Revoca detenzione domiciliare per violazione prescrizioni e competenza tribunale sorveglianza (Cass. pen. Sez. VII n. 13416 del 07.04.2025)
Principi di diritto (Massima)
La revoca o la mancata proroga della detenzione domiciliare a termine ai sensi degli artt. 47 ter ord. pen. e art. 147, comma primo, n. 2, cod. pen. non si fonda sulla mera violazione delle prescrizioni imposte, ma richiede che il giudice, nel suo insindacabile apprezzamento di fatto, ritenga con motivazione logica, adeguata e non viziata che la violazione costituisca, in concreto, una sopravvenienza incompatibile con la prosecuzione della misura alternativa provvisoriamente ammessa. Il Tribunale di sorveglianza che pronuncia sulla ratifica del provvedimento provvisorio di sospensione emesso dal Magistrato di sorveglianza non incorre in difetto di competenza per il solo fatto che la misura originaria sia stata ammessa da altro Tribunale di sorveglianza.
Il Fatto
Il condannato era stato ammesso alla detenzione domiciliare a termine con provvedimento del Tribunale di sorveglianza di Lecce, ai sensi degli artt. 47 ter ord. pen. e art. 147, comma primo, n. 2, cod. pen. A seguito di plurime comunicazioni di notizie di reato relative a violazioni delle prescrizioni imposte, il Magistrato di sorveglianza di Potenza ha disposto in via provvisoria la sospensione della misura. Il Tribunale di sorveglianza di Potenza ha ratificato il decreto e non ha prorogato il provvedimento originario di ammissione.
Il condannato ha proposto ricorso per cassazione articolando due motivi: vizio di motivazione contraddittoria o manifestamente illogica e violazione dell’art. 21 cod. proc. pen., per asserita incompetenza del Tribunale di sorveglianza di Potenza rispetto a quello di Lecce che aveva concesso la misura.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta anzitutto il primo motivo, con cui il ricorrente sollecitava una rinnovata valutazione della rilevanza dei fatti posti a fondamento del deferimento all’Autorità giudiziaria. Il Collegio ricorda che la revoca della misura non trova giustificazione nella mera violazione della legge penale o delle prescrizioni, ma nel fatto che il giudice ritenga, con motivazione logica e adeguata, che la violazione commessa costituisca in concreto una sopravvenienza incompatibile con la prosecuzione della misura alternativa provvisoriamente ammessa.
La Corte verifica che il Tribunale di sorveglianza si è attenuto a tale principio, dando congrua motivazione in relazione alla rilevanza delle violazioni e alla loro idoneità a dimostrare la pericolosità sociale del condannato e la sua mancata adesione al percorso rieducativo. Il sindacato di legittimità, dunque, non può spingersi a sostituire l’apprezzamento di fatto del giudice di merito.
Quanto al secondo motivo, la Corte esclude ogni profilo di incompetenza. Il provvedimento impugnato ha deciso sulla detenzione domiciliare per motivi di salute in conseguenza del provvedimento di sospensione ritualmente adottato dal Magistrato di sorveglianza di Potenza. Ne deriva che il Tribunale di sorveglianza di Potenza ben poteva pronunciarsi, con l’ordinanza di ratifica, sulla misura originariamente ammessa da altro Tribunale di sorveglianza.
Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.