Prova presuntiva dell’abuso di informazione privilegiata e sindacato in Cassazione (Cass. civ. Sez. II n. 1147 del 11.01.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di abuso di informazione privilegiata, il giudizio sui requisiti di gravità, precisione e concordanza degli indizi non va condotto atomisticamente, esaminando ciascun elemento in sé, ma richiede una duplice operazione logico-valutativa: scartare gli elementi intrinsecamente privi di rilevanza e conservare quelli che, singolarmente, presentino una positività almeno potenziale di efficacia probatoria. Il controllo di legittimità sul ragionamento presuntivo non consente di accertare nuovamente i fatti noti né di sostituire una diversa massima di esperienza a quella adottata dal giudice di merito, potendosi censurare l’inferenza solo quando non sia neppure minimamente sorretta o sia smentita dalle premesse del ragionamento decisorio. Ai fini dell’art. 187-bis T.U.F. l'”informazione” va intesa quale conoscenza, non occorrendo la prova che sia stata trasmessa all’agente da un informatore qualificato, ma solo il nesso eziologico tra il possesso dell’informazione e l’utilizzo fattone compiendo operazioni su strumenti finanziari.

Il Fatto

La Consob ha contestato al ricorrente la violazione dell’art. 187-bis, comma quarto, d.lgs. n. 58/1998, applicando una sanzione pecuniaria, l’interdizione dall’esercizio della professione e la confisca per il valore del profitto conseguito. Secondo l’accertamento, il ricorrente — in possesso dell’informazione privilegiata relativa a un processo competitivo avviato per acquisire una partecipazione di controllo in una società quotata, con conseguente obbligo di Opa totalitaria — aveva acquistato azioni del medesimo emittente e aveva comunicato l’informazione a un terzo al di fuori del normale esercizio di un lavoro, di una professione, di una funzione o di un ufficio.

Il ricorrente ha proposto opposizione, sostenendo di aver investito su suggerimento di operatori del settore, sulla base di informazioni di stampa e dell’andamento del titolo. La Corte d’appello di Venezia ha confermato il provvedimento sanzionatorio, ritenendo che gli elementi indiziari acquisiti comprovassero che le operazioni erano scaturite dal possesso dell’informazione privilegiata. Il ricorrente ha proposto ricorso per cassazione articolato in sei motivi.

La Motivazione della Corte

I primi tre motivi — violazione degli artt. 2727 e 2729 c.c., omesso esame di un fatto decisivo e nullità della sentenza per motivazione apparente — sono esaminati congiuntamente e dichiarati infondati. La Corte chiarisce anzitutto che non è sollecitata una mera rinnovazione del giudizio di fatto: il ricorrente chiede il sindacato sul corretto utilizzo delle presunzioni, per verificare se il giudice abbia valorizzato elementi certi ma privi di gravità, concordanza e significatività nel dedurre dal fatto noto il fatto ignoto.

Tale verifica è ammissibile in cassazione, ma con limiti rigorosi: non è consentito accertare nuovamente i fatti posti a base dell’inferenza né sostituire una diversa massima di esperienza a quella utilizzata dal giudice, la quale può essere disattesa solo quando l’inferenza non sia neppure minimamente sorretta o sia addirittura smentita dalle premesse del ragionamento. È precluso il confronto tra la sentenza impugnata e le risultanze istruttorie, come pure l’apprezzamento di un fatto probatorio diverso o ulteriore rispetto a quelli assunti dal merito. Il relativo apprezzamento costituisce giudizio di fatto e non può essere contestato con la semplice prospettazione di un convincimento diverso (richiamate Cass. Sez. Un. n. 8053/2014, Cass. n. 27070/2022, Cass. n. 20421/2022).

Quanto al metodo, i requisiti degli indizi non si valutano atomisticamente: occorre scartare gli elementi intrinsecamente privi di rilevanza e conservare quelli che, presi singolarmente, presentino una positività parziale o almeno potenziale di efficacia probatoria (Cass. n. 9054/2022, Cass. n. 9108/2012). Nel caso concreto, le plurime circostanze analiticamente descritte in sentenza — qualità professionali e ruoli dei soggetti, concomitanza degli incontri, particolarità delle operazioni, caratteristiche dei titoli mai prima considerati dagli interessati, modalità di acquisto nonostante il forte apprezzamento del titolo, condizioni di prezzo, contatti telefonici a ridosso delle operazioni — definivano un quadro di insieme idoneo a provare il possesso e l’utilizzo dell’informazione privilegiata.

La Corte precisa che era irrilevante stabilire se l’informazione fosse stata solo intercettata o direttamente comunicata: per la condotta di trading dell’insider secondario rileva il nesso eziologico tra possesso e utilizzo, non un collegamento causale orientato tra l’informazione e l’attività trasmissiva di un informatore qualificato (richiamate Cass. n. 8782/2020, Cass. n. 24310/2017).

Il quarto, quinto e sesto motivo — violazione dell’art. 2697 c.c., omesso esame di fatti decisivi e violazione dell’art. 187-septies TUF, degli artt. 24 e 111 Cost. — sono parimenti infondati. La Corte di merito ha valutato in modo analitico le ragioni difensive, senza ravvisare preclusioni processuali né lesioni del diritto di difesa. Il vizio da mancata ammissione delle prove è denunciabile solo se investe un punto decisivo, quando la prova non ammessa sia idonea a invalidare con giudizio di certezza, e non di mera probabilità, l’efficacia delle altre risultanze istruttorie (Cass. n. 16214/2019, Cass. n. 5654/2017). La motivazione del rigetto di un’istanza istruttoria può essere implicita e desunta dal complesso delle argomentazioni sul merito (Cass. n. 10538/2019). Il ricorso si limita per lo più alla trascrizione letterale delle istanze, senza illustrarne la decisività. Il ricorso è integralmente respinto.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 187-septies TUF

Tutte le 6 sentenze sull'art. 187-septies TUF

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *