Licenziamento, avviso di giacenza e decorrenza della decadenza (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 22198 del 06.08.2024)

Principi di diritto (Massima)
La comunicazione di un atto negoziale recettizio, qual è il licenziamento, si presume conosciuta dal destinatario nel momento in cui è recapitata al suo indirizzo e non nel diverso momento in cui questi ne prenda effettiva conoscenza. Ove l’atto sia comunicato con lettera raccomandata non consegnata per assenza del destinatario e delle persone abilitate a riceverla, la presunzione di conoscenza di cui all’art. 1335 cod. civ. opera dal rilascio dell’avviso di giacenza presso l’ufficio postale, restando irrilevante il periodo di giacenza e quello intercorso fino all’eventuale ritiro. Il termine di sessanta giorni per l’impugnazione stragiudiziale del licenziamento decorre pertanto da tale data. Il giudice del merito che ometta di pronunciarsi su un motivo di appello ritualmente devoluto incorre in nullità della sentenza per violazione dell’art. 112 cod. proc. civ., deducibile a mente dell’art. 360, primo comma, n. 4, cod. proc. civ.

Il Fatto

Un lavoratore, inquadrato nel quinto livello del CCNL di settore con contratto a tempo parziale poi trasformato a tempo pieno, era stato licenziato per ragioni disciplinari dalla società datrice. Conveniva in giudizio la società e il committente, chiedendo l’accertamento dell’illegittimità del licenziamento e il riconoscimento delle differenze retributive per mansioni superiori, lavoro straordinario e mancata fruizione di ferie e permessi.

Il Tribunale respingeva il ricorso e la Corte d’Appello di Ancona confermava la pronuncia, ritenendo decorso il termine di sessanta giorni per l’impugnazione del licenziamento dal rilascio dell’avviso di giacenza e non provate le ulteriori pretese. Il lavoratore proponeva ricorso per cassazione con dieci motivi; le società resistevano con controricorsi.

La Motivazione della Corte

I primi quattro motivi censuravano la statuizione sulla decadenza. La Corte ha ritenuto il dies a quo coincidente con il rilascio dell’avviso di giacenza, conforme a una risalente giurisprudenza di legittimità richiamata nella pronuncia. La presunzione di conoscenza dell’art. 1335 cod. civ. presuppone che il plico sia pervenuto all’indirizzo del destinatario, evenienza che si realizza al momento della tentata consegna seguita dal rilascio dell’avviso.

La Corte ha respinto le censure sulla mancata ammissione della prova contraria: la presunzione è relativa e può essere vinta solo dimostrando l’impossibilità incolpevole di avere notizia dell’atto, mentre nel caso concreto il lavoratore aveva avuto conoscenza del licenziamento ritirando il plico. Le doglianze sulla violazione degli artt. 115 e 116 cod. proc. civ. sono state giudicate inammissibili, perché volte a una rivalutazione del merito, richiamando le Sezioni Unite n. 20867 del 2020.

Quanto all’inquadramento superiore, i giudici hanno applicato il criterio trifasico consolidato: accertamento delle mansioni di fatto, individuazione della qualifica rivendicata e confronto. La Corte ha qualificato come apprezzamenti di merito, non sindacabili in legittimità, il giudizio sulla non riconducibilità delle mansioni di corriere a quelle di autista.

I motivi sul lavoro straordinario sono stati respinti: il lavoratore che ne chieda il compenso ha l’onere di provarne l’espletamento, senza ricorso al criterio equitativo dell’art. 432 cod. proc. civ., che attiene al valore e non all’esistenza della prestazione. Non è stata ravvisata motivazione apparente né violazione del potere di integrazione istruttoria.

Il decimo motivo è stato invece accolto. La Corte d’Appello aveva omesso di statuire su un motivo di gravame relativo a differenze retributive per automatismi contrattuali e altre voci. L’omessa pronuncia integra error in procedendo e la questione, non di mero diritto, impone il rinvio.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 432 c.p.c.

Tutte le 11 sentenze sull'art. 432 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *