Reato continuato in executivis: distanza e correi escludono il disegno unitario (Cass. pen. Sez. I n. 27831 del 29.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
In sede di esecuzione, il riconoscimento della continuazione tra reati oggetto di distinte sentenze irrevocabili richiede la verifica concreta del medesimo disegno criminoso, alla stregua dei criteri indicatori elaborati dalla giurisprudenza di legittimità: omogeneità delle violazioni e del bene protetto, contiguità spazio-temporale, singole causali, modalità della condotta, sistematicità e abitudini programmate di vita. Non è sufficiente la presenza di uno solo di tali indici, se i reati successivi appaiono frutto di determinazione estemporanea. La lontananza spaziale tra i luoghi di commissione e la diversità dei correi costituiscono indicatori idonei a escludere la volizione criminale unitaria, prevalendo sulla vicinanza temporale degli episodi. La ricaduta nel reato e l’abitualità a delinquere non integrano l’elemento intellettivo del reato continuato.
Il Fatto
Il condannato proponeva istanza al giudice dell’esecuzione per ottenere l’applicazione della disciplina del reato continuato tra i reati oggetto di più sentenze di condanna: una pronuncia della Corte d’appello di Bologna per rapina e lesioni, e i reati unificati con ordinanza del Tribunale di Santa Maria Capua Vetere, anch’essi di rapina.
La Corte d’appello di Bologna, in funzione di giudice dell’esecuzione, respingeva l’istanza, rilevando l’assenza di elementi indicativi di una programmazione unitaria: i reati erano stati commessi a distanza di centinaia di chilometri e con complici diversi. Il condannato ricorreva per cassazione deducendo violazione di legge e vizio di motivazione.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dall’art. 671, comma 1, cod. proc. pen., che consente al condannato o al pubblico ministero di chiedere al giudice dell’esecuzione l’applicazione della disciplina del concorso formale o del reato continuato tra più sentenze irrevocabili, sempre che la stessa non sia stata esclusa dal giudice della cognizione. I presupposti sostanziali si rinvengono nell’art. 81, comma 2, cod. pen., che richiede il medesimo disegno criminoso.
Poiché la norma non definisce il disegno unitario, la giurisprudenza ha elaborato criteri indicatori: omogeneità delle violazioni e del bene protetto, contiguità spazio-temporale, singole causali, modalità della condotta, sistematicità e abitudini programmate di vita. Richiamando Sezioni Unite n. 28659 del 2017, la Corte ribadisce che non basta valorizzare uno solo degli indici, se i reati successivi risultano frutto di determinazione estemporanea.
Nel caso concreto il giudice dell’esecuzione ha individuato come prevalenti la lontananza spaziale tra i luoghi dei reati e la diversità dei correi: criteri ritenuti idonei indicatori della volizione unitaria, come confermato da precedenti di legittimità, tra cui la pronuncia Sez. I n. 30392 del 2024.
Infondato è il rilievo sulla mancata considerazione della vicinanza temporale: il giudice dell’esecuzione l’ha esaminata, ritenendola — in modo non manifestamente illogico — subvalente rispetto agli indicatori di segno contrario, anche perché la distanza tra i reati non era particolarmente significativa.
Quanto all’attività criminosa asseritamente ininterrotta, la Corte osserva che la ricaduta nel reato e l’abitualità a delinquere non integrano di per sé l’elemento intellettivo del reato continuato, costituito dall’unità di ideazione che abbraccia i diversi reati. Il ricorso è quindi rigettato, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali ai sensi dell’art. 616, comma 1, cod. proc. pen.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 81 c.p. – Concorso formale. Reato continuato
- Art. 616 c.p.p. – Spese e sanzione pecuniaria in caso di rigetto o di inammissibilità del ricorso
- Art. 671 c.p.p. – Applicazione della disciplina del concorso formale e del reato continuato