Revoca della confessione per errore e giudicato interno sull’azione risarcitoria (Cass. civ. Sez. III n. 15423 del 03.06.2024)

Principi di diritto (Massima)
Qualora il giudice d’appello abbia accertato la validità della revoca della confessione per errore, la parte che non impugni tale statuizione non può censurare il rigetto della domanda risarcitoria che su quella stessa condotta si fonda. In tal caso si forma un giudicato interno, che preclude gli effetti della revoca e l’accertamento di un elemento soggettivo di colpa in capo al dichiarante. La motivazione che su tale giudicato si basa non è perciò né apparente né contraddittoria, e la censura che pretenda di contestarla muovendo da una domanda giuridicamente dipendente è inammissibile nel merito. La condanna alle spese seguendo il principio di soccombenza resta, del resto, insindacabile, non sussistendo obbligo di compensazione.

Il Fatto

La società attrice stipulava un contratto per la fornitura e la revisione di una macchina fustellatrice; il credito del fornitore era ceduto a una banca. Asserendo gravi vizi del bene, l’attrice conveniva davanti al Tribunale il fornitore e la cessionaria chiedendo la risoluzione del contratto, il rimborso di quanto versato e il risarcimento dei danni. La banca resisteva proponendo domande riconvenzionali.

Il primo giudice dichiarava risolto il contratto e condannava il fornitore alla restituzione di parte del corrispettivo, rigettando ogni altra domanda. La Corte d’appello, in parziale riforma, aumentava la somma da restituire. La banca ricorreva in Cassazione con un unico motivo, censurando il rigetto della propria domanda risarcitoria subordinata.

La Motivazione della Corte

Il motivo denuncia violazione e falsa applicazione degli artt. 1375, 1175, 1176 e 2036 c.c. in relazione alla domanda risarcitoria. La ricorrente sostiene che il giudice d’appello, pur dando atto della natura frettolosa e parziale delle verifiche compiute dal dichiarante, non ne avrebbe tratto la prova della negligenza, offrendo così una motivazione asseritamente apparente e contraddittoria.

La Corte osserva che la ricorrente dichiara espressamente di non impugnare la statuizione con cui è stata ritenuta sussistente una valida revoca per errore della confessione. Su quel punto si è quindi formato un giudicato interno, che preclude proprio ciò che la ricorrente persegue, cioè gli effetti della revoca.

Tali effetti escludono, in radice, ogni elemento soggettivo censurabile nella condotta del revocante. La banca avrebbe dovuto rivolgere censura anche avverso quella decisione, senza poterla eludere sul piano motivazionale muovendo da una domanda ulteriore che ne è giuridicamente dipendente (cfr. Cass. 17716/2020, Cass. 26985/2013, Cass. 26970/2005, Cass. 15618/2004 e Cass. 2010/2002).

Non può dunque parlarsi di apparenza o contraddittorietà della motivazione, che si fonda proprio sul giudicato interno. Gli argomenti finali sulla condanna alle spese, da considerarsi ulteriore motivo, sono infondati: in entrambi i gradi il giudice ha correttamente applicato il principio di soccombenza, senza alcun obbligo di compensazione. Il ricorso è rigettato, con condanna della ricorrente alle spese e con attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1 quater, d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2036 c.c.

Tutte le 16 sentenze sull'art. 2036 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *