Revocatoria, il valore della causa si determina sul credito azionato (Cass. civ. Sez. III n. 8818 del 03.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
Nell’azione revocatoria il valore della causa si determina avendo riguardo all’entità economica del credito alla cui tutela l’azione è diretta e non al valore del negozio impugnato, poiché l’azione ha carattere conservativo e mira a paralizzare l’efficacia dell’atto per assicurare al creditore l’assoggettabilità dei beni all’esecuzione forzata. Ne consegue che nella liquidazione degli onorari a carico del soccombente il giudice deve applicare lo scaglione tariffario parametrato al credito azionato, anche quando il valore dei beni alienati risulti superiore o inferiore. Qualora l’appello non investa una delle autonome rationes decidendi poste a fondamento della sentenza impugnata, il gravame è inammissibile per essersi formato il giudicato sulla motivazione non censurata.

Il Fatto

Il ricorrente conviene in giudizio la debitrice e altri soggetti per ottenere, ai sensi dell’art. 2901 cod. civ., la dichiarazione di inefficacia della compravendita di un immobile, assumendola stipulata in pregiudizio del proprio credito. Il Tribunale rigetta la domanda, respinta l’istanza di sospensione del giudizio.

La Corte d’appello conferma la decisione, rilevando che l’appellante non aveva specificamente impugnato il capo della sentenza di primo grado nel quale era stato ritenuto non provato il pregiudizio, con liquidazione delle spese del grado secondo lo scaglione tariffario riferito al valore del bene compravenduto. Propone ricorso per cassazione il soccombente; resiste la controricorrente.

La Motivazione della Corte

I primi due motivi denunciano la violazione degli artt. 115 e 116 cod. proc. civ. per la rilevanza attribuita alla CTU svolta in un separato giudizio e la nullità della sentenza per errore di percezione e mancanza di motivazione sul consilium fraudis dei terzi acquirenti. La Corte li esamina congiuntamente e li dichiara inammissibili.

Il rilievo decisivo è che i motivi non attingono all’unica ratio decidendi su cui riposa la pronuncia d’appello: il mancato specifico appello avverso la statuizione di primo grado che aveva escluso la prova del pregiudizio. La Corte richiama il principio per cui, quando la sentenza impugnata sia fondata su più ragioni autonome, l’omessa impugnazione di una di esse determina l’inammissibilità del gravame per il formarsi del giudicato sulla motivazione non censurata, richiamando Cass. Sez. 3 n. 13880 del 2020 e altri precedenti conformi.

Per superare tale ostacolo il ricorrente avrebbe dovuto indicare in quale punto dell’atto di appello il dictum del giudice di primo grado fosse stato oggetto di specifico motivo, in contrasto con quanto affermato dal giudice d’appello sul giudicato formatosi. La Corte rileva che il ricorrente si limita a riproporre questioni già affrontate in primo grado, senza individuare la censura omessa.

Il terzo motivo, che denuncia la violazione del D.M. n. 55/2014 nella parte relativa alla condanna alle spese, è invece accolto. La Corte afferma che nell’azione revocatoria il valore della causa si determina in base al credito per il quale si agisce e non al valore del negozio impugnato, poiché l’azione ha solo carattere conservativo, essendo diretta a paralizzare l’efficacia dell’atto per assicurare al creditore la soggezione dei beni all’esecuzione, richiamando Cass. civ. n. 5402 del 2004, n. 10089 del 2014 e n. 3697 del 2020. La corte di merito ha disatteso tale principio, onde la sentenza è cassata con rinvio alla Corte d’appello di Roma in diversa composizione, anche per le spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2901 c.c.

Tutte le 683 sentenze sull'art. 2901 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *