L’improcedibilità del ricorso per mancato deposito della relata di notifica della sentenza (Cass. civ. Sez. 1 n. 21231 del 22.06.2026)

Principi di diritto (Massima)
La dichiarazione contenuta nel ricorso per cassazione di avvenuta notificazione della sentenza impugnata integra una manifestazione di autoresponsabilità della parte, che fa sorgere l’onere di depositare, nel termine stabilito dall’art. 369 c.p.c., copia della sentenza munita della relata di notifica, ovvero le copie cartacee dei messaggi di spedizione e di ricezione in caso di notificazione a mezzo PEC. Il mancato deposito di detta copia, impedendo di verificare la tempestività dell’impugnazione e il conseguente formarsi del giudicato, determina l’improcedibilità del ricorso, rilevabile anche d’ufficio, senza necessità di stimolare il contraddittorio. L’omissione non è sanabile mediante la successiva produzione ai sensi dell’art. 372 c.p.c., salvo che la copia sia stata prodotta dalla parte controricorrente, ovvero ricorrano ipotesi di decorrenza del termine per impugnare ricollegata a comunicazioni doverose della cancelleria, ovvero la notificazione si sia perfezionata entro il sessantesimo giorno dalla pubblicazione.

Il Fatto

Il ricorrente, titolare del marchio «Monte Solaio», aveva convenuto in giudizio la società convenuta per contraffazione e concorrenza sleale. Il Tribunale aveva accolto la domanda, ma la Corte d’appello, riformando la sentenza, aveva rigettato le pretese riconoscendo alla società il diritto di preuso del segno, privo di capacità distintiva in quanto corrispondente a una denominazione geografica.

Avverso tale decisione il ricorrente proponeva ricorso per cassazione, deducendo con quattro motivi la violazione delle regole sul ragionamento presuntivo, sulla nullità del marchio e l’avvenuta proposizione di domande nuove in appello. La società resisteva con controricorso e il Procuratore Generale chiedeva l’accoglimento del ricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione non esamina il merito delle censure, rilevando preliminarmente una questione di rito. Il ricorso risultava notificato il 23 aprile 2024, mentre la sentenza impugnata, pubblicata il 5 febbraio 2024, era stata indicata dal ricorrente come notificata il 23 febbraio 2024; la relata di notifica del provvedimento, tuttavia, non era presente in atti.

La S.C. richiama il principio per cui la dichiarazione contenuta nel ricorso circa l’avvenuta notificazione della sentenza impugnata costituisce un «fatto processuale» idoneo a far decorrere il termine breve di impugnazione. Tale dichiarazione, quale espressione di autoresponsabilità, vincola la parte, la quale ha l’onere di depositare nel termine di cui all’art. 369 c.p.c. la copia della sentenza con la relata di notifica o le copie dei messaggi PEC, senza possibilità di recuperare l’omissione con la produzione tardiva ai sensi dell’art. 372 c.p.c.

Il mancato deposito della relata impedisce di verificare la tempestività dell’impugnazione e il formarsi del giudicato, determinando l’improcedibilità del ricorso, rilevabile anche d’ufficio. Tale conclusione trova deroga solo in tre ipotesi: la produzione della copia da parte del controricorrente, l’esistenza di attività di comunicazione doverose della cancelleria, o il perfezionamento della notifica entro il sessantesimo giorno dalla pubblicazione della sentenza, circostanze tutte non ricorrenti nel caso di specie.

La Corte dichiara pertanto improcedibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese, oltre al versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 372 c.p.c.

Tutte le 639 sentenze sull'art. 372 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *