Inammissibile il ricorso del coerede senza interesse alla stima dei beni (Cass. civ. Sez. II n. 15442 del 03.06.2024)

Principi di diritto (Massima)
Il coerede che non abbia proposto domanda di riduzione è privo di interesse a censurare in Cassazione la stima dei beni caduti in successione, poiché dall’eventuale riduzione del loro valore potrebbe trarre vantaggio unicamente il coerede destinatario della pronuncia di riduzione. Il ricorso per cassazione che si risolva in una sollecitazione alla rivalutazione di un giudizio di fatto riservato al giudice di merito, senza sussumerlo nel vizio di cui all’art. 360, comma 1, n. 5, cod. proc. civ., è inammissibile. La concessione del termine per l’integrazione del contraddittorio ex art. 331 cod. proc. civ. nei confronti del litisconsorte necessario pretermesso è superflua quando il ricorso sia prima facie inammissibile, perché si tradurrebbe in un aggravio di spese e in un allungamento dei tempi senza alcun beneficio per l’effettività dei diritti processuali delle parti.

Il Fatto

Il Tribunale aveva accolto la domanda di riduzione proposta da una coerede contro due germani, accertando la lesione della sua quota di riserva per effetto del testamento olografo della de cuius e dichiarando l’inefficacia dell’istituzione di erede compiuta in favore di una delle convenute, oltre a rigettare la domanda riconvenzionale di collazione.

La Corte d’Appello, in parziale riforma, aveva rimodulato l’entità della lesione e disposto la reintegra mediante attribuzione di una quota indivisa dei beni assegnati alla sorella, escludendo il mantenimento di singole disposizioni previo conguaglio. Uno dei germani ha proposto ricorso per cassazione con quattro motivi; la controricorrente ha resistito con controricorso illustrato da memorie.

La Motivazione della Corte

In via preliminare il Collegio rileva che il ricorso, pur incidendo anche su questioni di divisione dei beni comuni, non è stato notificato a tutti i partecipanti al giudizio di merito, con conseguente necessità, in astratto, di integrare il contraddittorio ex art. 331 cod. proc. civ. Tuttavia, il rispetto del diritto fondamentale alla ragionevole durata del processo, desumibile dall’art. 111, comma 2, Cost. e dagli artt. 6 e 13 CEDU, impone al giudice di impedire attività processuali inutili. Essendo il ricorso prima facie inammissibile, la fissazione del termine si tradurrebbe in un mero aggravio di spese e in un allungamento del giudizio.

Nel merito, la Corte rileva che la tecnica motivazionale del ricorso è difforme dai parametri legali, per la sovrapposizione di argomentazioni tecniche e considerazioni personali, in violazione del canone di specificità. Il primo motivo, che denuncia omessa pronuncia per pretesa lesione della quota di riserva del ricorrente, è inammissibile: la Corte d’Appello ha escluso ogni pronuncia in assenza di una domanda di riduzione, e la riduzione stessa non poteva che essere disposta in danno della sola coerede le cui attribuzioni risultavano lesive.

Il secondo motivo è inammissibile per difetto di interesse: la domanda di riduzione proposta dall’attrice anche contro il ricorrente è stata verso di lui rigettata, così che le contestazioni alla stima dei beni non potrebbero apportare alcuna utilità alla sua posizione, potendo avvantaggiare solo la coerede destinataria della pronuncia di riduzione, che non ha impugnato. Il terzo motivo, sulla condanna alle spese, è inammissibile perché il ricorrente, avendo spiegato domanda riconvenzionale di collazione rigettata, è comunque soccombente.

Il quarto motivo, sulla collazione, è inammissibile: la collazione presuppone l’esistenza di una comunione ereditaria e di un asse da dividere, mentre, in presenza di una divisio inter liberos ex art. 734 cod. civ. che esaurisce il relictum, non vi è luogo a divisione né a collazione. Il ricorrente confonde inoltre la domanda di riduzione con la collazione, che investe le donazioni e non le attribuzioni testamentarie.

Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente alle spese e con sussistenza dei presupposti per il versamento dell’ulteriore contributo unificato ex art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 734 c.c.

Tutte le 9 sentenze sull'art. 734 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *