Estorsione e perdita di chance: serve prova causale certa (Cass. pen. Sez. VI n. 30197 del 03.09.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di estorsione, la perdita di una chance costituisce danno patrimoniale rilevante ai fini della configurabilità del delitto solo se consiste in una seria e consistente possibilità di conseguire un bene o un risultato economicamente valutabile, provata con il nesso causale proprio del diritto penale. Resta esclusa ogni situazione che incida solo in astratto o genericamente sulla sfera economica del soggetto passivo, quale la frustrazione di mere aspettative di fatto. Il giudice del riesame che si limiti ad affermare in modo apodittico la sussistenza di un danno patrimoniale futuro, senza verificare la serietà della chance perduta, viola il principio di tassatività della fattispecie incriminatrice e la motivazione è censurabile in cassazione.
Il Fatto
Con l’ordinanza impugnata, il Tribunale di Messina, accogliendo parzialmente l’istanza di riesame, ha annullato l’ordinanza applicativa della custodia cautelare in carcere limitatamente al capo 8) dell’imputazione provvisoria, confermando la misura per i capi 1), 2) e 5). Le imputazioni provvisorie riguardavano, tra l’altro, la partecipazione a un sodalizio mafioso e un’estorsione.
Il ricorrente ha proposto ricorso per cassazione articolando tre motivi, contestando il giudizio di gravità indiziaria in relazione ai capi 5), 1) e 2). La questione centrale sottoposta al vaglio della Suprema Corte attiene agli elementi costitutivi del reato di cui al capo 2), con particolare riferimento alla minaccia e al danno ingiusto.
La Motivazione della Corte
I primi due motivi sono stati dichiarati inammissibili. Quanto al capo 5), il ricorrente ha prospettato censure di merito, sollecitando una diversa valutazione del compendio indiziario e una diversa lettura delle conversazioni intercettate, senza che l’ordinanza impugnata presenti profili di illogicità. La Corte ha richiamato il principio delle Sezioni Unite n. 22471 del 26/02/2015. Sul punto si è aggiunto che la questione relativa agli elementi costitutivi del sodalizio mafioso non era stata posta in sede di riesame. Il Tribunale aveva fondato la gravità indiziaria sulla perdurante appartenenza del ricorrente al sodalizio, desunta dal contenuto delle conversazioni, dalle video riprese e dalle intercettazioni, dalle quali emergeva la gestione continuativa di un’impresa confiscata con l’ausilio di familiari.
Quanto al secondo motivo, la Corte lo ha dichiarato inammissibile perché generico e manifestamente infondato: il Tribunale aveva argomentato in modo adeguato sul profitto conseguito dal ricorrente, consistito nella rinuncia del lavoratore costretto a licenziarsi allo stipendio e alla liquidazione.
Il terzo motivo è stato invece accolto. Dalla ricostruzione degli elementi indiziari risultava che il ricorrente aveva fatto contattare un imprenditore che aveva assunto il lavoratore, con linguaggio allusivo, per indurlo a porre fine al rapporto di lavoro. L’imprenditore, dopo qualche resistenza, aveva aderito alla richiesta. Da tale ricostruzione, però, non emergono con certezza gli elementi costitutivi dell’estorsione, in particolare la minaccia e il danno ingiusto.
Il Tribunale si era limitato a fare riferimento al danno ingiusto patrimoniale futuro correlato al fatto che il lavoratore era stato privato della chance di rinnovo del contratto. Tale affermazione risulta meramente apodittica e distonica rispetto al principio affermato dalle Sezioni Unite n. 30016 del 28/03/2024. In tema di estorsione, la nozione di danno patrimoniale ricomprende anche la perdita di una seria e consistente possibilità di conseguire un risultato economicamente valutabile, la cui sussistenza deve essere provata con il nesso causale proprio del diritto penale, nel rispetto dei principi di tassatività e prevedibilità della norma incriminatrice.
Da tale nozione va esclusa ogni situazione che appaia in astratto o solo genericamente idonea a incidere in termini negativi sulla sfera degli interessi economici di una persona, quali la frustrazione di mere aspettative di fatto. Occorre invece dimostrare in termini di certezza l’esistenza di un nesso causale tra la condotta colpevole e l’evento di danno, distinguendo la seria e apprezzabile possibilità dalla mera speranza o dalla generica aspettativa. L’ordinanza è stata quindi annullata limitatamente al capo 2), con rinvio per nuovo giudizio sulla gravità indiziaria al Tribunale di Messina, competente ai sensi dell’art. 309, comma 7, cod. proc. pen.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.