Relata di notifica non depositata: ricorso per cassazione improcedibile (Cass. civ. Sez. I n. 1845 del 25.01.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il ricorrente che dichiari nel ricorso l’avvenuta notificazione della sentenza impugnata è tenuto a depositare, nel termine di cui all’art. 369, comma 2, n. 2, cod. proc. civ., copia della sentenza munita della relata di notificazione, ovvero delle copie dei messaggi PEC di spedizione e ricezione. L’omissione di tale adempimento comporta l’improcedibilità del ricorso, che va rilevata d’ufficio e non è sanata dalla mancata contestazione della controparte. La sanzione è funzionale alla verifica della tempestività dell’impugnazione e al rispetto del vincolo del giudicato formale, e non contrasta con gli artt. 24 e 111 Cost. né con l’art. 6 CEDU.

Il Fatto

Due fideiussori proponevano opposizione a decreto ingiuntivo ottenuto da una banca per il saldo debitore di un rapporto di conto corrente. Il tribunale respingeva l’opposizione. La corte di appello accoglieva parzialmente il gravame, revocava il decreto e condannava i fideiussori al pagamento di una minor somma, oltre interessi nei limiti della soglia usura.

Avverso la sentenza di appello i fideiussori proponevano ricorso per cassazione con sei motivi, vertenti su usura, nullità dei contratti di apertura di credito, capitalizzazione trimestrale e consulenza tecnica. La banca resisteva eccependo il proprio difetto di legittimazione passiva per cessione del credito. Disposta l’integrazione del contraddittorio, si costituiva la mandataria della cessionaria.

La Motivazione della Corte

Prima di esaminare i motivi, la Corte rileva in via pregiudiziale che i ricorrenti, pur affermando che la sentenza di appello era stata loro notificata, non hanno depositato copia della relativa relazione di notificazione, come impone l’art. 369, comma 2, n. 2, cod. proc. civ. Nel fascicolo, di ufficio e dei ricorrenti, si rinvengono solo copie autentiche della sentenza, nessuna corredata dalla relata.

Il Collegio richiama la giurisprudenza delle Sezioni Unite: la dichiarazione di avvenuta notificazione attesta un fatto processuale idoneo a far decorrere il termine breve e, quale manifestazione di autoresponsabilità, obbliga la parte a depositare copia della sentenza con la relata, senza possibilità di riparare mediante la successiva e tardiva produzione ex art. 372 cod. proc. civ.. L’improcedibilità va rilevata d’ufficio e non può essere sanata dalla mancata contestazione della controricorrente, perché la sanzione presidia un comportamento omissivo che ostacola la sequenza di avvio del processo.

La Corte esclude che possano soccorrere i principi invocati dai ricorrenti, dettati per fattispecie specifiche e diverse da quella esaminata. La copia della sentenza con relata, inoltre, non è nella disponibilità della Corte, non essendo stata prodotta dalla controricorrente, né in possesso dell’ufficio, perché nel caso di specie non era previsto alcun obbligo di comunicazione o notificazione del provvedimento a cura della cancelleria. La relata di notifica ad istanza di parte, introdotta nel fascicolo nei tempi dalla stessa determinati, non supplisce alla negligenza del ricorrente.

Non giova, infine, il riferimento alla data di pubblicazione della sentenza impugnata: il ricorso è stato avviato alla notifica solo in data 7 ottobre 2019, oltre il sessantesimo giorno dalla pubblicazione del 5 luglio 2019, sì che non è possibile verificare la tempestività dell’impugnazione in relazione al termine di cui all’art. 325, comma 2, cod. proc. civ. Il ricorso è dunque dichiarato improcedibile, con condanna dei ricorrenti alle spese e con attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 325 c.p.c.

Tutte le 568 sentenze sull'art. 325 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *