Intimazione di pagamento e quote latte: inammissibili le censure sui presupposti inoppugnabili (TAR Lombardia n. 1474 del 03.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
Le censure che investono il merito della pretesa recata da una cartella, o che ne contestano la legittimità per contrasto con il diritto unionale, non possono essere proposte avverso l’intimazione di pagamento quando gli atti presupposti siano divenuti inoppugnabili. Il contrasto di un provvedimento amministrativo con il diritto europeo integra un’ipotesi di annullabilità e non di nullità, con conseguente onere di impugnazione nel termine decadenziale. I crediti Agea per prelievo supplementare non hanno natura tributaria: non soggiacciono alla decadenza del d.P.R. n. 602/1973 e sono soggetti alla prescrizione ordinaria decennale, interrotta dalla costituzione del creditore nel giudizio di accertamento negativo.
Il Fatto
La società ricorrente ha impugnato l’intimazione di pagamento emessa dall’Ader, limitatamente a una cartella Agea relativa al prelievo supplementare per le campagne 2005, 2007 e 2008, con richiesta di €155.470,58. A fondamento dell’azione ha dedotto la mancata notifica degli atti presupposti, il contrasto della disciplina nazionale sulle quote latte con i regolamenti europei, la decadenza dell’Agenzia, la prescrizione del credito, l’asserita duplicazione del ruolo e l’illegittima debenza di interessi e oneri di riscossione.
Dagli atti versati in giudizio dalle amministrazioni resistenti emergeva un percorso contenzioso articolato: alcuni ricorsi avverso le comunicazioni di prelievo, proposti davanti al TAR Lazio, erano stati respinti o dichiarati perenti, mentre uno di essi era stato accolto con statuizione che imponeva all’amministrazione di rideterminarsi.
La Motivazione della Corte
Il Collegio ha rilevato che, per effetto di tale ultima pronuncia, Agea aveva avviato le procedure di discarico parziale della cartella. Da ciò è derivata la dichiarazione di improcedibilità, in parte qua, del ricorso per sopravvenuta carenza di interesse, limitatamente alla campagna lattiera 2007/2008.
Quanto alle restanti campagne, il Tribunale ha dichiarato inammissibili i primi due motivi. Le censure sul merito della pretesa avrebbero dovuto essere proposte avverso gli atti genetici, ormai definitivi. La sopravvenienza delle sentenze della Corte di Giustizia UE che hanno accertato l’incompatibilità della disciplina italiana non consente di rimettere in discussione la comunicazione divenuta inoppugnabile. Il contrasto con il diritto europeo costituisce solo motivo di annullabilità, con onere di impugnazione nel termine di sessanta giorni.
Il Collegio ha respinto l’eccezione di decadenza: l’art. 25 d.P.R. n. 602/1973 concerne la notifica della cartella, non dell’intimazione, ed è riferibile ai soli crediti tributari. I crediti Agea costituiscono misure patrimoniali imposte in attuazione di normative comunitarie per la regolazione del mercato agricolo e rientrano nella regola della prescrizione decennale ex art. 2946 c.c.
Parimenti infondata è l’eccezione di prescrizione. Il credito non nasce da una sanzione amministrativa, non opera l’art. 28 legge n. 689/1981 né l’art. 2948, n. 4), c.c., sussistendo un’autonoma obbligazione per ogni annata. I termini sono stati interrotti ai sensi dell’art. 2943, primo comma, c.c. dalla contestazione in sede giurisdizionale e hanno ricominciato a decorrere dal passaggio in giudicato delle pronunce.
Quanto alla dedotta duplicazione del ruolo, l’iscrizione nel Registro nazionale dei debiti ex art. 8-ter legge n. 33/2009 è equiparata all’iscrizione a ruolo, ma richiede soltanto che il debito non sia riscosso due volte. Le censure su interessi e oneri di riscossione sono in parte inammissibili, perché riferite a profili deducibili avverso la cartella, e in parte infondate, essendo il calcolo degli interessi successivi attività vincolata e l’aggio dovuto quale compenso per l’attività esattoriale.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2943 c.c. – Interruzione da parte del titolare
- Art. 2946 c.c. – Prescrizione ordinaria
- Art. 2948 c.c. – Prescrizione di cinque anni