Licenziamento inefficace e divieto di recesso nella moratoria pandemica: nullità con tutela reintegratoria piena (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8219 del 02.04.2026)

Principi di diritto (Massima)
Il licenziamento, quale atto unilaterale recettizio, si perfeziona ai sensi dell’art. 1335 c.c. solo quando l’atto giunge all’indirizzo del destinatario. Ove sia contestato il pervenimento, la prova della mera spedizione non è sufficiente: è indispensabile dimostrare il perfezionamento dell’iter notificatorio tramite avviso di ricevimento o attestazione di compiuta giacenza, non potendo la mera videata del portale web delle Poste surrogare le certificazioni dell’agente postale. Il recesso intimato nel periodo di vigenza del divieto di cui all’art. 46, primo comma, d.l. n. 18/2020, convertito in legge n. 27/2020, è nullo per violazione di norma imperativa e comporta l’applicazione della tutela reintegratoria piena ex art. 18, commi 1 e 2, l. n. 300/1970, a prescindere dal requisito dimensionale dell’impresa. L’impedimento pandemico allo svolgimento dell’attività non integra un’ipotesi di impossibilità sopravvenuta liberatoria ex artt. 1463 e 1464 c.c. ove il datore di lavoro, omettendo di richiedere gli ammortizzatori sociali emergenziali, abbia trasformato l’impossibilità esterna in una scelta organizzativa interna.

Il Fatto

La Corte d’Appello di Torino ha respinto l’impugnazione proposta dalla società avverso la decisione del Tribunale di Alessandria che aveva dichiarato la nullità del licenziamento per giustificato motivo oggettivo intimato a un lavoratore transitato alle sue dipendenze a seguito di un cambio di appalto dei servizi di portierato.

Il primo recesso era stato inviato il 5 marzo 2020 all’indirizzo di Milano fornito all’atto dell’assunzione, ma la raccomandata non era stata consegnata ed era stata restituita al mittente. Il secondo licenziamento era stato intimato il 28 aprile 2020 al nuovo indirizzo di residenza del dipendente. La Corte territoriale ha confermato l’inefficacia del primo atto per mancato perfezionamento del procedimento notificatorio e ha dichiarato la nullità del secondo recesso, in quanto intimato in violazione della moratoria di cui all’art. 46 d.l. n. 18/2020, condannando la società al pagamento delle retribuzioni per il bimestre marzo-aprile 2020.

La Motivazione della Corte

Quanto al primo motivo, la Suprema Corte esclude che la presunzione di conoscenza di cui all’art. 1335 c.c. possa operare in favore della società ricorrente. Richiamando i precedenti di Cass. n. 31845/2022, Cass. n. 19232/2018 e Cass. n. 12822/2016, la Corte afferma che, in caso di contestazione del pervenimento dell’atto a destinazione, la prova della sola spedizione non basta: occorre dimostrare il perfezionamento dell’iter notificatorio mediante l’avviso di ricevimento o l’attestazione di compiuta giacenza. Nel caso di specie, la documentazione prodotta dalla società — una mera videata del portale web di Poste Italiane — era priva di fede privilegiata e inidonea a surrogare le certificazioni dell’ufficiale postale circa le attività di ricerca, le ragioni del mancato recapito e il deposito del plico.

In relazione al secondo motivo, la Corte chiarisce che, accertata l’inefficacia del primo recesso, il rapporto di lavoro alla data del 28 aprile 2020 era assistito dalla stabilità garantita dalla legislazione emergenziale. Il divieto di licenziamento per giustificato motivo oggettivo sancito dall’art. 46, primo comma, d.l. n. 18/2020, convertito in legge n. 27/2020, configura una norma imperativa la cui violazione determina la nullità del recesso. Richiamando Cass. n. 26634 del 2024 e Cass. n. 11249 del 2025, la Corte precisa che la disposizione riveste natura di norma speciale e che la sanzione della nullità comporta indefettibilmente l’applicazione della tutela reintegratoria piena di cui all’art. 18, commi 1 e 2, l. n. 300/1970, prescindendo dal requisito dimensionale dell’impresa, che rileva solo per le ipotesi di illegittimità diverse dalla nullità o dalla discriminazione.

Sul terzo motivo, concernente l’eccezione di impossibilità sopravvenuta della prestazione per il blocco delle attività disposto dalla pubblica autorità, la Corte osserva come l’ordinamento emergenziale abbia proceduto a una tipizzazione del rischio: attraverso il sistema degli ammortizzatori sociali di cui al d.l. n. 18/2020, il legislatore ha offerto al datore di lavoro la possibilità di preservare il rapporto senza sostenerne direttamente il costo. L’omessa richiesta della CIGO o del FIS da parte della società, determinata dal convincimento che il rapporto fosse già risolto, ha trasmutato l’impossibilità esterna in una scelta organizzativa interna, configurando una violazione dei doveri di correttezza e buona fede che impedisce di invocare l’esonero dal pagamento della retribuzione e cristallizza la situazione di mora credendi del datore di lavoro.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoSospensione unilaterale del rapporto di lavoro e onere della prova del datore (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 12083 del 30.04.2026)ApprofondimentoIl danno da licenziamento ingiurioso non coincide con l’illegittimità del recesso (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11929 del 30.04.2026)ApprofondimentoGiudicato esterno sull’inquadramento e diritto alla retribuzione pregressa (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20000 del 15.06.2026)ApprofondimentoNegata l’ultrattività del giudicato per mansioni superiori ma spetta l’indennità di sostituzione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19698 del 13.06.2026)ApprofondimentoAvviso bonario e interruzione della prescrizione: rilascio dell’avviso di giacenza (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 19480 del 12.06.2026)ApprofondimentoInammissibile la critica al percorso presuntivo in tema di prescrizione della manleva assicurativa (Cass. civ. Sez. 3 n. 18584 del 08.06.2026)ApprofondimentoComunicazione di disdetta contrattuale e ricevuta di accettazione telematica (Cass. civ. Sez. 2 n. 18492 del 08.06.2026)ApprofondimentoLa notifica dell’avviso IMU a mezzo posta e la perdita di rilevanza della relata (Cass. civ. Sez. 5 n. 18207 del 05.06.2026)ApprofondimentoNotifica degli avvisi IMU e insindacabilità dell’accertamento fattuale in Cassazione (Cass. civ. Sez. 5 n. 18206 del 05.06.2026)ApprofondimentoNotifica di accertamenti IMU alla sede legale e travisamento della prova in cassazione (Cass. civ. Sez. 5 n. 18199 del 05.06.2026)ApprofondimentoLa compiuta giacenza della raccomandata informativa perfeziona la notifica ex art. 140 c.p.c. anche in assenza del destinatario (Cass. civ. Sez. 5 n. 17945 del 04.06.2026)ApprofondimentoImputazione dei pagamenti ex art. 1193 c.c. e presunzione di conoscenza ex art. 1335 c.c. (Cass. civ. Sez. 2 n. 17773 del 04.06.2026)ApprofondimentoOmessa contestazione disciplinare e tutela indennitaria nelle piccole imprese (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 17283 del 01.06.2026)ApprofondimentoLicenziamento disciplinare: insanabile contraddittorietà tra scarso interesse all’adempimento e non rilevante gravità (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 17224 del 01.06.2026)ApprofondimentoLa totale omissione della contestazione disciplinare integra insussistenza del fatto contestato e legittima la tutela reintegratoria (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 17208 del 01.06.2026)ApprofondimentoContratto di soccida e apporto di mangimi: esclusa l’applicazione dell’art. 36 d.P.R. n. 633/1972 (Cass. civ. Sez. 5 n. 16951 del 30.05.2026)ApprofondimentoRecupero credito d’imposta per investimenti in macchinari: inammissibili le censure di violazione di legge che sollecitano il riesame del merito (Cass. civ. Sez. 5 n. 16753 del 28.05.2026)ApprofondimentoIllegittima la contestazione generica della notifica degli avvisi di addebito in Cassazione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 16570 del 27.05.2026)ApprofondimentoLa nullità della notifica ex art. 140 c.p.c. è sanata dalla ricezione della raccomandata informativa (Cass. civ. Sez. 5 n. 16340 del 26.05.2026)ApprofondimentoLa dichiarazione sostitutiva di atto notorio non prova la qualità di erede (Cass. civ. Sez. 3 n. 15595 del 21.05.2026)ApprofondimentoComunicazione del verbale al condomino assente e decorrenza del termine decadenziale (Cass. civ. Sez. 2 n. 15567 del 21.05.2026)ApprofondimentoNotifica cartelle e avvisi esecutivi: niente raccomandata informativa se consegna a mani del destinatario (Cass. civ. Sez. 5 n. 15541 del 21.05.2026)ApprofondimentoPignoramento negativo e interruzione della prescrizione: serve la conoscibilità dell’atto (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 15507 del 21.05.2026)ApprofondimentoRequisito dimensionale e onere probatorio nel licenziamento disciplinare (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 14802 del 18.05.2026)ApprofondimentoProduzione documentale in appello tributario senza limiti ex art. 345 c.p.c. e onere probatorio sulla notifica (Cass. civ. Sez. 5 n. 14668 del 18.05.2026)ApprofondimentoTutela reale applicabile in assenza di prova dei fatti impeditivi (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 14460 del 15.05.2026)ApprofondimentoLa sproporzione del licenziamento disciplinare dà luogo alla tutela indennitaria forte ex art. 18, comma 5, l. n. 300/1970, non alla reintegra (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 14459 del 15.05.2026)ApprofondimentoComunicazione del verbale assembleare al condomino assente: applicabile l’art. 1335 c.c. e non la disciplina delle notifiche degli atti giudiziari (Cass. civ. Sez. 2 n. 14451 del 15.05.2026)ApprofondimentoIl perfezionamento della notifica ex art. 140 c.p.c. non richiede l’effettiva ricezione della raccomandata informativa (Cass. civ. Sez. 5 n. 14233 del 14.05.2026)ApprofondimentoContestazione disciplinare generica e tutela indennitaria: l’interpretazione spetta al giudice di merito (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 14150 del 14.05.2026)ApprofondimentoLa sentenza del giudice civile sul falso prevale sulle attestazioni di notifica (Cass. civ. Sez. 5 n. 14111 del 14.05.2026)ApprofondimentoGiudicato esterno e mancanza di lavoro: no al giudicato su un mero fatto (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 14063 del 13.05.2026)ApprofondimentoIl differimento del versamento ex d.P.C.M. si applica anche ai regimi non ordinari (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 13447 del 09.05.2026)ApprofondimentoNotifica a mezzo postale degli accertamenti: la consegna a persona diversa non richiede relata nè raccomandata informativa (Cass. civ. Sez. 5 n. 12463 del 04.05.2026)ApprofondimentoNotifica della cartella in plico raccomandato: presunzione di conoscenza ex art. 1335 c.c. e onere della prova a carico del destinatario (Cass. civ. Sez. 5 n. 12293 del 02.05.2026)ApprofondimentoNullità del leasing finanziario per collegamento negoziale con vendita di immobile abusivo (Cass. civ. Sez. 3 n. 12025 del 30.04.2026)ApprofondimentoLa notifica diretta dell’Amministrazione segue le regole della raccomandata ordinaria e la presunzione dell’art. 1335 cod. civ. (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11973 del 30.04.2026)ApprofondimentoGiudicato interno su fatto impeditivo non delibato in primo grado: non si forma senza esame della questione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11379 del 27.04.2026)ApprofondimentoEsenzione da revocatoria per pagamenti di retribuzioni anche dopo la cessazione del rapporto (Cass. civ. Sez. 1 n. 12710 del 05.05.2026)ApprofondimentoRivalutazione dei redditi forensi dal 1980 e pensione commisurata alla contribuzione effettiva (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 12645 del 05.05.2026)ApprofondimentoIl vizio motivazionale dell’atto di riscossione e la prescrizione dei crediti previdenziali (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 12637 del 05.05.2026)ApprofondimentoSupplenze su organico di fatto: onere di allegazione dell’abuso a carico del lavoratore (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 12563 del 04.05.2026)ApprofondimentoSupplenze su organico di fatto e onere di allegazione dell’abuso (Cass. civ. Sez. Lav n. 12556 del 04.05.2026)ApprofondimentoL’inidoneità alle mansioni non consente l’adibizione automatica a mansioni inferiori (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 12547 del 04.05.2026)ApprofondimentoAccesso al Fondo di garanzia TFR: necessità del previo titolo esecutivo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 12544 del 04.05.2026)ApprofondimentoAccertamento induttivo e costi forfettari: principio di capacità contributiva (Cass. civ. Sez. 5 n. 12527 del 04.05.2026)ApprofondimentoMansioni equivalenti e inquadramento superiore sin dall’assunzione, senza attendere i tempi di attestazione (Cass. civ. Sez. Lav n. 12523 del 04.05.2026)ApprofondimentoL’Irap non è traslabile sul lavoratore nel premio Covid (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 12510 del 04.05.2026)ApprofondimentoPensioni complementari, vecchio iscritto a vecchio fondo: tassazione per montanti maturati e non riliquidazione ex art. 20 Tuir (Cass. civ. Sez. 5 n. 12471 del 04.05.2026)ApprofondimentoMandato sindacale: responsabilità per omissione della diffida al datore di lavoro (Cass. civ. Sez. 3 n. 12461 del 04.05.2026)ApprofondimentoOmessa pronuncia sul differimento del termine contributivo e prescrizione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 12397 del 03.05.2026)ApprofondimentoAccertamenti bancari su conti di terzi: il lavoratore autonomo deve dimostrarne l’attribuibilità (Cass. civ. Sez. 5 n. 12368 del 03.05.2026)ApprofondimentoDifferimento versamenti e dies a quo della prescrizione contributiva: rileva l’attività, non il regime fiscale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 12354 del 03.05.2026)ApprofondimentoLa qualificazione del rapporto di lavoro familiare richiede la prova dell’eterodirezione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 12111 del 30.04.2026)ApprofondimentoRepêchage e perimetro della scelta del lavoratore da licenziare (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 12032 del 30.04.2026)ApprofondimentoLe buste paga non provano il rapporto di lavoro se il giudice accerta l’insussistenza della subordinazione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 12004 del 30.04.2026)ApprofondimentoMansioni superiori dell’autista soccorritore CRI: accertamento rimesso al giudice di merito (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11876 del 30.04.2026)ApprofondimentoLa testimonianza de relato e il report investigativo come prova atipica dell’inadempimento del patto di non concorrenza (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11841 del 29.04.2026)ApprofondimentoMansioni superiori e differenze retributive: inammissibilità del ricorso per mancata contestazione della ratio decidendi (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11828 del 29.04.2026)ApprofondimentoIl giudicato sul solo accertamento fattuale delle mansioni superiori non determina l’inquadramento (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11826 del 29.04.2026)ApprofondimentoMansioni superiori di autista soccorritore: inammissibile la censura che non aggredisce la qualificazione del giudice di merito (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11820 del 29.04.2026)ApprofondimentoAgevolazioni contributive Cassa forense: solo per i primi anni di iscrizione (Cass. civ. Sez. Lav n. 11816 del 29.04.2026)ApprofondimentoInquadramento superiore e mansioni di fatto: limiti dell’art. 52 d.lgs. n. 165/2001 (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11802 del 29.04.2026)ApprofondimentoIl mancato svolgimento di mansioni superiori esclude le differenze retributive (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11799 del 29.04.2026)ApprofondimentoDifferenze retributive per mansioni superiori: niente trasposizione automatica della figura professionale tra aree contrattuali (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11794 del 29.04.2026)ApprofondimentoCessazione delle mansioni intramoenia e incentivi al personale di supporto (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11791 del 29.04.2026)ApprofondimentoRivalutazione contributiva amianto e limite dei quaranta anni di contribuzione (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11745 del 29.04.2026)ApprofondimentoIndebito previdenziale e dolo commissivo del pensionato (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11688 del 29.04.2026)ApprofondimentoErronea comunicazione della posizione contributiva: responsabilità contrattuale dell’INPS per lesione del legittimo affidamento (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11680 del 29.04.2026)ApprofondimentoRivalutazione contributiva amianto: il rilievo officioso della prescrizione del diritto accertato con giudicato è nullo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11553 del 28.04.2026)ApprofondimentoDecadenza dagli sgravi contributivi per irregolarità non segnalata dall’INPS (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11549 del 28.04.2026)ApprofondimentoEstinzione dell’appello e prescrizione decennale del credito contributivo dopo il giudicato sulla sentenza di primo grado (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11517 del 28.04.2026)ApprofondimentoContinuità del rischio aziendale e imputazione degli oneri di rendita Inail alla società incorporante (Cass. civ. Sez. Lav n. 11450 del 28.04.2026)ApprofondimentoInquadramento del lavoratore in mobilità: la comparazione è dovere del giudice, non onere del dipendente (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11443 del 28.04.2026)ApprofondimentoLicenziamento collettivo e inammissibilità del ricorso per cassazione volto alla rivalutazione dei carichi di famiglia (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11393 del 27.04.2026)ApprofondimentoRecesso dell’agente per giusta causa e onere probatorio dell’incarico manageriale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11387 del 27.04.2026)ApprofondimentoIl giudice del rinvio non può riesaminare la natura dell’atto qualificato come licenziamento scritto dalla sentenza rescindente (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11388 del 27.04.2026)ApprofondimentoOmessa pronuncia su motivo di appello in materia di licenziamenti collettivi (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11383 del 27.04.2026)ApprofondimentoInammissibile l’impugnazione del verbale ispettivo privo di sanzioni (Cass. civ. Sez. Lav n. 11381 del 27.04.2026)ApprofondimentoDisconoscimento della scrittura privata e mancata istanza di verificazione: il lavoratore non può avvalersi del contratto di lavoro (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11358 del 27.04.2026)ApprofondimentoIllegittimo il recupero dello sgravio se il lavoratore era occupato a tempo indeterminato nei sei mesi precedenti (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11315 del 27.04.2026)ApprofondimentoLa legittimazione dell’INPS a far valere la somministrazione irregolare non dipende dall’azione del lavoratore (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11295 del 27.04.2026)ApprofondimentoRetribuzione feriale del personale navigante e indennità di volo integrativa (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11279 del 27.04.2026)ApprofondimentoParametrazione dell’indennità risarcitoria del lavoratore somministrato all’indennità di disponibilità (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11278 del 27.04.2026)ApprofondimentoApplicabilità del CCNL Multiservizi al socio lavoratore in assenza di obbligo contrattuale nel contratto d’appalto (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11272 del 27.04.2026)ApprofondimentoTermine per il licenziamento e giustificazioni generiche: nessuna consumazione del diritto di difesa (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11266 del 27.04.2026)ApprofondimentoRecesso per giusta causa dell’agente: nessuna formalità, rilevano anche fatti non contestati (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11223 del 27.04.2026)ApprofondimentoBenessere contributivo: la regolarizzazione tardiva non consente il recupero degli sgravi già fruiti (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11215 del 27.04.2026)ApprofondimentoNullità dell’inquadramento difforme dal contratto collettivo e rilievo officioso in ogni stato e grado (Cass. civ. Sez. Lav n. 11166 del 25.04.2026)ApprofondimentoReggenza d’ufficio e mansioni superiori: la vacanza del posto non basta, serve l’avvio della procedura di copertura (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11161 del 25.04.2026)ApprofondimentoErrore di fatto e revocazione delle sentenze di legittimità (Cass. civ. Sez. Lav n. 11159 del 25.04.2026)ApprofondimentoAccertamento sintetico e sequestro penale: le movimentazioni del conto restano indizi di capacità contributiva (Cass. civ. Sez. 5 n. 11108 del 25.04.2026)ApprofondimentoIl principio del pro-rata non tutela l’aspettativa all’integrazione al minimo per la nuova pensione di vecchiaia unificata (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11080 del 24.04.2026)ApprofondimentoPensione anticipata Inarcassa: niente integrazione al minimo per il nuovo regime (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11079 del 24.04.2026)ApprofondimentoLiquidazione delle spese di lite nel giudizio previdenziale: applicazione dei parametri del d.m. n. 147/22 (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 11063 del 24.04.2026)ApprofondimentoNessun obbligo per l’INPS di riqualificare d’ufficio una domanda di NASpI in istanza di indennità di mobilità (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 10950 del 24.04.2026)ApprofondimentoL’inammissibilità del ricorso per mescolanza di vizi eterogenei non scalfisce il danno da demansionamento (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 10935 del 24.04.2026)ApprofondimentoL’accertamento della subordinazione del socio lavoratore prevale sul «contratto di lavoro sociale» (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 10926 del 24.04.2026)ApprofondimentoOrdinanze extra ordinem e onnicomprensività della retribuzione dirigenziale: nessuna deroga implicita (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 10919 del 24.04.2026)ApprofondimentoGli utili da partecipazione in società di capitali non concorrono alla base imponibile contributiva della Gestione Commercianti (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 10917 del 24.04.2026)

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *