Pegno regolare e revocatoria fallimentare: prova e valutazione degli indizi (Cass. civ. Sez. I n. 7013 del 16.03.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di azione revocatoria fallimentare, il pegno è regolare — e non irregolare — quando il contratto costitutivo non attribuisca al creditore pignoratizio la facoltà di disporre del bene vincolato né preveda l’obbligo di restituire il tantundem; in tal caso il creditore deve insinuarsi al passivo del fallimento. La qualificazione del pegno come irregolare presuppone l’accertamento, da parte del giudice del merito, dell’esistenza nel titolo di quei poteri dispositivi, diversamente da quanto richiede l’art. 1851 cod. civ. Quanto all’elemento soggettivo, il giudice del merito deve valutare gli indizi addotti ai fini della prova della scientia decoctionis non solo analiticamente ma anche nella loro globalità, verificando se la loro combinazione sia idonea a fondare una valida prova presuntiva secondo lo standard dell’accorto operatore professionale. Il fallimento del contraente, infine, preclude l’esperibilità dell’azione di risoluzione nei confronti del curatore, salvo che il terzo si sia già avvalso della clausola risolutiva espressa prima della dichiarazione di fallimento.

Il Fatto

Il fallimento di una società ha proposto azione revocatoria ex art. 67, secondo comma, l. fall. contro una banca, in relazione alla costituzione di ipoteca connessa all’erogazione di un mutuo fondiario e alla contestuale costituzione in pegno di una somma di denaro, funzionalmente collegata al mutuo. Il curatore ha dedotto che la banca aveva erogato alla debitrice un mutuo destinato a estinguere pregresse esposizioni chirografarie, con accensione di ipoteca e pegno su somma destinata a garantire il perfezionamento dell’iscrizione ipotecaria e la stipula di una polizza antincendio. La debitrice era stata dichiarata fallita dopo diciassette giorni dall’operazione.

Il Tribunale ha accolto la domanda, qualificando l’atto come revocatoria di garanzie contestuali al sorgere del credito. La Corte d’Appello ha invece accolto l’impugnazione della banca, ritenendo provata la inscientia decoctionis, qualificando il pegno come irregolare e non revocabile e ritenendo il pegno non funzionalmente collegato al mutuo. Il fallimento ha proposto ricorso per cassazione affidato a otto motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte, esaminate e rigettate le eccezioni di inammissibilità, affronta la questione centrale della qualificazione del pegno. Richiamando propri precedenti, la Corte ricorda che caratteristica del pegno irregolare è il trasferimento in proprietà del creditore dei beni assoggettati a garanzia, con eventuale restituzione del tantundem all’adempimento. Il pegno irregolare, disciplinato dall’art. 1851 cod. civ., comporta che le somme diventano di proprietà del creditore, che si soddisfa direttamente, al di fuori del concorso con gli altri creditori.

Diversamente, nel pegno regolare il soddisfacimento avviene al momento dell’inadempimento e il creditore ha l’obbligo di restituire l’oggetto e di insinuarsi al passivo del fallimento. Ne consegue che, ove oggetto del pegno sia un bene determinato per il quale non sia stato conferito al creditore il potere di disporre del relativo diritto, si rientra nella disciplina del pegno regolare. Nel caso di specie, il giudice d’appello non ha accertato l’esistenza, nel contratto, della facoltà del creditore di disporre del bene né dell’obbligo di restituire il tantundem, così non applicando correttamente i principi esposti.

La Corte accoglie anche il terzo motivo, rilevando che il pegno non garantiva obbligazioni pecuniarie della debitrice, ma obbligazioni accessorie alla stipulazione del mutuo, quali l’iscrizione dell’ipoteca e la stipula della polizza antincendio. La compensazione, invero, non può operarsi, né in sede ordinaria né in sede fallimentare ex art. 56 l. fall., ove una delle reciproche obbligazioni non sia di natura pecuniaria. È fondato anche il quarto motivo: il fallimento del contraente preclude l’esperibilità dell’azione di risoluzione nei confronti del curatore, salvo che il terzo si sia già avvalso della clausola risolutiva espressa prima della dichiarazione di fallimento, operando la disciplina dei rapporti pendenti ex art. 72 l. fall.

Quanto all’elemento soggettivo, la Corte esamina pregiudizialmente l’ottavo motivo, che è fondato: il giudice del merito deve esaminare gli indizi addotti per la prova della scientia decoctionis nella loro globalità, sia analiticamente sia sinteticamente, valutando se la loro combinazione fornisca una valida prova presuntiva. La valutazione globale deve condurre a ritenere che il terzo, con la normale prudenza dell’accorto operatore professionale, non potesse non percepire i sintomi della decozione del debitore. Il giudice d’appello ha trascurato di valutare i molteplici elementi addotti dal fallimento, tra cui l’iscrizione ipotecaria antergata sul medesimo cespite, il pignoramento e le perdite di esercizio.

Sono infine fondati anche il sesto e il settimo motivo, attinenti alla prova contraria: assumono valore decisivo i fatti storici indicati, quali il comportamento della banca nel settembre 2011, ove aveva rilevato la non corrispondenza della documentazione contabile rispetto alla visura camerale, e i fatti indicati nella denuncia-querela. La sentenza è pertanto cassata con rinvio, restando assorbito il quinto motivo.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1851 c.c.

Tutte le 8 sentenze sull'art. 1851 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *