Inammissibile il ricorso avverso il patteggiamento per motivi estranei ai casi tassativi (Cass. pen. Sez. VII n. 16292 del 29.04.2025)
Principi di diritto (Massima)
Il ricorso per cassazione avverso la sentenza di applicazione della pena su richiesta delle parti è ammesso, ai sensi dell’art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen., esclusivamente per i motivi attinenti all’espressione della volontà dell’imputato, all’erronea qualificazione giuridica del fatto, al difetto di correlazione tra richiesta e sentenza e all’illegalità della pena o della misura di sicurezza. Le censure che investono la legittimità del presupposto processuale o la ritenuta responsabilità restano estranee al perimetro del mezzo di impugnazione e rendono il ricorso inammissibile. L’erronea qualificazione giuridica è deducibile solo quando risulti palesemente eccentrica o frutto di errore manifesto.
Il Fatto
Il ricorrente propone ricorso per cassazione avverso la sentenza con cui il Tribunale di Genova, a richiesta delle parti, gli ha applicato la pena di mesi sei di reclusione per il reato di cui all’art. 387-bis cod. pen.
La difesa deduce la nullità del procedimento per l’illegittimità dell’arresto in flagranza, l’assenza di un valido consenso, la volontà di “recuperare la propria libertà”, l’omessa dichiarazione ex art. 129 cod. proc. pen., l’erronea qualificazione giuridica, l’eccessività della pena, l’erroneo bilanciamento e il riconoscimento della recidiva.
La Motivazione della Corte
La Corte dichiara il ricorso inammissibile con procedura de plano. Il punto di partenza è il perimetro dei motivi deducibili: a seguito delle modifiche apportate al codice di rito dalla legge n. 103 del 2017, entrata in vigore il 3 agosto 2017, il ricorso avverso il patteggiamento è ammesso solo per le quattro categorie tipizzate dall’art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.
Il Collegio rileva che nessuno dei motivi articolati rientra in tali categorie. Le censure sull’illegittimità dell’arresto, sul consenso contrario e sui vizi di volontà, sulla mancata dichiarazione ex art. 129 cod. proc. pen., sull’eccessività della pena, sul bilanciamento e sulla recidiva esulano dall’ambito consentito.
Quanto all’erronea qualificazione giuridica, la Corte la reputa inconsistente, risolvendosi in una formula vuota di contenuti nella parte in cui rappresenta l’adesione al precedente accordo data dal pubblico ministero. Il motivo è ammissibile solo quando l’errore risulti palesemente eccentrico o manifesto, secondo l’insegnamento richiamato: Sez. 6, n. 15009 del 27/11/2012, dep. 2013, Bisignani, Rv. 254865 e Sez. 3, n. 34902 del 24/06/2015, Brughitta, Rv. 264153. Con la modifica normativa non è consentito contestare la qualificazione ritenuta nel patteggiamento denunciando, in sostanza, inammissibili vizi di motivazione sulla responsabilità (Sez. 6, n. 2721 del 08/01/2018, Bouaroua, Rv. 272026).
Parimenti apodittica è la censura sull’assenza del consenso, fondata sul presupposto, non esplicitato in sede processuale, che il ricorrente desiderasse riacquistare la libertà. Il quadro è coerente con il precedente richiamato Sez. 2, n. 4727 del 11/01/2018, Oboroceanu, Rv. 272014.
All’inammissibilità conseguono la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende, equitativamente determinata in euro tremila.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 387-bis c.p. – Violazione dei provvedimenti di allontanamento dalla casa familiare e del divieto di avvicinamento ai luoghi frequentati dalla persona…
- Art. 129 c.p.p. – Obbligo della immediata declaratoria di determinate cause di non punibilità
- Art. 448 c.p.p. – Provvedimenti del giudice