Improcedibile il ricorso senza copia autentica della sentenza notificata (Cass. civ. Sez. II n. 2254 del 30.01.2025)
Principi di diritto (Massima)
Il ricorso per cassazione è improcedibile quando il ricorrente non deposita, nel termine prescritto, la copia autentica della sentenza impugnata con la relativa relazione di notifica, ai sensi dell’art. 369, comma 2, n. 2, cod. proc. civ. L’onere è posto a pena di improcedibilità e attiene alla regolare instaurazione del giudizio di legittimità. Non vale a sanarlo la mancata contestazione della parte controricorrente, né la condotta di quest’ultima può supplire all’omissione del ricorrente. Resta irrilevante la data di notifica della sentenza impugnata quando il ricorso risulti notificato nel termine breve di sessanta giorni dalla pubblicazione.
Il Fatto
Il ricorrente aveva proposto opposizione avverso un’ordinanza-ingiunzione emessa per violazione della disciplina del TULPS in materia di apparecchi da gioco. Il Tribunale aveva accolto l’opposizione, ma la Corte di appello aveva riformato la decisione, confermando la legittimità del provvedimento sanzionatorio e condannando l’appellato alle spese del doppio grado.
Avverso la sentenza di appello il soccombente ha proposto ricorso per cassazione affidato a tre motivi. L’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli ha resistito con controricorso. La questione è giunta alla Corte in sede di definizione anticipata, per la verifica delle condizioni di procedibilità del ricorso.
La Motivazione della Corte
Il Consigliere delegato aveva proposto la definizione del ricorso ai sensi dell’art. 380-bis cod. proc. civ., ravvisandone l’improcedibilità per violazione dell’art. 369, commi 1 e 2, n. 2, cod. proc. civ., non essendo stata depositata la copia autentica della sentenza impugnata con la relazione di notifica. Il ricorrente ha chiesto la decisione in virtù del comma 2 della stessa disposizione, con nuova procura speciale.
Il collegio ha confermato la proposta. Dall’esame degli atti è risultato che il ricorrente, pur avendo attestato di avere ricevuto la notificazione della sentenza, non ha prodotto la copia autentica con la relata di notifica, onere prescritto a pena di improcedibilità. Né a tale deposito ha provveduto la parte controricorrente.
La Corte ha precisato che non assume rilievo la circostanza che la controricorrente non abbia contestato il mancato rispetto dell’onere. Parimenti irrilevante è che il ricorrente non abbia offerto elementi contrari, non avendo nemmeno depositato memoria.
Il collegio ha inoltre escluso che il ricorso fosse stato notificato nel termine breve di sessanta giorni dalla pubblicazione della sentenza. In tal caso, infatti, perderebbe rilievo la data di notifica del provvedimento impugnato, secondo il principio affermato dalle Sezioni Unite n. 21349 del 2022 e da Cass. n. 11386 del 2019. La sentenza era stata pubblicata il 17 dicembre 2020 e il ricorso notificato l’11 marzo 2021.
Il ricorso è stato quindi dichiarato improcedibile, con conferma dell’indirizzo espresso da Cass. Sez. Un. n. 10648 del 2017, Cass. n. 19695 del 2019 e dalle più recenti Cass. n. 17014 del 2024 e Cass. n. 19475 del 2024. Il ricorrente è stato condannato ai compensi del giudizio di legittimità e, in applicazione dell’art. 96, commi 3 e 4, cod. proc. civ., al pagamento di una somma in favore della controricorrente e di un ulteriore importo in favore della Cassa delle ammende. La Corte ha dato atto dei presupposti per il versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 96 c.p.c. – Responsabilità aggravata
- Art. 369 c.p.c. – Deposito del ricorso
- Art. 380-bis c.p.c. – Procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi inammissibili, improcedibili o manifestamente infondati