Prescrizione benefici amianto decorre dalla consapevolezza dell’esposizione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 22598 del 09.08.2024)

Principi di diritto (Massima)
Il diritto alla rivalutazione contributiva per esposizione ultradecennale all’amianto, di cui all’art. 13 della legge n. 257 del 1992, è un diritto autonomo e distinto rispetto al diritto a pensione. Il termine di prescrizione decorre non dalla data del collocamento in quiescenza, ma dal momento in cui l’interessato abbia avuto conoscenza, o potesse avere conoscenza, del fatto di essere stato esposto oltre soglia ad amianto durante le proprie lavorazioni. La consapevolezza dell’esposizione costituisce elemento indispensabile per individuare il dies a quo della prescrizione e solo in sua presenza il lavoratore, a prescindere dal pensionamento, può agire in giudizio per far valere il proprio diritto.

Il Fatto

La ricorrente aveva chiesto all’INPS il riconoscimento del beneficio contributivo previsto per i lavoratori esposti all’amianto. Il Tribunale di Matera aveva accolto la domanda; la Corte d’appello di Potenza, in riforma, l’ha rigettata ritenendo che i requisiti costitutivi del beneficio si perfezionino al più tardi con il pensionamento e che da quel momento decorra anche la prescrizione. Poiché la domanda amministrativa era stata inoltrata oltre dieci anni dopo il collocamento in quiescenza, il giudice di appello ha ravvisato la prescrizione del diritto.

La lavoratrice ha proposto ricorso per cassazione con cinque motivi, deducendo la violazione delle norme sulla prescrizione e la mancata considerazione del momento in cui aveva acquisito effettiva consapevolezza dell’esposizione. L’INPS ha resistito con controricorso e la ricorrente ha depositato memoria.

La Motivazione della Corte

La Corte riunisce i motivi per connessione logica e li ritiene fondati. Il passaggio centrale muove dalla distinzione tra il diritto alla rivalutazione contributiva e il diritto a pensione: il primo ha una propria autonomia e non dipende dal secondo per la sua nascita né per la sua azionabilità.

Richiamando un proprio precedente su fattispecie sovrapponibile, la Corte ribadisce che la prescrizione decorre dal momento in cui l’interessato abbia avuto conoscenza, o potesse avere conoscenza, del fatto di essere stato esposto oltre soglia ad amianto durante le lavorazioni. Viene richiamato anche il principio secondo cui la consapevolezza dell’esposizione è elemento indispensabile per individuare il termine di decorrenza: solo in presenza di tale consapevolezza il lavoratore può agire, previa domanda amministrativa, per far valere il proprio autonomo diritto, a prescindere dalla questione se sia o meno pensionato e da quando.

La Corte rileva che il giudice di appello non si è attenuto a tali principi. La sentenza impugnata ha infatti fatto coincidere il dies a quo con la data del pensionamento, omettendo i necessari accertamenti volti a individuare il momento in cui la ricorrente avesse acquisito, o potesse acquisire, consapevolezza dell’avvenuta esposizione.

Ne consegue la cassazione della sentenza, con rinvio alla medesima Corte d’appello in diversa composizione, anche per la regolazione delle spese del giudizio di legittimità. Il principio affermato conferma l’onere probatorio in capo al giudice di merito: la data del pensionamento non può essere assunta come momento automatico di decorrenza della prescrizione, dovendosi accertare quando sia maturata la conoscenza dell’esposizione morbigena, in applicazione dell’art. 2935 cod. civ..

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2935 c.c.

Tutte le 647 sentenze sull'art. 2935 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *