Presa in carico impugnabile solo se prima notizia dell’atto impositivo (Cass. civ. Sez. V n. 24765 del 08.09.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di giustizia tributaria, l’avviso di presa in carico dell’agente della riscossione non è atto autonomamente impugnabile quando il contribuente ha avuto piena e tempestiva conoscenza dell’avviso di accertamento presupposto e vi abbia fatto acquiescenza. L’art. 40-bis, terzo comma, d.P.R. n. 600 del 1973 consente alla consolidante di chiedere lo scomputo delle perdite di periodo del consolidato non utilizzate, ma tale facoltà va esercitata entro il termine di proposizione del ricorso e non apre una fase autonoma rispetto a quella definita dall’avviso di accertamento. Resta dunque quest’ultimo l’atto da impugnare in sede giurisdizionale. La motivazione della sentenza di appello è nulla per mera apparenza solo se manchi del tutto o sia svolta in modo talmente contraddittorio da non consentire di riconoscerla come giustificazione del decisum.
Il Fatto
La società consolidante impugna davanti alla C.t.p. di Campobasso l’avviso di presa in carico con cui l’Ufficio ha affidato all’agente della riscossione le somme risultanti da un precedente avviso di accertamento, notificato alla sola consolidante per l’anno d’imposta 2011 e relativo a una consolidata aderente al regime della tassazione di gruppo di cui agli artt. 117 e ss. del TUIR. La rettifica recuperava a imposizione un maggior reddito ai fini IRES, senza scomputare la perdita di periodo del consolidato che la ricorrente aveva chiesto di computare in diminuzione mediante modello IPEC.
La C.t.p. accoglie il ricorso e annulla l’avviso. La C.t.r. del Molise, in riforma, accoglie l’appello dell’Ufficio. La società contribuente ricorre in cassazione con tre motivi, deducendo vizio di motivazione, inammissibilità dell’impugnazione dell’atto di presa in carico e mancata applicazione del cumulo giuridico delle sanzioni.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo è infondato. Richiamando Cass., SS. UU., n. 8053 del 2014, la Corte ribadisce che la nullità della sentenza per assenza o mera apparenza della motivazione ricorre nei soli casi di motivazione del tutto mancante o di argomentazioni talmente contraddittorie da non permettere di riconoscerla come giustificazione del decisum. La sentenza impugnata espone ragioni sufficienti a rendere percepibile l’iter logico-giuridico e supera il minimo costituzionale.
Il secondo motivo è parimenti infondato. La Corte richiama Cass. n. 21254 del 2023: sono impugnabili gli atti iscritti nell’elenco di cui all’art. 19 d.lgs. n. 546 del 1992 e gli atti amministrativi di natura provvedimentale capaci di incidere autoritativamente sulle situazioni giuridiche del contribuente, salvo che costituiscano la prima comunicazione di esistenza di un atto tributario provvedimentale di cui il contribuente dimostri di non aver avuto notizia. Nel caso concreto nessuna situazione eccettuativa ricorre, perché la contribuente aveva avuto piena e tempestiva conoscenza dell’avviso di accertamento presupposto e vi aveva fatto acquiescenza.
La Corte esamina poi la facoltà prevista dall’art. 40-bis, terzo comma, d.P.R. n. 600 del 1973. Essa va esercitata entro il termine di proposizione del ricorso; se l’Amministrazione non risponde, il ricorso va comunque proposto avverso l’avviso di accertamento, come si desume dalla sospensione del termine di impugnazione per sessanta giorni prevista dallo stesso art. 40-bis. La richiesta di scomputo delle perdite non apre dunque una fase ulteriore: l’atto di presa in carico non diventa provvedimento conclusivo di una nuova fase e non è autonomamente impugnabile. La domanda mira solo a un ricalcolo della somma contenuta nell’avviso.
Il terzo motivo è infine infondato. La Corte richiama le osservazioni svolte sul motivo precedente e valorizza il dato fattuale dell’acquiescenza all’avviso di accertamento: la mancata impugnazione autonoma dell’atto presupposto impedisce di dar corso all’accertamento richiesto in materia di cumulo giuridico delle sanzioni. Il ricorso è rigettato, senza pronuncia sulle spese essendo l’Agenzia rimasta intimata, con attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.