Appalto pubblico, lavori eseguiti e autotutela nella rescissione in danno (Cass. civ. Sez. I n. 3698 del 09.02.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di appalto di opere pubbliche, la stima dei lavori eseguiti regolarmente, che il direttore dei lavori deve indicare nella relazione propedeutica alla rescissione in danno, non è un accertamento vincolante né insindacabile: essa costituisce un mero elemento di valutazione, sindacabile dal giudice ordinario, cui spetta determinare gli importi dovuti all’appaltatore. Il provvedimento amministrativo di autotutela, ancorché rivestito delle forme dell’atto amministrativo, opera nell’ambito delle paritetiche posizioni contrattuali e non è idoneo a incidere sui diritti soggettivi nascenti dal contratto, con la conseguenza che le contestazioni sul suo legittimo esercizio appartengono alla giurisdizione del giudice ordinario. Questi non è tenuto a disapplicarlo, potendo qualificarlo come mero elemento di prova. Inoltre, la caducazione della statuizione arbitrale sulla risoluzione per mutuo consenso non travolge il capo del lodo, passato in giudicato, che ha respinto la domanda di risoluzione per inadempimento della stazione appaltante.

Il Fatto

La vicenda trae origine da un contratto di appalto per la realizzazione di un centro intermodale e la stabilizzazione di un versante. Insorta una controversia sull’esecuzione, la società appaltatrice ha adito il collegio arbitrale previsto dalla clausola compromissoria. Con lodo del 15.7.2009 gli arbitri hanno respinto la domanda di risoluzione per inadempimento della stazione appaltante, hanno ritenuto il contratto sciolto per mutuo consenso e hanno riconosciuto all’impresa un equo compenso, condannando il Comune al pagamento.

Dopo l’impugnazione del lodo dinanzi alla Corte di appello, il giudizio è approdato più volte in Cassazione. Con la sentenza n. 2984 del 2016 la Corte ha accolto sette motivi e cassato con rinvio, escludendo la configurabilità della risoluzione consensuale. In sede di rinvio la Corte di appello ha dichiarato la nullità del lodo nella parte relativa al mutuo consenso, ha condannato il Comune al pagamento di somme per riserve di lavori e ha compensato le spese. Avverso tale pronuncia il Comune ha proposto ricorso per cassazione con diciassette motivi, resistito dalla società con ricorso incidentale.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta anzitutto il gruppo di censure sull’ammissibilità delle pretese risarcitorie avanzate con le riserve. Il ricorrente sosteneva che, in caso di rescissione in danno, potessero essere accreditate solo le somme riconosciute dal direttore dei lavori. Il Collegio respinge l’assunto: la norma attribuisce al direttore dei lavori il compito di stimare i lavori eseguiti regolarmente, non il potere di deciderne in modo insindacabile il valore. La stima resta un elemento suscettibile di sindacato giurisdizionale.

Sul versante della giurisdizione, l’ordinanza ribadisce un indirizzo consolidato: nelle controversie scaturenti dall’esecuzione di un appalto pubblico la giurisdizione esclusiva amministrativa riguarda le procedure di affidamento, non l’esecuzione. Il provvedimento di autotutela, pur formalmente amministrativo, incide su posizioni di diritto soggettivo e resta assoggettato al giudice ordinario. La Corte richiama le Sezioni Unite n. 19787 del 2003, n. 6992 del 2005 e n. 27170 del 2006. Ne deriva che l’atto di rescissione non vincola il giudice, che può valutarlo come mero elemento di prova senza doverlo disapplicare. Le doglianze su presunta omessa pronuncia cadono di conseguenza.

Quanto al profilo dell’arbitrato amministrato, la Corte esclude l’applicabilità della rigida preclusione dell’art. 2, comma 3, d.m. n. 398/2000, superata dall’entrata in vigore del d.lgs. n. 163 del 2006 e dalla sua disciplina transitoria (art. 253, comma 34). Nel procedimento arbitrale non operano le preclusioni dell’art. 183 cod. proc. civ., salvo il limite del contraddittorio, che va adattato al giudizio arbitrale. Le memorie integrative che hanno introdotto il quesito n. 17 erano dunque ammissibili.

La Corte respinge infine le censure sull’eccesso di interessi, rilevando che la sentenza impugnata ha correttamente compensato dare e avere con i rispettivi interessi. Accoglie invece il diciassettesimo motivo: la Corte di appello ha omesso di pronunciarsi sulla restituzione delle somme pagate alla Camera arbitrale, eccedenti la compensazione delle spese. Decidendo nel merito ex art. 384, comma 2, cod. proc. civ., la Corte condanna la controricorrente a restituire un sesto delle spese complessivamente dovute, con interessi legali dalle date dei pagamenti eccedenti, e compensa le spese di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 183 c.p.c.

Tutte le 506 sentenze sull'art. 183 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *