Pensione delle Casse privatizzate: pro rata temperato solo dal 2007 e prescrizione decennale per la riliquidazione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 2677 del 06.02.2026)
Principi di diritto (Massima)
In materia di prestazioni pensionistiche erogate dagli enti previdenziali privatizzati ex d.lgs. n. 509/1994, per i trattamenti maturati prima del 1 gennaio 2007 il parametro di riferimento è costituito dal regime originario dell’art. 3, comma 12, legge n. 335/1995, sicché non trovano applicazione le modifiche in peius introdotte da atti adottati dagli Enti prima dell’attenuazione del principio del pro rata. Il diritto alla riliquidazione del trattamento, ove sia in contestazione l’ammontare dello stesso, è soggetto all’ordinaria prescrizione decennale di cui all’art. 2946 cod. civ., e non a quella quinquennale, la quale richiede la liquidità ed esigibilità del credito.
Il Fatto
Un commercialista, ammesso alla pensione di vecchiaia con decorrenza dal 1 febbraio 2006, aveva agito in giudizio per ottenere la riliquidazione della pensione. La sua tesi era che la base pensionabile dovesse essere determinata sulla base della media dei redditi degli ultimi 15 anni anteriori al 2003, e non dei 20 considerati dalla Cassa Nazionale di Previdenza e Assistenza dei Dottori Commercialisti.
Il Tribunale aveva accolto la domanda, riconoscendo anche il diritto agli arretrati nei limiti della prescrizione decennale. La Corte d’appello di Brescia aveva confermato la pronuncia. La Cassa ha quindi proposto ricorso per cassazione, articolando due motivi: il primo, volto a contestare l’inapplicabilità del proprio Regolamento alle pensioni liquidate prima del gennaio 2007; il secondo, in subordine, relativo al regime prescrizionale applicabile.
La Motivazione della Corte
La Corte di cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ritenendo il primo motivo manifestamente infondato. Il Collegio ha dato continuità al principio affermato dalle Sezioni Unite n. 17742 del 2015 e n. 18136 del 2015, secondo cui per i trattamenti maturati prima del 1 gennaio 2007 non si applicano le modifiche in peius introdotte dagli Enti, essendo il criterio del pro rata temperato solo a partire da tale data per effetto dell’art. 1, comma 763, legge n. 296/2006, come interpretato dall’art. 1, comma 488, legge n. 147/2013. La nuova formulazione, che impone di tenere “presente” e non di “rispettare” il principio, opera solo per le delibere successive al 2007 e non può rendere legittime delibere anteriori.
Con riferimento al secondo motivo, la Corte ha richiamato il consolidato orientamento di legittimità (tra cui Cass. n. 41320 del 2021 e n. 31527 del 2022) secondo cui la prescrizione quinquennale di cui all’art. 2948, n. 4, cod. civ. richiede la liquidità ed esigibilità del credito. In presenza di una contestazione sull’ammontare del trattamento, il diritto alla riliquidazione è invece soggetto alla prescrizione decennale.
Le argomentazioni ulteriori svolte dalla ricorrente nella memoria non hanno aggiunto elementi nuovi, portando alla conferma dell’orientamento e alla declaratoria di inammissibilità, con conseguente condanna alle spese. In considerazione della definizione del giudizio conforme alla proposta non accettata, è stata applicata la sanzione di cui all’art. 96, commi 3 e 4, cod. proc. civ., con condanna al pagamento di una somma in favore della controparte e di un’ulteriore somma in favore della Cassa delle Ammende.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2946 c.c. – Prescrizione ordinaria
- Art. 2948 c.c. – Prescrizione di cinque anni
- Art. 96 c.p.c. – Responsabilità aggravata