Termine breve per ricorso ex art 111 Cost avverso ordinanza sulle spese (Cass. civ. Sez. II n. 2549 del 26.01.2024)
Principi di diritto (Massima)
Il ricorso per cassazione avverso l’ordinanza che decide sull’opposizione proposta ai sensi dell’art. 15 del d.lgs. n. 150 del 2011, in materia di liquidazione dei compensi al difensore della parte ammessa al patrocinio a spese dello Stato, è soggetto alla disciplina ordinaria dei termini di impugnazione e, dunque, al termine di cui all’art. 327 cod. proc. civ., ovvero a quello breve dell’art. 325 cod. proc. civ. in caso di avvenuta notificazione dell’ordinanza. Il termine perentorio individuato dalla Corte costituzionale n. 106 del 2016 concerne il solo giudizio di opposizione e non è estensibile, in mancanza di espressa previsione, alla proposizione del ricorso straordinario avverso la decisione adottata all’esito di quel giudizio. È irrilevante, ai fini della decorrenza del termine lungo, la comunicazione dell’ordinanza da parte della cancelleria, poiché il termine di cui all’art. 327 cod. proc. civ. decorre dalla sola pubblicazione.
Il Fatto
Un avvocato ha proposto ricorso per cassazione avverso l’ordinanza con cui il Tribunale di Spoleto, decidendo ai sensi dell’art. 15 del d.lgs. n. 150 del 2011, aveva rigettato la richiesta di liquidazione dei compensi professionali maturati in favore di una persona ammessa al patrocinio a spese dello Stato. Il Ministero della Giustizia è rimasto intimato e non ha svolto attività difensiva.
Il ricorso è stato avviato alla trattazione in camera di consiglio ai sensi dell’art. 380-bis.1 cod. proc. civ. e, in prossimità dell’udienza, la ricorrente ha depositato memorie illustrative. La questione sottoposta alla Corte riguarda il termine entro cui deve essere proposta l’impugnazione straordinaria avverso l’ordinanza che ha definito il giudizio di opposizione.
La Motivazione della Corte
La Corte rileva anzitutto che l’art. 170 del d.P.R. n. 115 del 2002 richiama l’art. 15 del d.lgs. n. 150 del 2011, il cui ultimo comma stabilisce che l’ordinanza che definisce il giudizio di opposizione non è appellabile, ma è ammissibile il ricorso per cassazione ai sensi dell’art. 111 Cost., trattandosi di provvedimento definitivo che decide su questioni relative a diritti soggettivi.
Il richiamo alla disciplina dei procedimenti sommari è stato utilizzato dalla Corte costituzionale con sentenza n. 106 del 2016 per individuare un termine perentorio entro cui proporre l’opposizione avverso il decreto emesso dal giudice in tema di liquidazione delle spese di giustizia, in seguito all’abrogazione, a opera del d.lgs. n. 150 del 2011, del precedente termine di venti giorni, così impedendo che l’opposizione potesse essere proposta sine die.
Secondo la Corte, quel termine riguarda però il solo giudizio di opposizione e, in assenza di una diversa espressa indicazione, non è suscettibile di estensione alla proposizione del ricorso straordinario avverso la decisione adottata all’esito di quel giudizio. Ne deriva che il termine per ricorrere in cassazione contro l’ordinanza che ha deciso sull’opposizione, trovando applicazione la disciplina ordinaria, è quello previsto dall’art. 327 cod. proc. civ., ovvero quello breve dettato dall’art. 325 cod. proc. civ. in caso di avvenuta notificazione dell’ordinanza, come già affermato da Cass. civ., Sez. II, n. 4735 del 2020.
La Corte verifica quindi che tale termine non è stato rispettato nel caso concreto, essendo stato il ricorso proposto oltre il termine di sei mesi dalla pubblicazione dell’ordinanza impugnata. A nulla rileva, al riguardo, che l’ordinanza sia stata comunicata alle parti dal cancelliere, poiché il termine di cui all’art. 327 cod. proc. civ. decorre solo dalla pubblicazione, secondo l’indirizzo già espresso da Cass. n. 3372 del 2022.
Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile. Non si provvede sulle spese, non avendo l’intimato svolto attività difensiva. La Corte dà infine atto, ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115 del 2002, della sussistenza dei presupposti per il versamento, da parte del ricorrente, di un importo a titolo di contributo unificato pari a quello dovuto per il ricorso principale, se dovuto, richiamando sul punto le Sezioni Unite n. 4315 del 2020.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 325 c.p.c. – Termini per le impugnazioni
- Art. 327 c.p.c. – Decadenza dall'impugnazione
- Art. 380-bis c.p.c. – Procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi inammissibili, improcedibili o manifestamente infondati