Conflitto di competenza in esecuzione: prevale la regola generale del comma 4 (Cass. pen. Sez. I n. 23814 del 25.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
In materia di esecuzione penale, la deroga dettata dall’art. 665, comma 4-bis, cod. proc. pen., secondo cui la competenza per più provvedimenti emessi dal tribunale in composizione monocratica e collegiale spetta in ogni caso al collegio, opera esclusivamente quando si tratti di provvedimenti pronunciati dallo stesso ufficio giudiziario. Quando invece i provvedimenti provengono da giudici diversi, trova applicazione la regola generale del precedente comma 4, che attribuisce la competenza al giudice, monocratico o collegiale, che ha pronunciato il provvedimento divenuto irrevocabile per ultimo. Il comma 4-bis non è norma attributiva di competenza territoriale, ma disciplina la distribuzione interna degli affari in sede esecutiva tra le articolazioni del medesimo tribunale. Le regole di competenza nella fase esecutiva hanno carattere funzionale, assoluto e inderogabile.
Il Fatto
Il condannato si è rivolto al Tribunale di Roma per chiedere, in sede esecutiva, il riconoscimento della continuazione tra i reati oggetto di quattro distinte sentenze di condanna. L’istanza è stata assegnata al Tribunale in composizione monocratica, che con ordinanza ha declinato la propria competenza, ritenendo che l’incidente riguardasse una pluralità di provvedimenti, tra cui uno emesso dal medesimo tribunale in composizione collegiale, con conseguente competenza del collegio ai sensi dell’art. 665, comma 4-bis, cod. proc. pen..
Trasmessi gli atti, il Tribunale di Roma in composizione collegiale ha a sua volta sollevato conflitto negativo di competenza, assumendo applicabile la regola del comma 4 e non quella del comma 4-bis. Il Procuratore generale ha chiesto dichiararsi la competenza del Tribunale in composizione monocratica.
La Motivazione della Corte
La Corte ha anzitutto dichiarato ammissibile il conflitto, ravvisando una situazione di stasi processuale derivante dal rifiuto, formalmente manifestato da due giudici, di conoscere lo stesso procedimento. Il conflitto permane anche per l’omessa adozione, da parte del giudice che lo ha sollevato, del provvedimento rispetto al quale si è dichiarato incompetente.
Nel merito, il Collegio ha ricostruito la portata dell’art. 665 cod. proc. pen.. Il comma 4-bis — introdotto dall’art. 206 d.lgs. 19 febbraio 1998, n. 51 — non attribuisce competenza territoriale, ma regola la competenza interna tra le diverse composizioni del medesimo tribunale. Esso introduce una deroga al comma 4 e si applica solo quando i provvedimenti siano stati emessi dallo stesso ufficio giudiziario.
La giurisprudenza di legittimità è ferma in tal senso: la regola del comma 4-bis è riferita alla sola ipotesi di pluralità di provvedimenti dello stesso tribunale, mentre, in caso di provvedimenti emessi da giudici diversi, vale la regola generale del comma 4, che individua il giudice competente in quello del provvedimento divenuto irrevocabile per ultimo (Sez. 1, n. 49893 del 09/10/2015, Pitocco, Rv. 265517-01; Sez. 1, n. 23748 del 15/07/2020, D’Andretta, Rv. 279525-01).
Poiché la fattispecie coinvolgeva tre sentenze del Tribunale di Roma e una del Tribunale di Velletri, la Corte ha applicato il comma 4, individuando il giudice competente in ragione della posteriorità del passaggio in giudicato della sentenza resa dal Tribunale di Roma in composizione monocratica. Ha quindi dichiarato la competenza di quest’ultimo, con trasmissione degli atti e le comunicazioni ai sensi dell’art. 32, comma 2, cod. proc. pen..
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.