Legittimo impedimento del difensore: onere di documentazione e comunicazione (Cass. pen. Sez. I n. 14186 del 10.04.2025)
Principi di diritto (Massima)
Nel procedimento di sorveglianza l’art. 420-ter, comma 5, cod. proc. pen. trova applicazione, sicché il legittimo impedimento del difensore, anche se dovuto a concomitante impegno professionale, costituisce causa di rinvio dell’udienza. Il rinvio presuppone che l’impedimento sia documentato e tempestivamente comunicato all’autorità giudiziaria davanti alla quale pende il procedimento. Ne deriva un duplice onere di diligenza a carico del difensore, tenuto a indicare la natura degli adempimenti processuali da svolgere nell’altra sede e l’impossibilità di farsi sostituire in udienza. Il generico richiamo alla contestuale pendenza di un impegno professionale non integra i presupposti del rinvio.
Il Fatto
Il condannato, detenuto, chiedeva al Tribunale di sorveglianza di Bologna la concessione dell’affidamento in prova al servizio sociale, ai sensi dell’art. 47 legge 26 luglio 1975, n. 354, per una pena detentiva quantificata in tre anni, nove mesi e due giorni di reclusione.
Il Tribunale rigettava l’istanza con ordinanza dell’8 ottobre 2024, adottata all’esito di udienza camerale celebrata nonostante un’istanza di rinvio per legittimo impedimento professionale presentata dal difensore di fiducia, contestualmente impegnato in altra sede giudiziaria. Il condannato ricorreva per cassazione deducendo la violazione di legge in riferimento agli artt. 97, 178, 179, 666, 678 e 420-ter cod. proc. pen., per essere stata l’udienza tenuta senza riconoscere l’impedimento del difensore.
La Motivazione della Corte
La Corte muove da un dato processuale incontroverso: all’udienza camerale dell’8 ottobre 2024 il difensore di fiducia aveva presentato istanza di rinvio per legittimo impedimento professionale, deducendo di essere contestualmente impegnato in un altro ufficio giudiziario.
Lo svolgimento dell’udienza in camera di consiglio davanti al tribunale di sorveglianza è disciplinato dall’art. 127, comma 3, cod. proc. pen., integrato dal comma 4 della stessa norma, che prevede il rinvio in presenza di un legittimo impedimento dell’imputato o del condannato che abbia chiesto di essere sentito personalmente e non sia detenuto o internato in luogo diverso da quello in cui ha sede il giudice. A completare il quadro interviene l’art. 420-ter, comma 5, cod. proc. pen., che impone al giudice di provvedere a norma del comma 1 anche in caso di assenza del difensore, quando risulti dovuta ad assoluta impossibilità a comparire per legittimo impedimento, purché prontamente comunicato.
Dal combinato disposto delle due norme la Corte desume che le garanzie previste per il detenuto o l’internato si estendono al suo rappresentante, con la conseguenza che al difensore deve essere riconosciuto il diritto al rinvio dell’udienza laddove legittimamente impedito.
Tale diritto non opera, però, in modo automatico. La Corte richiama la giurisprudenza costante di legittimità, secondo cui il legittimo impedimento del difensore, anche dovuto a concomitante impegno professionale, costituisce causa di rinvio purché documentato e tempestivamente comunicato all’autorità giudiziaria, citando Sez. I n. 28203 del 2020, Sez. I n. 20998 del 2020 e Sez. I n. 27074 del 2017.
Su questa base la Corte ritiene corretto il provvedimento del Tribunale di sorveglianza, che aveva rilevato la sopravvenienza dell’impegno concomitante rispetto all’udienza, già rinviata in accoglimento di una precedente istanza. A ciò si aggiunge che l’impedimento era stato invocato mediante il generico richiamo a un concomitante impegno, senza indicare la natura degli adempimenti processuali da svolgere né l’impossibilità di farsi sostituire. Il ricorso è pertanto infondato e il ricorrente condannato alle spese processuali.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 97 c.p.p. – Difensore di ufficio
- Art. 127 c.p.p. – Procedimento in camera di consiglio
- Art. 178 c.p.p. – Nullità di ordine generale
- Art. 179 c.p.p. – Nullità assolute
- Art. 420-ter c.p.p. – Impedimento a comparire dell'imputato o del difensore
- Art. 666 c.p.p. – Procedimento di esecuzione
- Art. 678 c.p.p. – Procedimento di sorveglianza