Accorpamento dei consorzi di bonifica siciliani e permanenza della legittimazione dell’ente accorpato (Cass. civ. Sez. V n. 28003 del 28.10.2026)
Principi di diritto (Massima)
L’art. 13 legge reg. Sicilia n. 5 del 2014, nel disporre l’accorpamento dei consorzi di bonifica territoriali e l’istituzione di due nuovi macro consorzi, non ne prevede l’estinzione, ma delinea un processo di riorganizzazione che si conclude con la loro riunificazione nella nuova entità. La legittimazione attiva e passiva dei consorzi accorpati permane fino al completamento di tale processo, sia perché la legge regionale non contempla alcun effetto estintivo, sia in virtù della vigenza dei piani, dei regolamenti e degli affidamenti in atto, espressamente preservati dall’art. 19, comma 13, del Regolamento di Organizzazione del Consorzio di Bonifica Sicilia Orientale. La questione di legitimatio ad causam, rilevabile d’ufficio in ogni stato e grado del giudizio, non integra pertanto una pronuncia ultra petita.
Il Fatto
Il Consorzio di Bonifica 6 Enna ha agito per il recupero di una somma pretesa a titolo di beneficio irriguo relativa alle annualità dal 2015 al 2017. Il contribuente ha impugnato la cartella di pagamento davanti alla Corte di Giustizia Tributaria di Primo Grado di Enna, che ha accolto il ricorso per vizio di motivazione dell’atto.
La Corte di Giustizia Tributaria di Secondo Grado della Sicilia ha dichiarato inammissibile l’appello del consorzio, ravvisando un difetto di legitimatio ad causam dell’appellante sull’assunto che, dopo l’entrata in vigore della legge regionale di riforma, il Consorzio di Bonifica 6 Enna non esistesse più. Il consorzio ha proposto ricorso per cassazione, articolando due motivi.
La Motivazione della Corte
Con il primo motivo il ricorrente ha denunciato la nullità della sentenza per violazione degli artt. 101, secondo comma, e 112 c.p.c., censurando che la corte regionale avesse posto a fondamento della decisione una questione mai prospettata dal contribuente e rilevata senza instaurare il contraddittorio. Il motivo è infondato.
La Corte osserva che l’art. 101, secondo comma, c.p.c. non impone il contraddittorio anticipato per le questioni rilevabili d’ufficio in ogni stato e grado. Il rilievo della legitimatio ad causam attiene alla titolarità del potere di promuovere o subire il giudizio, secondo la prospettazione dell’attore, e resta sottratto al giudicato interno implicito: non si è in presenza di una pronuncia ultra petita, poiché la corte regionale si è limitata a una ricognizione del quadro normativo sui fatti già introdotti nel processo.
Il secondo motivo coglie nel segno. L’art. 13 legge reg. Sicilia n. 5 del 2014 ha ridefinito gli ambiti territoriali dei consorzi mediante unificazione, ma non ha previsto la soppressione dei consorzi accorpati. Il dato letterale non contempla alcun effetto estintivo, né tale conseguenza si può desumere dalla sola costituzione della nuova entità.
La Corte qualifica la riunificazione come obiettivo programmatico: l’operatività del nuovo ente è concepita come epilogo del processo di riorganizzazione, solo all’esito del quale si realizza l’accorpamento. Ne consegue la permanenza in vita dei precedenti consorzi fino al completamento del processo. A conferma, l’art. 19, comma 13, del Regolamento di Organizzazione del Consorzio di Bonifica Sicilia Orientale assicura la vigenza dei piani, dei ruoli e degli affidamenti in atto, con un periodo transitorio più volte prorogato nel quale i consorzi hanno continuato a svolgere il servizio impositivo e di esazione.
Non regge quindi la tesi della delega o del mandato senza rappresentanza: il Consorzio di Bonifica 6 Enna ha esercitato attività già affidate in attesa della riunificazione, con piena titolarità del potere di azionare la pretesa tributaria. Il secondo motivo è pertanto accolto, il primo rigettato, con cassazione della sentenza e rinvio alla Corte di Giustizia Tributaria di Secondo Grado della Sicilia, in diversa composizione, anche per le spese del giudizio di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.