Confisca: ricorso avverso ordinanza emessa in udienza camerale è opposizione (Cass. pen. Sez. III n. 20367 del 03.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
Avverso il provvedimento con cui il giudice dell’esecuzione decide sulle questioni inerenti alla confisca provvedendo irritualmente nelle forme dell’udienza camerale ex art. 666 cod. proc. pen., è prevista soltanto la facoltà di proporre opposizione. Il ricorso per cassazione proposto avverso tale provvedimento deve pertanto essere riqualificato come opposizione ex art. 667, comma 4, cod. proc. pen., con trasmissione degli atti al giudice competente, in applicazione del principio generale di conservazione degli atti giuridici e del favor impugnationis. Sulle questioni concernenti la confisca, infatti, il giudice dell’esecuzione decide de plano, ai sensi dell’art. 676 cod. proc. pen., in combinato disposto con l’art. 667, comma 4, cod. proc. pen., senza che l’udienza camerale debba essere fissata.
Il Fatto
Il Tribunale di Forlì, nella veste di giudice dell’esecuzione, ha dichiarato la nullità del decreto di esecuzione della confisca per equivalente disposta ex art. 12-bis d.lgs. n. 74 del 2000, in relazione a una sentenza irrevocabile per il delitto di cui all’art. 5 d.lgs. n. 74 del 2000. La nullità è stata ravvisata perché non si era proceduto all’ordine di esecuzione con ingiunzione al pagamento ex art. 660 cod. proc. pen., in violazione dell’art. 86, comma 1-bis, disp. att. cod. proc. pen. Il giudice dell’esecuzione ha deciso in esito a udienza camerale, previa instaurazione del contraddittorio.
Avverso tale ordinanza il pubblico ministero ha proposto ricorso per cassazione, articolando tre motivi: la nullità dell’ordinanza per essere stata fissata udienza senza istanza di parte; l’attribuzione al pubblico ministero della scelta tra ingiunzione al pagamento e individuazione di beni da apprendere; l’inapplicabilità della norma processuale a reati anteriori all’entrata in vigore del d.lgs. n. 150 del 2022.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dall’esame del percorso seguito dal giudice dell’esecuzione: dall’ordinanza impugnata risulta che questi ha deciso sul decreto di esecuzione della confisca ai sensi dell’art. 666, comma 3, cod. proc. pen., previa instaurazione del contraddittorio e audizione delle parti in udienza camerale.
Il Collegio rileva che l’udienza non avrebbe dovuto essere fissata. Le questioni inerenti alla confisca, in forza dell’art. 676 cod. proc. pen. in combinato disposto con l’art. 667, comma 4, cod. proc. pen., sono decise de plano dal giudice dell’esecuzione. La scelta della forma camerale costituisce dunque una irritualità del procedimento.
Da tale rilievo discende la conseguenza processuale. Secondo la giurisprudenza consolidata richiamata dal Collegio, avverso il provvedimento del giudice dell’esecuzione che abbia provveduto irritualmente nelle forme dell’udienza camerale ex art. 666 cod. proc. pen. è prevista solo la facoltà di proporre opposizione. Il ricorso per cassazione va pertanto riqualificato come opposizione, nel rispetto del principio di conservazione degli atti giuridici e del favor impugnationis.
A sostegno la Corte richiama, tra le altre, Sez. 2, n. 8645 del 09/11/2022 e Sez. 2, n. 12899 del 31/03/2022. Il percorso argomentativo non investe nel merito i tre motivi del ricorso: la qualificazione dell’impugnazione assorbe ogni altra questione e determina la trasmissione degli atti al giudice competente.
Qualificato dunque il ricorso come opposizione ex art. 667, comma 4, cod. proc. pen., la Corte dispone la trasmissione degli atti al Tribunale di Forlì per l’ulteriore corso.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 86 c.p.p. – Richiesta di esclusione del responsabile civile
- Art. 660 c.p.p. – Esecuzione delle pene pecuniarie
- Art. 666 c.p.p. – Procedimento di esecuzione
- Art. 667 c.p.p. – Dubbio sull'identità fisica della persona detenuta
- Art. 676 c.p.p. – Altre competenze