Furto per cellulare con codice IMEI e non appropriazione di smarrito (Cass. pen. Sez. V n. 15903 del 24.04.2025)
Principi di diritto (Massima)
Integra il reato di furto, e non quello di appropriazione di cosa smarrita, depenalizzato dal d.lgs. 15 gennaio 2016, n. 7, la condotta di chi si impossessi di un telefono cellulare altrui oggetto di smarrimento. Si tratta infatti di bene che conserva anche in tal caso chiari segni del legittimo possessore altrui e, in particolare, il codice IMEI impresso nell’apparecchio. La consapevolezza dell’altruità della cosa è esclusa solo quando risulti che l’agente non poteva rendersi conto dell’appartenenza ad altri, evenienza non ravvisabile per un bene di uso universale. Il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche è congruamente motivato con l’assenza di elementi di segno positivo, non rilevando più, ex art. 62-bis, comma 3, cod. pen., l’incensuratezza dell’imputato.
Il Fatto
La Corte d’appello di Firenze, con sentenza del 10/12/2024, ha confermato la condanna emessa dal Tribunale di Pisa a carico di un imputato per il reato di furto di un telefono cellulare, così riqualificata l’originaria contestazione di ricettazione. Avverso tale pronuncia l’imputato ha proposto ricorso per cassazione.
Con il primo motivo il ricorrente ha lamentato vizi di motivazione in relazione alla qualificazione del fatto come furto, anziché come appropriazione di cosa smarrita. Ha sostenuto di aver rinvenuto il cellulare in un cassonetto, di essere ignaro della lingua italiana e di non sapere che tramite il codice IMEI fosse possibile risalire alla proprietaria. Con il secondo motivo ha censurato la determinazione della pena base e il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche.
La Motivazione della Corte
La Cassazione ha ritenuto il ricorso inammissibile per diversi profili e, nel complesso, infondato. Quanto al primo motivo, la Corte ha richiamato l’orientamento assolutamente maggioritario, cui ha dichiarato di voler dare seguito, secondo cui integra il reato di furto — e non quello di appropriazione di cosa smarrita — la condotta di chi si impossessi di un telefono cellulare altrui oggetto di smarrimento.
Il fondamento della qualificazione risiede nella natura del bene: il cellulare conserva anche in caso di smarrimento chiari segni del legittimo possessore altrui e, in particolare, il codice IMEI impresso nel vano batteria. La Corte ha richiamato sul punto Sez. 5, n. 1710 del 06/10/2016 e Sez. 2, n. 49530 del 26/10/2022.
La sentenza d’appello ha escluso l’addotta inconsapevolezza dell’altruità della cosa con ragionamento del tutto logico, evidenziando che si tratta di beni universalmente usati e conosciuti. Non è pensabile che chi se ne è appropriato non avesse contezza dell’appartenenza del cellulare ad altri. La valutazione non presenta illogicità manifeste né carenze motivazionali e resta incensurabile in sede di legittimità.
Quanto al secondo motivo, la Corte lo ha dichiarato inammissibile. La valutazione sul mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche sfugge al sindacato di legittimità quando è sorretta da motivazione non manifestamente illogica e aderente ai criteri legali, in primis quelli degli artt. 132 e 133 cod. pen. Il diniego è congruamente motivato con l’assenza di elementi di segno positivo, non rilevando più l’incensuratezza ex art. 62-bis, comma 3, cod. pen., e la Corte territoriale ha ritenuto non sussistere ragioni per concedere le attenuanti in aggiunta alla circostanza ex art. 62, n. 4, cod. pen.
Al rigetto del ricorso segue, ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 62 c.p. – Circostanze attenuanti comuni
- Art. 62-bis c.p. – Circostanze attenuanti generiche
- Art. 132 c.p. – Potere discrezionale del giudice nell'applicazione della pena
- Art. 133 c.p. – Gravità del reato: valutazione agli effetti della pena
- Art. 616 c.p.p. – Spese e sanzione pecuniaria in caso di rigetto o di inammissibilità del ricorso