Prova scientifica nuova in revisione: serve un metodo realmente innovativo (Cass. pen. Sez. V n. 15990 del 28.04.2025)
Principi di diritto (Massima)
La diversa valutazione tecnico-scientifica di elementi fattuali già noti può costituire prova nuova, ai fini dell’ammissibilità della richiesta di revisione ex art. 630, comma 1, lett. c), cod. proc. pen., solo quando risulti fondata su nuove metodologie, più raffinate ed evolute, idonee a cogliere dati obiettivi nuovi. Il requisito della novità non può dirsi integrato da una consulenza che si limiti a sostenere l’obsolescenza della perizia per il tempo trascorso e a proporsi come lettura alternativa del medesimo dato, già acquisito e valutato nel giudizio di merito. La richiesta di revisione non può tradursi in un ulteriore grado di giudizio di merito, essendo preclusa in quella sede ogni rivalutazione critica di emergenze processualmente accertate in via definitiva.
Il Fatto
Il ricorrente è stato condannato, con sentenza della Corte di assise di Salerno confermata in appello e divenuta definitiva nel 2016, alla pena di trenta anni di reclusione per omicidio volontario e connessi reati in materia di armi. Ha proposto richiesta di revisione fondandola su due consulenze tecniche di parte: una consulenza fonica, volta a dimostrare che la frase captata a telefono aperto dovesse leggersi in modo diverso da quello accolto in sentenza, e una consulenza sui filmati di videosorveglianza, diretta a riferire a soggetti diversi dal condannato il transito di un motociclo richiamato in una conversazione.
La Corte di appello di Napoli ha dichiarato inammissibile la richiesta, ritenendo le allegazioni prive dei requisiti della novità e della decisività. Avverso tale ordinanza il condannato ha proposto due ricorsi per cassazione, lamentando la violazione dell’art. 634 cod. proc. pen. e la manifesta illogicità della motivazione.
La Motivazione della Corte
La Cassazione muove dalla questione preliminare della legittimità della declaratoria pronunciata de plano. La difesa aveva dubitato dell’adeguatezza di tale valutazione. La Corte osserva che, essendo le prove indicate come nuove già allegate alla richiesta, il giudizio su novità e decisività poteva essere svolto d’ufficio ex art. 634 cod. proc. pen., e che nel caso concreto la valutazione era stata ampia ed esaustiva, avendo affrontato tutti gli aspetti dell’istanza originaria di immediato accertamento.
Nel merito, la Corte richiama l’insegnamento delle Sezioni Unite n. 624 del 2001, secondo cui integra il requisito di novità non solo la prova sopravvenuta o scoperta dopo la condanna, ma anche quella non acquisita nel precedente giudizio o acquisita ma non valutata. Il principio è ribadito dalla Sez. U. n. 6141 del 2018. La Corte precisa però che restano escluse le prove esplicitamente valutate dal giudice di merito, anche se con travisamento, poiché in tal caso operano gli ordinari mezzi di impugnazione.
Il passaggio decisivo riguarda la prova scientifica. Una diversa valutazione tecnico-scientifica di elementi già noti può essere prova nuova quando si fondi su metodologie più raffinate ed evolute, idonee a cogliere dati obiettivi nuovi. Il ricorrente, tuttavia, non ha operato alcuna compiuta comparazione tra gli strumenti e i metodi usati in precedenza dai periti e quelli impiegati dai consulenti: ha solo addotto genericamente l’uso di tecniche moderne contro tecniche obsolete. Il metodo precedente è stato bollato come superato per il solo tempo trascorso dalla perizia.
La Corte rileva inoltre che, trattandosi di accertamento tecnico, le controdeduzioni sulle modalità esecutive avrebbero potuto essere svolte nel contraddittorio del giudizio di merito. Quanto ai filmati, manca del tutto l’indicazione della tecnologia innovativa posta a base della visione. Gli argomenti difensivi restano perciò confinati nella rivalutazione probatoria, estranea ai confini della revisione. I ricorsi, riproponendo gli stessi argomenti già sottoposti al giudice della revisione senza confrontarsi con il provvedimento impugnato, sono inammissibili per genericità e aspecificità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.