Rito Fornero, termine breve di impugnazione decorre dalla comunicazione pec (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 27252 del 12.10.2025)

Principi di diritto (Massima)
Nel rito Fornero il termine breve di sessanta giorni per impugnare la sentenza di appello decorre dalla comunicazione del provvedimento effettuata dalla Cancelleria, anche a mezzo pec. La previsione dell’art. 1, comma 62, legge n. 92 del 2012 è speciale e derogatoria: su di essa non incide il regime generale dell’art. 133, comma 2, cod. proc. civ., laddove esclude che la comunicazione sia idonea a far decorrere i termini per le impugnazioni di cui all’art. 325 cod. proc. civ. Il ricorso per cassazione notificato oltre il termine è pertanto inammissibile. Se il giudizio è definito in conformità della proposta ex art. 380-bis, comma 3, cod. proc. civ., la definizione integra una valutazione legale tipica dei presupposti per la condanna ex art. 96, commi 3 e 4, cod. proc. civ.

Il Fatto

Il lavoratore aveva impugnato il licenziamento disciplinare intimato dalla società datrice di lavoro. Il Tribunale aveva respinto la domanda e la Corte d’Appello di Palermo aveva confermato la pronuncia con sentenza depositata il 25 settembre 2023.

Avverso tale sentenza il lavoratore ha proposto ricorso per cassazione, articolato in tre motivi, mentre la società ha resistito con controricorso. La Consigliera delegata ha formulato proposta di definizione accelerata ai sensi dell’art. 380-bis cod. proc. civ.; il ricorrente ha chiesto la decisione del ricorso senza motivare il dissenso.

La Motivazione della Corte

La questione centrale attiene alla decorrenza del termine breve per impugnare la sentenza di appello nel rito disciplinato dalla legge n. 92 del 2012. Il Collegio rileva che non è stato rispettato il termine di sessanta giorni previsto dall’art. 1, comma 62, legge n. 92 del 2012, termine che decorre dalla comunicazione a mezzo pec del provvedimento da parte della Cancelleria.

Nel caso concreto la sentenza distrettuale è stata comunicata al procuratore del lavoratore il 25 settembre 2023, mentre il ricorso per cassazione è stato notificato alla controricorrente il 7 marzo 2024: il termine breve era dunque già abbondantemente spirato.

La Corte richiama il proprio orientamento secondo cui, per il reclamo di cui al comma 58 del medesimo art. 1 legge n. 92 del 2012, il termine per impugnare decorre dalla semplice comunicazione del provvedimento, trattandosi di previsione speciale derogatoria (Cass. n. 6059/2018). Il principio è stato confermato anche con riguardo al ricorso per cassazione nello stesso rito, in ragione del tenore testuale dei commi 58 e 62 (Cass. n. 32263/2019; Cass. n. 482/2023).

Il Collegio osserva inoltre che il ricorrente, di fronte alla proposta di definizione accelerata, nulla ha dedotto, limitandosi a chiedere la decisione senza esporre le ragioni del dissenso. Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile perché tardivamente proposto, con condanna alle spese di legittimità.

Infine, poiché il giudizio è definito in conformità della proposta, la Corte applica la condanna ex art. 96, commi 3 e 4, cod. proc. civ. L’art. 380-bis, comma 3, cod. proc. civ., come novellato dal d.lgs. n. 149 del 2022, codifica un’ipotesi normativa di abuso del processo, poiché il non attenersi alla valutazione del proponente, poi confermata, lascia presumere una responsabilità aggravata (Cass. Sez. Un. n. 28540 del 2023). Il ricorrente è quindi condannato al pagamento di una somma equitativamente determinata in favore della controricorrente e di un’ulteriore somma in favore della Cassa delle ammende, con obbligo di versamento dell’ulteriore contributo unificato ex art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 133 c.p.c.

Tutte le 53 sentenze sull'art. 133 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *