Revoca dell’ordinanza di rimessione in termini e poteri del collegio (Cass. civ. Sez. I n. 14925 del 04.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
Le ordinanze istruttorie non hanno carattere decisorio né attitudine alla definitività e, quando la causa è rimessa al collegio per la decisione, nessuna preclusione può derivare alla parte dal fatto di non aver contestato per tempo l’ordinanza da cui dissente, ai sensi dell’art. 178, comma 1, cod. proc. civ. Il vizio di motivazione apparente è configurabile solo quando la sentenza non sia assistita da uno sviluppo argomentativo atto a palesarne le ragioni, ovvero quando tali ragioni siano indicate senza approfondita disamina logica e giuridica, rendendo impossibile ogni controllo sull’esattezza e sulla logicità del ragionamento decisorio. La parte che intenda dolersi della revoca dell’ordinanza di rimessione in termini non può fondare la censura sull’asserita assenza di contestazione della controparte, poiché la questione resta devoluta al giudice d’appello in forza del motivo di gravame e la revoca non richiede istanza della controparte.
Il Fatto
Una società di persone e i suoi fideiussori convennero in giudizio la banca per ottenere la ripetizione delle somme indebitamente incamerate in applicazione di clausole nulle regolanti i sottostanti rapporti di conto. Il giudice di primo grado aveva accolto la domanda, dopo aver rimesso in termini gli attori per consentire la produzione degli estratti conto antecedenti al 1° luglio 1999, documentazione posta a base della decisione di condanna.
La Corte d’appello di Catania, accogliendo il gravame dell’istituto di credito, riformò la sentenza, ritenendo erronea la rimessione in termini perché intervenuta dopo la scadenza dei termini di cui all’art. 183 cod. proc. civ. I ricorrenti hanno quindi proposto ricorso per cassazione, articolato in tre motivi, cui la banca ha resistito con controricorso.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo denunciava la nullità della sentenza d’appello per violazione dell’art. 132 cod. proc. civ. e dell’art. 111 Cost., sul presupposto che la motivazione fosse solo apparente. La Corte ha disatteso la censura, rilevando anzitutto la genericità dell’allegazione: i ricorrenti lasciano solo intendere di voler censurare il capo della decisione che ha dato atto dell’errore del giudice di primo grado.
Sul piano del principio, la Corte ha ricordato che il vizio di motivazione apparente ricorre solo quando la sentenza sia priva di uno sviluppo argomentativo idoneo a palesarne le ragioni, o quando queste ultime siano esposte senza un’approfondita disamina logica e giuridica, così da rendere impossibile il controllo sull’esattezza del ragionamento. Nel caso concreto la sentenza impugnata ha invece ampiamente ed esaustivamente spiegato perché, fatti alla mano, la decisione del tribunale fosse errata e andasse riformata. A sostegno del principio è richiamato il precedente delle Sezioni V-VI n. 9105 del 2017.
La Corte ha poi esaminato la diversa prospettazione secondo cui l’appello avrebbe pronunciato in difformità del gravame, per aver deciso nei riferiti termini quantunque nessuna istanza in tal senso fosse stata formulata dalla convenuta. Anche questa tesi, sviluppata nel secondo motivo con deduzione della violazione degli artt. 177, 178 e 345 cod. proc. civ., è stata giudicata infondata.
I ricorrenti sostenevano che la decisione d’appello fosse immotivata o avesse pronunciato contra legem perché la revoca dell’ordinanza non sarebbe stata mai richiesta dalla banca. La Corte ha osservato che la questione è stata esaminata dal giudice d’appello in quanto materia del primo motivo di appello, rispetto alla cui formulazione nessuna rilevanza può avere il fatto che l’ordinanza di rimessione sia stata o meno contestata dalla controparte. Le ordinanze istruttorie non hanno mai carattere decisorio né attitudine alla definitività e, quando la causa è rimessa al collegio per la decisione, nessuna preclusione può derivare alla parte dalla mancata contestazione tempestiva dell’ordinanza da cui dissente, come consta dall’art. 178, comma 1, cod. proc. civ.
Il terzo motivo, relativo alle spese di lite, è stato assorbito dal rigetto dei motivi precedenti. Il ricorso è stato quindi respinto, con condanna della parte ricorrente alle spese e dichiarazione della sussistenza dei presupposti per il raddoppio del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 132 c.p.c. – Contenuto della sentenza
- Art. 177 c.p.c. – Effetto e revoca delle ordinanze
- Art. 178 c.p.c. – Controllo del collegio sulle ordinanze
- Art. 183 c.p.c. – Prima comparizione delle parti e trattazione della causa
- Art. 345 c.p.c. – Domande ed eccezioni nuove