Godimento gratuito di immobile in vista di donazione qualificato come comodato (Cass. civ. Sez. II n. 11443 del 29.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
Il godimento di un immobile attribuito a titolo gratuito a un soggetto diverso dal proprietario, in vista di una successiva donazione in suo favore, si qualifica come comodato, quale che sia la finalità perseguita dal comodante. La donazione, atto compiuto per spirito di liberalità e circondato da particolari garanzie di forma, presuppone la piena libertà del donante e non ammette impegni preliminari ad essa finalizzati, sicché non può riconoscersi efficacia traslativa anticipata all’atto di trasferimento di un immobile del quale sia già stato attribuito il godimento. Il comodatario che chieda il rimborso delle spese sostenute per la conservazione della cosa deve provare la necessità e l’urgenza delle stesse ai sensi dell’art. 1808, secondo comma, cod. civ.
Il Fatto
Un coerede agisce in giudizio per la divisione dei beni relitti dalla madre e dalla nonna, chiedendo altresì l’accertamento del possesso esclusivo di due immobili da parte di un altro coerede e la condanna al pagamento della somma dovuta per l’occupazione illegittima.
Il convenuto sostiene di avere la sola disponibilità di uno dei fabbricati, concessogli in detenzione dalla nonna per il particolare rapporto affettivo, e chiede il rimborso delle spese sostenute per interventi di manutenzione straordinaria e per il rifacimento del tetto, quantificate e da rivalutare. Il Tribunale rigetta la domanda di rimborso per le spese relative a un immobile; la Corte d’Appello conferma, qualificando il rapporto in termini di comodato e rilevando la mancata prova della necessità e dell’urgenza delle spese. Il ricorrente propone ricorso per cassazione con tre motivi.
La Motivazione della Corte
I primi due motivi attengono alla qualificazione giuridica del rapporto intercorso all’epoca della realizzazione degli interventi e alla relativa motivazione, e sono esaminati congiuntamente. La Corte muove dall’accertamento di fatto dei giudici di merito: le opere erano state effettuate quando il ricorrente aveva ricevuto l’immobile in detenzione dalla nonna a titolo gratuito, in vista di una successiva donazione, e quindi prima e non dopo l’atto di liberalità poi revocato.
Su questa base la qualificazione in termini di comodato è corretta. La donazione presuppone la piena libertà del donante e non tollera impegni preliminari ad essa finalizzati; il godimento gratuito si inquadra necessariamente nello schema degli artt. 1803 cod. civ. e seguenti. La Corte richiama la propria giurisprudenza sul punto.
L’obbligo di restituzione della cosa è elemento essenziale del comodato, cui è connaturata la temporaneità del godimento concesso in relazione alla gratuità dell’uso, incompatibile con un’illimitata rinuncia alla disponibilità del bene da parte del comodante. La predeterminazione della durata e la delimitazione nel tempo del beneficio sono elementi peculiari di tale contratto, estranei alla struttura e alla finalità della donazione. Ne deriva l’insussistenza, nel comodato, dell’animus donandi, requisito indispensabile della donazione.
Quanto al richiamo delle Sezioni Unite n. 7930/2008, la Corte chiarisce che esso è pertinente non perché la fattispecie fosse sovrapponibile, ma perché anche in quel caso si esclude un’efficacia traslativa anticipata di un atto di trasferimento di un immobile del cui godimento abbia già beneficiato un soggetto diverso dal proprietario. Non vi è quindi violazione degli artt. 769 e 1803 cod. civ., né motivazione totalmente mancante. Dopo la riforma dell’art. 360, primo comma, n. 5), cod. proc. civ. non è più censurabile la motivazione insufficiente o contraddittoria, e non è invocabile la violazione dell’art. 112 cod. proc. civ.
Il terzo motivo è inammissibile per più ragioni: il nuovo testo dell’art. 360, primo comma, n. 5), cod. proc. civ.; i limiti di ammissibilità della censura ex art. 116 cod. proc. civ.; la configurabilità della violazione dell’art. 2697 cod. civ. solo quando l’onere probatorio sia attribuito a parte diversa; la mancata individuazione dei fatti storici decisivi. La prospettazione dell’ingiustificato arricchimento è nuova in sede di legittimità e comunque preclusa per difetto di sussidiarietà ex art. 2042 cod. civ. Non è applicabile l’art. 748 cod. civ., essendo la donazione revocata prima dell’apertura della successione. Il ricorso è respinto.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 748 c.c. – Miglioramenti, spese e deterioramenti
- Art. 769 c.c. – Definizione
- Art. 1803 c.c. – Nozione
- Art. 1808 c.c. – Spese per l'uso della cosa e spese straordinarie
- Art. 2042 c.c. – Carattere sussidiario dell'azione
- Art. 2697 c.c. – Onere della prova
- Art. 112 c.p.c. – Corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato
- Art. 116 c.p.c. – Valutazione delle prove
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso