Autonomia dei periodi d’imposta e limiti al riporto delle perdite nella fusione (Cass. civ. Sez. V n. 223 del 04.01.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di imposte sui redditi, la mancata contestazione di una violazione fiscale in relazione ad un periodo d’imposta precedente, pur a fronte di controlli conclusi senza rilievi, non integra gli estremi del legittimo affidamento rilevante ai sensi dell’art. 10 della legge n. 212 del 2000, che presuppone comportamenti del contribuente conformi ad indicazioni dell’Amministrazione o conseguenti ad errori da essa commessi. L’autonomia dei periodi d’imposizione non impedisce di contestare in un anno successivo gli effetti che in tale anno perdurano. Nella fusione societaria, il riporto delle perdite fiscali della incorporata trova il limite quantitativo della consistenza del suo patrimonio netto (art. 172, settimo comma, Tuir): il recupero a tassazione attiene all’entità e non all’an del diritto, con conseguente irrilevanza delle ragioni economiche e dell’assenza di intento elusivo. Le svalutazioni di partecipazioni costituenti immobilizzazioni finanziarie sono indeducibili, e le perdite su crediti lo sono solo se documentate da elementi certi e precisi, integrando la relativa ponderazione un giudizio di fatto incensurabile in cassazione.

Il Fatto

A seguito di verifiche concluse con processi verbali di constatazione, l’Agenzia delle Entrate notificava ad una società un avviso di accertamento per Ires e Irap relative all’anno 2007, contestando maggiori tributi per oltre trenta milioni di euro. I rilievi riguardavano, tra l’altro, l’utilizzo di perdite della società incorporata in una pregressa fusione, la svalutazione di una partecipazione e la deduzione di crediti asseritamente inesigibili.

La società impugnava l’atto, senza esito, davanti alla Commissione Tributaria Provinciale e poi a quella Regionale. Proponeva quindi ricorso per cassazione con dieci motivi, censurando in particolare la violazione dell’art. 10 della legge n. 212 del 2000 e dell’art. 172, settimo comma, del Tuir, e lamentando l’omesso esame di fatti decisivi. L’Agenzia resisteva con controricorso; il Procuratore generale chiedeva il rigetto.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta anzitutto i primi due motivi, esaminati congiuntamente. La contribuente sosteneva che l’atto impositivo fosse viziato perché fondato su documenti già ripetutamente esaminati in anni precedenti dall’Amministrazione, senza rilievi, e perché erano state disconosciute perdite già dichiarate e non contestate per il 2006, definite con accertamento per adesione.

Il rilievo è respinto. La tutela dell’affidamento presuppone indicazioni provenienti dall’Amministrazione che abbiano condizionato la condotta del contribuente, mentre le circostanze addotte attengono agli esiti di controlli su comportamenti già posti in essere. L’art. 10 della legge n. 212 del 2000 opera, peraltro, nella specifica materia delle sanzioni, e la ricorrente non ne giustifica l’estensione.

La Corte valorizza inoltre l’autonomia dei periodi d’imposizione. La mancata contestazione in un anno precedente può dipendere dalla decadenza dai termini o da scelte conciliative, ma non preclude di contestare i perduranti effetti della violazione in anni successivi. Nel caso concreto, per il 2007 era stato emesso un unico atto impositivo, legittimamente frutto di più controlli.

Sui motivi terzo e quarto, la Corte ritiene condivisibile l’operato della CTR. La incorporante, che deteneva il controllo della incorporata, poteva vedersi contestata l’arbitraria rivalutazione compiuta da quest’ultima, i cui effetti si riflettevano sul suo bilancio. Il recupero riguarda non l’an del diritto al riporto, ma l’entità dello stesso, sicché sono inconferenti le ragioni economiche e la dedotta assenza di finalità elusive. La modifica del criterio di stima dal costo storico al patrimonio netto, priva di motivazione nella nota integrativa, non trovava giustificazione in ragioni gravi ed eccezionali.

Il quinto motivo è respinto richiamando il principio dell’assoluta indeducibilità delle minusvalenze da valutazione di partecipazioni costituenti immobilizzazioni finanziarie, con richiamo al precedente Cass. sez. V n. 24273 del 2021. Quanto ai motivi dal sesto al decimo, la Corte esclude l’omesso esame e conferma il giudizio di merito: la contribuente non aveva documentato elementi certi e precisi di inesigibilità, non avendo attivato alcuna utile azione di recupero, secondo il principio di Cass. sez. V n. 5183 del 2020 e Cass. sez. V n. 403 del 2015. In particolare, la perdita da caparra confirmatoria era stata imputata al 2007 benché il venditore avesse manifestato nel 2004 la volontà di trattenerla.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 172 TUIR

Tutte le 13 sentenze sull'art. 172 TUIR

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *