Inammissibile il ricorso che non censura la ratio della sentenza impugnata (Cass. civ. Sez. I n. 11896 del 03.05.2024)
Principi di diritto (Massima)
Il ricorso per cassazione è inammissibile quando le censure sono formulate con tecnica redazionale che non rispetta gli art. 360 e 366 cod. proc. civ., mantenendo assoluta vaghezza e genericità, e non confutano adeguatamente la ratio decidendi della sentenza impugnata, fondata sulla novità o genericità delle questioni in violazione degli artt. 342 e 345 cod. proc. civ.. La deduzione di un’erronea ricognizione della fattispecie concreta a mezzo delle risultanze di causa è estranea al vizio di violazione di legge e inerisce alla valutazione del giudice di merito, sottratta al sindacato di legittimità. In tema di definizione accelerata dei ricorsi inammissibili, l’art. 380-bis, comma 3, cod. proc. civ., come novellato dal d.lgs. n. 149 del 2022, codifica un’ipotesi normativa di abuso del processo quando il giudizio è definito in conformità della proposta.
Il Fatto
Il ricorrente propone ricorso per cassazione, su sette motivi, avverso la sentenza con cui la Corte d’Appello di Palermo ha rigettato il gravame contro la decisione di primo grado. Il giudizio aveva origine dall’opposizione a un’ingiunzione fondata sul debito residuo di un finanziamento; l’opposizione era stata respinta dal Tribunale.
La Corte territoriale aveva ritenuto autografa la sottoscrizione del contratto, disconosciuta dall’opponente; nuove e quindi inammissibili le deduzioni sull’usurarietà degli interessi moratori; indimostrato l’anatocismo nel c.d. ammortamento alla francese; generiche e nuove le questioni su clausole vessatorie, contratto «monofirma» e interessi «composti». Il ricorrente domanda la decisione della causa; vi è memoria della parte controricorrente.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dalla proposta di definizione formulata dal Consigliere delegato allo spoglio ai sensi dell’art. 380-bis cod. proc. civ. e ne condivide integralmente le considerazioni. Il primo e il secondo motivo, che denunciano omessa pronuncia ex art. 112 cod. proc. civ. e motivazione assente ex art. 132 cod. proc. civ., sono inammissibili: le censure restano vaghe e generiche e non confutano la ratio decidendi, secondo cui le domande erano nuove o generiche.
La Corte richiama sul punto Cass. Sez. Un. n. 19597 del 2020, che ha precisato come rilevi l’interesse concretamente praticato dal finanziatore dopo l’inadempimento, con la conseguente inammissibilità ex art. 360-bis, n. 1, cod. proc. civ.. Il terzo motivo, volto a contestare l’autografia della sottoscrizione, è inammissibile perché, sotto l’egida formale della violazione di legge, pretende una rivisitazione della fattispecie concreta: il vizio di violazione di legge consiste nella deduzione di un’erronea ricognizione della fattispecie astratta recata dalla norma, mentre l’allegazione di un’erronea ricognizione della fattispecie concreta inerisce alla tipica valutazione del giudice di merito.
Il quarto motivo, che pure invoca gli artt. 117 e 127 cod. proc. civ., propone questioni di merito e un inammissibile novum: la mancata consegna di copia al cliente non risulta dedotta nei gradi di merito e difetta l’onere di autosufficienza, non essendo indicato l’atto in cui la questione era stata posta. Il quinto motivo non coglie la stigmatizzazione di genericità contenuta nella sentenza impugnata; il sesto ripropone una questione di fatto; il settimo introduce questioni sovrapposte e confuse, tra cui una concernente spese di assicurazione obbligatoria e istruttoria, senza dimostrarne la non novità.
Il ricorso è dunque inammissibile. Le spese seguono la soccombenza e, poiché il giudizio è definito in conformità della proposta, la Corte dispone la condanna ai sensi dell’art. 96, commi 3 e 4, cod. proc. civ., richiamando Cass. Sez. Un. n. 28540 del 2023: la definizione conforme alla proposta lascia presumere una responsabilità aggravata del ricorrente. Il ricorrente è condannato al pagamento di € 4.000,00 in favore della controricorrente e di € 2.500,00 in favore della Cassa delle ammende, oltre al contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1 quater, d.P.R. n. 115 del 2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 96 c.p.c. – Responsabilità aggravata
- Art. 112 c.p.c. – Corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato
- Art. 117 c.p.c. – Interrogatorio non formale delle parti
- Art. 127 c.p.c. – Direzione dell'udienza
- Art. 132 c.p.c. – Contenuto della sentenza
- Art. 342 c.p.c. – Forma dell'appello
- Art. 345 c.p.c. – Domande ed eccezioni nuove
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso
- Art. 360-bis c.p.c. – Inammissibilità del ricorso
- Art. 366 c.p.c. – Contenuto del ricorso
- Art. 380-bis c.p.c. – Procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi inammissibili, improcedibili o manifestamente infondati