Sfratto per morosità, ordinanza non revocabile assorbita dalla sentenza di merito (Cass. civ. Sez. III n. 8340 del 27.03.2024)

Principi di diritto (Massima)
L’ordinanza di rilascio ex art. 665 cod. proc. civ., adottata nella fase speciale del procedimento di convalida di sfratto, è provvedimento a tutti gli effetti provvisorio, espressamente inimpugnabile e non suscettibile di passare in giudicato. Essa soggiace alla disciplina del terzo comma, n. 2, dell’art. 177 cod. proc. civ. e, una volta sopravvenuta la sentenza che definisce il giudizio di opposizione, è destinata ad essere assorbita dalla decisione di merito, nel senso della conferma o della caducazione dei suoi effetti. Ne deriva la preclusione, in appello, di ogni questione attinente alla sua validità. La contestazione della morosità da parte del conduttore, ove diretta ad opporsi alla convalida e all’ordinanza di rilascio, non preclude né rende incompatibile il ricorso alla sanatoria di cui all’art. 55 della legge n. 392 del 1978.

Il Fatto

Il locatore di un locale ad uso deposito intimava sfratto per morosità ai conduttori per il mancato pagamento di trenta mensilità, chiedendo la convalida, il rilascio dell’immobile e l’emissione di un decreto ingiuntivo per i canoni scaduti. I convenuti eccepivano la natura abitativa della locazione, con conseguente applicabilità della legge n. 431/1998, e deducevano di aver offerto il pagamento tramite ufficiale giudiziario.

Il giudice di prime cure non convalidava lo sfratto, ma emetteva ordinanza di rilascio ex art. 665 cod. proc. civ., disponendo il mutamento del rito. All’esito, il Tribunale rigettava l’opposizione e dichiarava la risoluzione del contratto per grave inadempimento. La Corte d’Appello di Salerno rigettava il gravame. I conduttori ricorrevano per cassazione con cinque motivi.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo censurava la ritenuta non revocabilità dei provvedimenti adottati nella fase speciale. La Corte lo ha dichiarato infondato, confermando che l’ordinanza ex art. 665 cod. proc. civ. è provvedimento provvisorio, inimpugnabile e assoggettato all’art. 177, terzo comma, n. 2, cod. proc. civ.. I suoi effetti sono destinati ad essere confermati o posti nel nulla dalla sentenza di merito, con la conseguenza che ogni questione sulla sua validità resta preclusa in appello.

Il secondo motivo è stato invece ritenuto fondato. Secondo la Corte, sulla questione dell’inammissibilità del termine di grazia non era sceso alcun giudicato, avendo gli appellanti specificamente impugnato sul punto la sentenza di primo grado. La giurisprudenza richiamata (Cass. n. 4474 del 1985, Cass. n. 7289 del 1996, Cass. n. 6636 del 2006, Cass. n. 5540 del 2012) afferma che la contestazione della morosità non preclude il ricorso alla sanatoria dell’art. 55 legge n. 392 del 1978.

Tale fondatezza non ha però comportato la cassazione della sentenza. La Corte ha rilevato che la motivazione erronea sul giudicato integra una ratio aggiuntiva e inessenziale rispetto al motivo successivo.

Il terzo motivo è stato giudicato infondato. La Corte d’Appello si era limitata a rilevare che la negazione del termine di grazia, inapplicabile alle locazioni ad uso diverso (Cass. Sez. Un. n. 272 del 1999), era stata affermata in forza della cognizione sommaria propria della fase di convalida. Poiché tale ratio si consolida ed è alternativa a quella criticata con il secondo motivo, su di essa si forma giudicato, con assorbimento della censura.

Infine, il quarto e il quinto motivo, relativi alla risoluzione per inadempimento e al richiamo alle difese di primo grado ex art. 346 cod. proc. civ., sono stati dichiarati infondati. La Corte ha osservato che l’assunto della mancanza di richiamo denuncia un errore di fatto ex art. 395 n. 4 cod. proc. civ., impugnabile con revocazione e non con il ricorso ordinario. Il ricorso è stato pertanto rigettato, con condanna al versamento del contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 665 c.p.c.

Tutte le 8 sentenze sull'art. 665 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *