Sgombero illegittimo non invalida il decreto di trasferimento (Cass. civ. Sez. III n. 20374 del 23.07.2024)

Principi di diritto (Massima)
Le modalità con le quali è eseguito lo sgombero dell’immobile già trasferito non incidono sulla validità del decreto di trasferimento né sulla legittimità dell’esecuzione: eventuali illegittimità della liberazione coatta restano estranee al thema decidendum dell’opposizione proposta avverso il decreto. Le attività materiali di liberazione dell’immobile non costituiscono atti del giudice e non sono perciò impugnabili con il rimedio di cui all’art. 617 cod. proc. civ.. Le censure che investono i singoli provvedimenti con i quali il giudice dell’esecuzione ha determinato le modalità della vendita devono essere proposte nel termine dell’art. 617 cod. proc. civ. decorrente da ciascuno di essi e non sono ritualmente reiterabili come opposizione al decreto di trasferimento.

Il Fatto

I creditori procedenti pignoravano, in danno dei debitori esecutati, un immobile destinato a opificio. Dopo anni di tentativi di vendita l’immobile veniva aggiudicato a una società e il giudice dell’esecuzione emanava il decreto di trasferimento nel gennaio 2017. Poiché i debitori continuavano a possedere il bene, il custode procedeva allo sgombero forzoso.

I debitori proponevano opposizione avverso il decreto di trasferimento, deducendo l’irrisorietà del prezzo, l’eccesso nel numero dei tentativi di vendita rispetto alla disciplina sopravvenuta del d.l. n. 59/2016 e l’illegittimità delle modalità dello sgombero. Il Tribunale di Taranto rigettava l’opposizione, ritenendo tardive le censure sulla vendita e inammissibili quelle sullo sgombero. La decisione era impugnata in Cassazione.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta anzitutto due questioni preliminari. La notifica del ricorso all’Agenzia delle Entrate-Riscossione presso la PEC istituzionale è ritenuta valida, in applicazione dei principi di Sez. Un. n. 4845 del 2021. È invece invalida la notifica ai due litisconsorti rimasti contumaci in secondo grado, non eseguita personalmente; la manifesta infondatezza del ricorso rende però superflua la rinnovazione, secondo i principi di Sez. Un. ord. n. 6826 del 2010.

Sul primo motivo, i ricorrenti deducono sotto l’etichetta della violazione degli artt. 112, 591, 615 e 617 cod. proc. civ. una censura di diverso contenuto: la qualificazione della domanda come opposizione agli atti esecutivi anziché come opposizione all’esecuzione. La Corte rileva che i ricorrenti non contestavano il diritto dei creditori di procedere esecutivamente, ma le modalità della procedura. La qualificazione operata dal Tribunale è dunque corretta.

I pretesi vizi della vendita derivavano da altrettanti provvedimenti del giudice dell’esecuzione, quali la scelta di ribassare il prezzo a base d’asta e di reiterare gli incanti. Tali vizi avrebbero dovuto essere impugnati nel termine dell’art. 617 cod. proc. civ. decorrente da ciascun provvedimento, come affermato da consolidata giurisprudenza di legittimità (Sez. III ord. n. 6083 del 2023; Sez. III n. 7991 del 2010; Sez. III n. 6487 del 2010; Sez. III n. 21682 del 2009).

Sul secondo motivo la Corte dichiara l’inammissibilità per estraneità alla ratio decidendi. I ricorrenti si diffondono sulla pretesa nullità della procedura di sgombero, ma trascurano le effettive ragioni del rigetto: da un lato qualsiasi vizio dello sgombero non riverbera effetti sulla legittimità dell’esecuzione e del decreto di trasferimento; dall’altro le attività materiali di liberazione dell’immobile non sono atti del giudice e la loro illegittimità non può essere fatta valere con l’opposizione di cui all’art. 617 cod. proc. civ..

Il ricorso è rigettato. Le spese seguono la soccombenza e sono poste a carico solidale dei ricorrenti, con aumento del 30% ai sensi dell’art. 4, comma 8, d.m. n. 55/2014. La Corte ordina la trasmissione dell’ordinanza al giudice a quo perché valuti la revoca del patrocinio a spese dello Stato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 591 c.p.c.

Tutte le 3 sentenze sull'art. 591 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *