Quasi flagranza esclusa se l’individuazione passa da indagini e video (Cass. pen. Sez. V n. 10765 del 18.03.2025)
Principi di diritto (Massima)
La quasi flagranza presuppone la immediata ed autonoma percezione, da parte della polizia giudiziaria che procede all’arresto, delle tracce del reato e del loro collegamento inequivocabile con l’indiziato. È pertanto illegittimo l’arresto fondato su informazioni ricevute dalla vittima o da terzi, o su elementi ricostruiti ex post. La nozione non può estendersi all’ipotesi in cui l’individuazione del concorrente avvenga all’esito di indagini, ancorché brevi, e la soluzione di continuità tra il momento del rinvenimento e quello dell’arresto impedisce di ravvisarla. L’atteggiamento dell’autore del fatto rileva solo se costituisce, con assoluta probabilità, indicatore della perpetrazione del reato in stretta contiguità temporale con l’intervento della polizia giudiziaria.
Il Fatto
Il Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Asti ha proposto ricorso per cassazione avverso il provvedimento di non convalida dell’arresto emesso dal GIP del medesimo Tribunale. Due uomini erano stati tratti in arresto per il reato di cui agli artt. 110, 624 e 625, n. 2 cod. pen.; in sede di convalida e giudizio direttissimo il giudice aveva convalidato l’arresto di uno solo, ritenendo insussistente per l’altro il requisito della quasi flagranza.
Secondo il ricorrente, il giudice non avrebbe considerato l’ipotesi della flagranza impropria, emergente dal verbale di arresto, e non avrebbe motivato sulla ragione per cui l’aveva esclusa. Il Procuratore Generale ha concluso per il rigetto; il difensore dell’imputato ha depositato memoria di analogo tenore.
La Motivazione della Corte
La Quinta Sezione ha dichiarato il ricorso infondato, richiamando il principio affermato dalle Sezioni Unite n. 39131 del 24.11.2015, dep. 21.09.2016. In quella pronuncia si è stabilito che è illegittimo l’arresto in flagranza operato dalla polizia giudiziaria sulla base delle informazioni fornite dalla vittima o da terzi nell’immediatezza del fatto, perché in tale ipotesi difetta la condizione di quasi flagranza.
Il collegio ha ribadito che la quasi flagranza richiede la percezione immediata e autonoma delle tracce del reato e del loro collegamento inequivocabile con l’indiziato. Ha richiamato Sez. IV n. 23162 del 13.04.2017, relativa a un’ipotesi analoga in cui l’arresto era stato eseguito all’esito di investigazioni durate circa ventuno ore, e Sez. IV n. 5349 del 04.12.2019, secondo cui la quasi flagranza va esclusa se la traccia del reato sia intrinsecamente equivoca e implichi apprezzamenti e valutazioni incompatibili con la semplice constatazione.
La Corte ha poi precisato che anche l’atteggiamento tenuto dall’autore del fatto o dalla persona offesa può assumere rilievo, purché si risolva, con assoluta probabilità, in un indicatore della avvenuta perpetrazione del reato in termini di stretta contiguità temporale rispetto all’intervento della polizia giudiziaria, come affermato da Sez. V n. 3719 del 28.11.2019, dep. 29.01.2020.
Nel caso esaminato, l’indagato era stato trovato in compagnia dell’altro arrestato; solo su quest’ultimo erano state rinvenute le tracce del reato; egli non si era dato alla fuga e aveva tenuto un comportamento neutro. La polizia giudiziaria non aveva assistito al reato e aveva ricostruito la partecipazione dell’indagato solo ex post, attraverso le immagini di una telecamera installata sul luogo del furto. La soluzione di continuità tra il rinvenimento e l’arresto, intervallata dalle indagini compiute sugli elementi di videosorveglianza, ha quindi indotto la Corte a escludere la quasi flagranza invocata dal ricorrente.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 110 c.p. – Pena per coloro che concorrono nel reato
- Art. 624 c.p. – Furto
- Art. 625 c.p. – Circostanze aggravanti