Elezione di domicilio nell’atto di appello e inammissibilità dell’impugnazione (Cass. pen. Sez. V n. 15814 del 23.04.2025)

Principi di diritto (Massima)
L’art. 581, comma 1-ter, cod. proc. pen., introdotto dal d.lgs. n. 150 del 2022, impone a pena di inammissibilità che con l’atto di impugnazione sia depositata la dichiarazione o elezione di domicilio ai fini della notificazione dell’atto introduttivo del giudizio di impugnazione. La previsione si applica a tutte le ipotesi di impugnazione, a prescindere dalle modalità di celebrazione del giudizio di primo grado, con riguardo alle sentenze pronunciate dopo il 30 dicembre 2022. Essa, benché abrogata dalla legge n. 114 del 2024, continua ad applicarsi alle impugnazioni proposte sino al 24 agosto 2024 e non comprime il diritto di difesa. È sufficiente che l’impugnazione contenga il richiamo espresso e specifico a una precedente dichiarazione o elezione di domicilio e alla sua collocazione nel fascicolo, tale da consentire l’immediata e inequivoca individuazione del luogo di notificazione.

Il Fatto

La Corte d’appello di Bologna, con ordinanza del 30 aprile 2024, ha dichiarato inammissibile l’appello proposto avverso la sentenza del GUP presso il Tribunale di Bologna, che aveva condannato l’imputato alla pena di tre anni di reclusione per reati fallimentari. Il giudice territoriale ha rilevato che la sentenza era stata pronunciata all’esito di giudizio abbreviato dopo l’entrata in vigore del d.lgs. n. 150 del 2022 e che l’atto di appello era privo della dichiarazione o elezione di domicilio.

Il ricorrente ha impugnato l’ordinanza per cassazione, deducendo l’erronea applicazione della legge penale e vizio di motivazione. La difesa ha sostenuto che la nomina del difensore di fiducia, effettuata per tutti i gradi del giudizio, comprendeva il mandato ad impugnare e la dichiarazione di domicilio, e che il difensore era altresì procuratore speciale dell’imputato.

La Motivazione della Corte

La Corte ha ricostruito la portata del novellato art. 581, comma 1-ter, cod. proc. pen., che in attuazione del criterio di delega ha introdotto un’ulteriore condizione di ammissibilità dell’impugnazione, costituita dal deposito contestuale della dichiarazione o elezione di domicilio. La giustificazione della norma risiede nella modifica dell’art. 162 cod. proc. pen., che ha limitato la validità della determinazione del domicilio a specifiche notificazioni, e nella finalità di agevolare l’attività di notificazione, spesso causa di differimento dell’udienza.

Secondo il Collegio, la disposizione è espressione del principio generale di lealtà processuale e di leale collaborazione tra le parti. La norma si applica in relazione a tutte le ipotesi di impugnazione, indipendentemente dalle modalità di celebrazione del giudizio di primo grado, con riguardo alle sentenze pronunciate dopo il 30 dicembre 2022.

La Corte ha poi richiamato la pronuncia delle Sezioni unite del 24 ottobre 2024, la quale ha precisato che la disciplina continua ad applicarsi alle impugnazioni proposte sino al 24 agosto 2024 e che è sufficiente il richiamo espresso e specifico a una precedente elezione di domicilio e alla sua collocazione nel fascicolo. Nello stesso senso il Collegio ha richiamato Sez. 6 n. 3365 del 20/12/2023, Sez. 4 n. 43718 del 11/10/2023, Sez. 2 n. 16480 del 29/02/2024, Sez. 6 n. 22287 del 10/04/2024 e Sez. 2 n. 23275 del 09/05/2024.

Nel caso concreto, la censura è risultata priva di fondamento. Il ricorrente ha confuso due istituti distinti: la procura speciale, rilasciata per richiedere il giudizio abbreviato, e la dichiarazione o elezione di domicilio, volta a consentire la notificazione dell’atto introduttivo del giudizio di impugnazione. L’elezione di domicilio, anche se contenuta nella procura speciale, non è valida in sé ai fini dell’impugnazione, ma deve essere quanto meno richiamata nell’atto.

Poiché l’atto di appello non conteneva alcun richiamo espresso e specifico a una precedente elezione di domicilio né alla sua collocazione nel fascicolo, la Corte ha rigettato il ricorso e condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 162 c.p.p.

Tutte le 18 sentenze sull'art. 162 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *