Riassunzione nel giudizio di rinvio e nullità notifica al difensore del contumace (Cass. civ. Sez. III n. 28550 del 06.11.2026)

Principi di diritto (Massima)
La riassunzione del giudizio davanti al giudice del rinvio è nulla se eseguita con notificazione al difensore costituito nelle pregresse fasi di merito anziché alla parte personalmente, dovendosi ravvisare un’ipotesi di litisconsorzio processuale necessario che impone la chiamata in giudizio di tutti i destinatari della pronuncia rescindente e di quella cassata. Tale notifica costituisce nullità e non inesistenza, perché è possibile ricollegare il soggetto indicato alle precedenti designazioni della parte: il giudice del rinvio non dichiara pertanto l’estinzione del giudizio, ma ordina la rinnovazione della notificazione ai sensi dell’art. 291 cod. proc. civ., salvo che la parte intimata si sia costituita sanando il vizio. Parimenti nulla è la notificazione dell’atto di riassunzione effettuata a mezzo posta e restituita con la dicitura «sconosciuto», quando non risultano osservate le formalità dell’art. 143 cod. proc. civ. né quelle dell’art. 140 cod. proc. civ.

Il Fatto

La vicenda trae origine dal decesso della madre dell’attrice nell’alluvione che aveva colpito il territorio comunale. La Corte d’appello di Napoli, con sentenza divenuta irrevocabile, aveva dichiarato penalmente responsabile per omicidio colposo plurimo l’allora sindaco, riconoscendo la responsabilità solidale della Presidenza del Consiglio dei ministri, del Ministero dell’Interno e del Comune.

Il Tribunale, con ordinanza ex art. 702-ter cod. proc. civ., aveva condannato in solido i convenuti e accolto la domanda di regresso delle amministrazioni statali verso il sindaco, rigettando quella proposta contro il Comune. La Corte d’appello di Salerno aveva confermato l’esclusione del regresso verso il Comune ai sensi dell’art. 2055, comma secondo, cod. civ.. La Cassazione, con ordinanza n. 36902/2022, aveva annullato la decisione affermando la responsabilità diretta della pubblica amministrazione ex art. 2043 cod. civ. per fatto penalmente illecito commesso da un proprio organo. In sede di rinvio la Corte d’appello di Salerno aveva accolto l’appello delle amministrazioni statali, condannando il Comune a rivalerle nei limiti della quota di un terzo. Il Comune ricorre per cassazione con due motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte respinge anzitutto l’eccezione di inammissibilità sollevata dalle amministrazioni resistenti, avendo il ricorrente riprodotto puntualmente il contenuto degli atti su cui si fondano le doglianze e la loro localizzazione nel fascicoletto ex art. 369, comma secondo, n. 4, cod. proc. civ.

Il primo motivo è fondato. L’atto di riassunzione è stato notificato non personalmente all’attrice, già contumace in appello, ma al procuratore costituito nel giudizio di primo grado. L’art. 392, comma secondo, cod. proc. civ. impone la notificazione alla parte personalmente, e la Corte ribadisce che la riassunzione davanti al giudice del rinvio è nulla se eseguita presso il domiciliatario o il difensore delle pregresse fasi di merito, richiamando Cass., sez. 6-V, 5 dicembre 2017, n. 29032 e Cass., sez. I, 11 gennaio 2022, n. 605.

La cassazione con rinvio determina un legame stretto tra giudizio rescindente e rescissorio, che si traduce in una situazione di litisconsorzio processuale necessario: la citazione in riassunzione non è atto di impugnazione, ma attività di impulso processuale, e deve coinvolgere tutti i soggetti parti del giudizio di legittimità. Il giudizio si intende tempestivamente instaurato con la citazione anche di una sola di dette parti, ma non può legittimamente proseguire se il giudice non dispone l’integrazione del contraddittorio verso le parti non raggiunte dall’atto introduttivo, secondo i principi sul litisconsorzio necessario nelle fasi di gravame (Cass., sez. lav., 8 settembre 2014, n. 18853; Cass., sez. III, 4 novembre 2024, n. 28333; Cass., sez. I, 29 settembre 2025, n. 26357).

La notifica è nulla e non inesistente, essendo possibile ricollegare il soggetto indicato alle precedenti designazioni della parte: il giudice del rinvio non dichiara l’estinzione, ma ordina la rinnovazione ex art. 291 cod. proc. civ., salvo costituzione che sani il vizio (Cass., sez. II, 26 giugno 2019, n. 17149).

Anche il secondo motivo è fondato. La notifica al contumace, restituita con la dicitura «sconosciuto», non integra una mera irregolarità ex art. 140 cod. proc. civ.: non risulta osservata la modalità dell’art. 143, comma primo, cod. proc. civ., che impone il deposito del plico nella casa comunale dell’ultima residenza o, se ignota, in quella del luogo di nascita. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte d’appello di Salerno, in diversa composizione, anche per le spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 392 c.p.c.

Tutte le 79 sentenze sull'art. 392 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *