Esigenze cautelari: verifica attuale e misure gradate (Cass. pen. Sez. III n. 24327 del 02.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
I principi di proporzionalità e adeguatezza operano come parametri di commisurazione delle misure cautelari alle specifiche esigenze ravvisabili nel caso concreto, sia al momento dell’adozione del provvedimento coercitivo sia per tutta la durata di quest’ultimo, imponendo una costante verifica della perdurante idoneità della misura applicata a fronteggiare le esigenze che concretamente permangano o residuino, secondo il principio della minor compressione possibile della libertà personale. Non è tuttavia necessario che il giudice esponga analiticamente le ragioni che rendono inadeguata ogni altra misura gradata: è sufficiente che indichi gli elementi specifici che nel singolo caso inducono a ritenere ragionevolmente la misura applicata come la più idonea a soddisfare le esigenze cautelari. La valutazione di tali profili integra un giudizio di merito che, se supportato da motivazione congrua ed esauriente, è insindacabile in cassazione.
Il Fatto
Il ricorrente propone ricorso per cassazione avverso l’ordinanza con cui il Tribunale ha rigettato l’appello volto a ottenere la revoca della misura cautelare dell’obbligo di dimora nel Comune di residenza, disposta in relazione a reati di associazione a delinquere e traffico di rifiuti. La misura era stata applicata a seguito della dichiarazione di cessazione degli arresti domiciliari, per scadenza dei termini di fase ai sensi dell’art. 307 cod. proc. pen.
In sede di appello il ricorrente aveva dedotto, in via principale, la nullità dell’ordinanza custodiale per insussistenza delle esigenze cautelari; in via subordinata, la revoca della misura in atto; in via ulteriormente subordinata, la sostituzione con l’obbligo di presentazione alla Polizia Giudiziaria. Il ricorso si fonda su tre motivi: violazione di legge sulla sussistenza delle esigenze cautelari; vizio della motivazione in ordine alla loro permanenza; violazione dell’art. 275, comma 2, cod. proc. pen. per mancata valutazione dell’idoneità di misure meno gravose.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dal principio affermato dalle Sezioni Unite n. 16085 del 31 marzo 2011, che hanno chiarito come i parametri di proporzionalità e adeguatezza impongano una verifica costante della perdurante idoneità della misura applicata. Tale verifica opera tanto al momento dell’adozione quanto per tutta la durata del provvedimento, secondo il criterio della minor compressione possibile della libertà personale.
Il Collegio precisa però che non è necessario esporre analiticamente le ragioni dell’inadeguatezza di ogni misura gradata: è sufficiente l’indicazione degli elementi specifici che, nel singolo caso, rendono ragionevolmente la misura applicata la più idonea. Richiama sul punto Sez. V n. 9494 del 19 ottobre 2005, Sez. V n. 44882 del 18 ottobre 2004 e Sez. I n. 44501 del 26 settembre 2003.
Quando venga richiesta la revoca o la sostituzione, l’indagine del giudice presuppone l’individuazione delle esigenze da soddisfare e delle ragioni per cui le misure di minore afflittività sono ritenute inidonee e non proporzionate alla gravità dei fatti. Si tratta di un giudizio di merito che, se sorretto da motivazione congrua, sfugge al sindacato di legittimità.
Nel caso concreto, il Tribunale ha ritenuto non fondata l’eccezione di nullità dell’ordinanza genetica, integrando la motivazione sull’immanenza delle esigenze cautelari. Ha valorizzato il progetto delittuoso di ingente traffico di rifiuti, l’interruzione dell’attività solo per effetto dell’intervento dell’autorità giudiziaria, la prosecuzione delle condotte anche in stato di arresti domiciliari e la disponibilità di soggetti e strutture di fiducia. Quanto al decorso del tempo, la Corte ribadisce che esso rileva a norma dell’art. 292, comma primo, lett. c), cod. proc. pen. in sede di adozione, ma non è richiesto dall’art. 299 cod. proc. pen. ai fini della revoca o sostituzione, richiamando Sez. II n. 46368 del 14 settembre 2016 e Sez. II n. 12807 del 19 febbraio 2020. L’osservanza delle prescrizioni è valutata come elemento neutro.
L’apparato giustificativo risulta adeguato ed esente da vizi logico-giuridici, ancorato a specifiche circostanze di fatto e idoneo a individuare l’attualità e la concretezza del pericolo di reiterazione, non fronteggiabile con misure meno gravose. Il ricorso è pertanto rigettato, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 275 c.p.p. – Criteri di scelta delle misure
- Art. 292 c.p.p. – Ordinanza del giudice
- Art. 299 c.p.p. – Revoca e sostituzione delle misure
- Art. 307 c.p.p. – Provvedimenti in caso di scarcerazione per decorrenza dei termini