Rilievo officioso della nullità e obbligo di provocare il contraddittorio (Cass. civ. Sez. I n. 27866 del 27.10.2026)
Principi di diritto (Massima)
Il giudice che rileva d’ufficio la nullità del contratto, anche in grado di appello, è tenuto a provocare il contraddittorio delle parti ai sensi dell’art. 101, secondo comma, cod. proc. civ., segnalando la questione e consentendo loro di svolgere le difese e l’attività probatoria conseguenti. Quando la questione rilevata d’ufficio sia di fatto o mista di fatto e di diritto, la parte che se ne dolga deve prospettare in concreto le ragioni che avrebbe potuto far valere ove il contraddittorio fosse stato tempestivamente attivato. In tal caso l’omissione del contraddittorio integra la nullità della sentenza della c.d. terza via, con cassazione della decisione impugnata. Il potere di rilievo officioso della nullità contrattuale, d’altro canto, spetta anche al giudice del gravame ove la pretesa supponga la validità del rapporto.
Il Fatto
La Corte d’appello di Palermo, con sentenza n. 1198/2020, rilevava d’ufficio la nullità del compromesso stipulato tra il Comune e la società per assenza della forma scritta ad substantiam, trattandosi di contratto concluso con la pubblica amministrazione. Quel compromesso modificava la clausola compromissoria contenuta nell’art. 24 del capitolato d’oneri, allegato al contratto d’appalto, con cui si attribuiva natura rituale all’arbitrato.
Caduto il compromesso, la Corte territoriale riteneva che rivivesse la clausola originaria, la quale — per le espressioni «amichevoli compositori» e «decisione inappellabile» — deponeva per la natura irrituale dell’arbitrato. Dichiarava pertanto inammissibile l’impugnazione proposta dal Comune avverso il lodo. Il Comune ricorre per cassazione deducendo, con il primo motivo, la violazione del contraddittorio per essere stata la causa decisa «a sorpresa».
La Motivazione della Corte
La Corte muove dal riconoscimento del potere di rilievo officioso della nullità contrattuale, che spetta anche al giudice investito del gravame quando la pretesa fatta valere supponga la validità del rapporto (Cass., Sez. Un., 22.03.2017, n. 7294). La questione afferisce ai fatti costitutivi della domanda e integra un’eccezione in senso lato, rilevabile d’ufficio anche in appello ex art. 345 cod. proc. civ..
Su questo piano, quindi, la Corte d’appello non ha ecceduto i propri poteri. Ha però errato nel non attivare il contraddittorio: rilevata d’ufficio la nullità per difetto di forma scritta, avrebbe dovuto segnalare la questione alle parti ai sensi dell’art. 101, secondo comma, cod. proc. civ.
Il Collegio distingue le questioni di puro diritto da quelle di fatto o miste. Solo per queste ultime la parte soccombente può dolersi che la violazione del dovere di segnalazione abbia vulnerato la facoltà di chiedere prove o di ottenere una rimessione in termini, senza necessità di pervenire alla radicale rimessione in primo grado (Cass., Sez. Un., 30.09.2009, n. 20935). La nullità della sentenza della terza via può essere dichiarata quando la parte prospetti in concreto le ragioni che avrebbe potuto far valere (Cass., Sez. Un., n. 26242 del 12.12.2014).
Le Sezioni Unite hanno sancito non solo l’obbligo del giudice di provocare il contraddittorio, ma anche quello di consentire l’attività istruttoria, poiché le memorie di cui all’art. 101 cod. proc. civ. devono poter essere funzionali al diritto di difesa. Nella specie, il Comune ha indicato con precisione il pregiudizio concreto: avrebbe potuto produrre copia del documento sottoscritto dal legale rappresentante e sostenere la validità del compromesso anche per effetto dello scambio delle missive.
Il primo motivo è quindi fondato, con assorbimento dei restanti. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte d’appello di Palermo, in diversa composizione, che provvederà anche sulle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.