Pene accessorie travolte dalla prescrizione e confisca per equivalente (Cass. pen. Sez. III n. 22585 del 16.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
Le pene accessorie conseguono di diritto alla sentenza di condanna quali effetti penali della stessa, ai sensi dell’art. 20 cod. pen., e non possono essere mantenute in caso di proscioglimento dell’imputato, ancorché pronunciato per estinzione del reato per prescrizione, senza che occorra una espressa statuizione di revoca. La loro caducazione è automatica, poiché accedono alla pena principale e ne seguono la sorte estintiva. La confisca per equivalente e le forme di confisca a componente sanzionatoria sono disciplinate dall’art. 578-bis cod. proc. pen., la cui portata è anche sostanziale e che è inapplicabile ai fatti commessi anteriormente all’entrata in vigore dell’art. 6, comma 4, d.lgs. n. 21/2018. Per tali fatti la statuizione di confisca è eliminata ipso iure per effetto dell’annullamento pronunciato per intervenuta prescrizione dei reati.
Il Fatto
La vicenda trae origine da un procedimento per reati di associazione a delinquere e di dichiarazione fraudolenta, definito dal Tribunale con condanna e, in grado di appello, con successive pronunce di riforma. Dopo più giudizi di rinvio, la Corte d’appello di Firenze ha dichiarato non doversi procedere nei confronti dell’imputato perché il residuo reato era estinto per prescrizione.
Il difensore ha proposto ricorso per cassazione dolendosi del mantenimento delle pene accessorie applicate in primo grado e della mancata revoca della confisca disposta dal Tribunale.
La Motivazione della Corte
La Corte, esaminando il primo motivo, richiama il consolidato orientamento secondo cui le pene accessorie seguono di diritto la condanna ex art. 20 cod. pen. e non possono sopravvivere al proscioglimento per prescrizione. La dichiarazione di estinzione del reato travolge automaticamente anche le pene accessorie, senza che sia necessaria una specifica statuizione di revoca.
Pertanto, pur in difetto di espressa indicazione, deve ritenersi venuta meno l’interdizione dai pubblici uffici e ogni altra pena accessoria applicata in precedenza. La Corte qualifica il primo motivo come manifestamente infondato.
Quanto al secondo motivo, relativo alla confisca per equivalente, la Corte richiama il principio delle Sezioni Unite n. 4145 del 2022 (Esposito): l’art. 578-bis cod. proc. pen. ha natura anche sostanziale ed è inapplicabile ai fatti anteriori all’entrata in vigore dell’art. 6, comma 4, d.lgs. n. 21/2018. Per i fatti commessi in epoca precedente, la confisca di valore, a componente sanzionatoria, è eliminata ipso iure per effetto dell’annullamento per prescrizione.
Il motivo è tuttavia dichiarato inammissibile, poiché risulta che vi è stata la restituzione dei beni aziendali. Il ricorso è nel complesso dichiarato inammissibile; i giudici non dispongono la condanna alle spese né il versamento alla Cassa delle ammende, in considerazione della questione di diritto controversa sottoposta alle Sezioni Unite.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 20 c.p. – Pene principali e accessorie
- Art. 578-bis c.p.p. – Decisione sulla confisca in casi particolari nel caso di estinzione del reato per amnistia o per prescrizione