Inammissibili i ricorsi per motivi reiterativi e pena non sindacabile in Cassazione (Cass. pen. Sez. VII n. 249 del 03.01.2025)

Principi di diritto (Massima)
È inammissibile il ricorso per cassazione i cui motivi si risolvano nella pedissequa reiterazione delle censure già dedotte in appello e puntualmente disattese dal giudice di merito, traducendosi in una critica solo apparente e non specifica. Il motivo che contesti la mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche e l’eccessività della pena non è proponibile in sede di legittimità, salvo il sindacato per manifesta illogicità della motivazione. La graduazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito, che la esercita ai sensi degli artt. 132 e 133 cod. pen. Il ricorso è inammissibile anche quanto al motivo generico per indeterminatezza, che non assolva i requisiti dell’art. 581, comma 1, lett. c) cod. proc. pen. Il mancato tempestivo deposito delle conclusioni della parte civile impedisce la formazione del contraddittorio e preclude la liquidazione delle spese.

Il Fatto

Due imputati propongono ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d’appello di Venezia che li aveva dichiarati responsabili del reato di truffa, in un caso aggravata ai sensi dell’art. 640, commi 1 e 2, n. 2 bis cod. pen. Le contestazioni riguardano la correttezza della motivazione sul giudizio di responsabilità, la mancata applicazione delle circostanze attenuanti generiche e l’eccessività della pena inflitta. Nel procedimento sono costituite parti civili, che depositano memoria e chiedono la liquidazione delle spese.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina separatamente i motivi dei due ricorrenti. Il primo motivo del primo ricorrente, con cui si contesta la motivazione del giudizio di responsabilità, è ritenuto inammissibile perché si risolve nella pedissequa reiterazione delle censure già proposte in appello e puntualmente disattese dalla corte di merito. La difesa aveva sostenuto l’irrilevanza della denuncia di smarrimento della carta, priva di intestazione di un ufficio di P.G., e la posteriorità del verbale rispetto all’accredito: argomenti che, per la Corte, non assolvono la funzione di una critica argomentata.

Il secondo motivo, relativo alle circostanze attenuanti generiche e all’eccessività della pena, è dichiarato non consentito in sede di legittimità e manifestamente infondato. La motivazione della corte territoriale valorizza tre precedenti specifici per truffa a carico dell’imputato e non presenta evidenti illogicità.

Quanto al primo motivo del secondo ricorrente, la Corte lo reputa generico per indeterminatezza, perché privo dei requisiti prescritti dall’art. 581, comma 1, lett. c) cod. proc. pen.: a fronte di una motivazione logicamente corretta, non indica gli elementi alla base della censura, impedendo al giudice dell’impugnazione di individuare i rilievi e di esercitare il proprio sindacato.

Il secondo motivo di tale ricorrente, con cui si denuncia l’insussistenza degli elementi costitutivi del reato, è parimenti inammissibile per reiterazione delle doglianze già dedotte in appello. La corte di merito aveva ravvisato un riscontro idoneo nella breve distanza temporale tra l’attivazione della carta e il suo utilizzo per la frode. Il motivo sull’eccessività della pena è dichiarato non consentito e manifestamente infondato: la graduazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito, che la esercita in aderenza ai principi degli artt. 132 e 133 cod. pen., e l’onere argomentativo risulta assolto attraverso il riferimento alla gravità del fatto e agli altri elementi ritenuti decisivi.

La Corte dichiara quindi inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti alle spese processuali e al versamento di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Quanto alle parti civili, rileva che il mancato tempestivo deposito delle conclusioni impedisce la formazione del contraddittorio e preclude la liquidazione della parcella, richiamando Sez. VII n. 23092 del 18.02.2015. La memoria depositata dalle parti civili è inoltre tardiva e non può essere considerata ai fini della liquidazione delle spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 640 c.p.

Tutte le 497 sentenze sull'art. 640 c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *