Revoca del consenso al concordato in appello e insindacabilità in cassazione (Cass. pen. Sez. III n. 20353 del 03.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
Nel concordato in appello disciplinato dall’art. 599-bis cod. proc. pen. il consenso in precedenza espresso dal rappresentante della Pubblica Accusa può essere revocato prima della decisione del giudice, a differenza di quanto accade nel patteggiamento regolato dagli artt. 444 e segg. cod. proc. pen. La mancanza del consenso del pubblico ministero e la revoca del consenso già prestato non trovano alcuna sanzione processuale, perché nella disciplina del patteggiamento in appello manca una disposizione analoga a quella dell’art. 448, comma 1, cod. proc. pen., riferibile alla sola applicazione della pena su richiesta in primo grado. Ne consegue che la revoca del consenso da parte del Procuratore generale non è censurabile con il ricorso per cassazione.
Il Fatto
La Corte di appello di Firenze, con sentenza del 19.12.2023, aveva riformato nei termini del dispositivo la pronuncia emessa dal Tribunale di Pisa il 14.11.2022, con cui l’imputato era stato condannato per il delitto di cui all’art. 73 d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309.
Avverso tale decisione l’imputato propone ricorso per cassazione. Con due motivi connessi deduce l’inosservanza dell’art. 599-bis cod. proc. pen. e la mancanza della motivazione: dopo una prima proposta di concordato non accolta dal Procuratore generale, la difesa ne avrebbe presentata una seconda, che quel consenso avrebbe ottenuto; all’udienza il Procuratore generale non avrebbe confermato l’accordo ormai perfezionato e la Corte nulla avrebbe disposto, invitando le parti a concludere. La sentenza, inoltre, avrebbe affermato che il difensore aveva depositato una mera proposta priva di consenso.
La Motivazione della Corte
La Corte tratta unitariamente i due motivi, coinvolgendo essi la medesima questione, e li ritiene infondati. Il Collegio richiama il nuovo orientamento, ormai consolidato e qui ribadito, secondo cui nel concordato in appello il consenso espresso dal rappresentante della Pubblica Accusa può essere revocato e non è censurabile, con il ricorso per cassazione, la revoca intervenuta prima della decisione del giudice.
Il percorso argomentativo muove dalla non omogeneità dei due istituti. Nel rito alternativo disciplinato dall’art. 444 cod. proc. pen. sono soggetti a revisione ex art. 448, comma 1, cod. proc. pen. sia il parere negativo del pubblico ministero sia il mancato accoglimento dell’accordo da parte del giudice; nel concordato sulla pena, invece, non è previsto alcun rimedio in caso di rigetto. Il concordato in appello interviene in una fase in cui il merito è già stato valutato e non può essere ricondotto al patteggiamento “allo stato degli atti”.
La Corte sottolinea la ratio deflattiva dell’istituto, strumento per snellire il processo centrato sulla rinuncia ai motivi sulla responsabilità e sottoposto al vaglio di congruità del giudice: il diniego del consenso o il rigetto della proposta sono passaggi non sottoposti ad alcun controllo processuale, che, ove previsto, complicherebbe la procedura invece di semplificarla. Richiama altresì l’arresto secondo cui la natura irrevocabile del consenso deve fondarsi su un’espressa previsione normativa di rango processuale.
L’approdo ermeneutico riposa anche sulle argomentazioni del Giudice delle leggi (Corte cost. n. 448 del 1995), che ha evidenziato le peculiarità del patteggiamento in appello rispetto a quello di primo grado, e sulla sentenza Sez. 5, n. 7751 del 2021. In definitiva, mancando una disposizione analoga all’art. 448, comma 1, cod. proc. pen., sia la mancanza sia la revoca del consenso non trovano sanzione processuale e non sono censurabili in cassazione. Il ricorso è dunque rigettato, con condanna del ricorrente alle spese processuali.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 444 c.p.p. – Applicazione della pena su richiesta
- Art. 448 c.p.p. – Provvedimenti del giudice
- Art. 599-bis c.p.p. – Concordato anche con rinuncia ai motivi di appello