Rilievo officioso della nullità non consente la domanda nuova (Cass. civ. Sez. I n. 10650 del 19.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
Il potere di rilievo officioso della nullità contrattuale, riconosciuto al giudice anche in appello e in cassazione, opera nei limiti dell’eccezione in senso lato e non attribuisce alla parte la facoltà di ampliare il thema decidendum. Chi ha agito per l’adempimento del contratto e ha fondato la propria pretesa sulla sua validità non può introdurre, in sede di precisazione delle conclusioni, una domanda di nullità parziale degli atti di sottomissione e le pretese consequenziali, trattandosi di domande nuove, tardive e basate su fatti costitutivi mai prima allegati. Il rilievo officioso presuppone che la questione di validità afferisca ai fatti costitutivi della domanda originaria; esso non consente di azionare pretese ulteriori, suscettibili di essere fatte valere aliunde.

Il Fatto

Una società di costruzioni ha convenuto in giudizio la committente per ottenere il risarcimento dei danni maturati nell’ambito di un contratto di appalto, in relazione ai costi della sicurezza connessi a varianti progettuali adottate in corso di rapporto. La convenuta ha eccepito l’inammissibilità della domanda per la mancata tempestiva iscrizione delle riserve in contabilità.

Espletata la consulenza tecnica, in sede di precisazione delle conclusioni l’attrice ha proposto domanda di dichiarazione di nullità parziale del contratto e ha chiesto la condanna della committente al pagamento di un ulteriore importo. Il Tribunale ha dichiarato inammissibili sia le domande nuove perché tardive, sia la domanda originaria per difetto di riserve. La Corte d’appello ha respinto il gravame. La ricorrente ha proposto ricorso per cassazione con otto motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta anzitutto il primo motivo, con cui la ricorrente censura la statuizione di inammissibilità per difetto di specificità dei motivi di appello. La Corte osserva che i giudici di merito hanno correttamente qualificato come inammissibile la domanda nuova proposta solo in sede di precisazione delle conclusioni, dopo il maturare delle preclusioni assertive e istruttorie. La ricorrente aveva introdotto due domande mai prima dedotte, basate su fatti costitutivi anch’essi nuovi.

Il richiamo alle Sezioni Unite n. 26242 e 26243 del 2014 è ritenuto fuor d’opera. Il potere di rilievo officioso della nullità presuppone che la questione afferisca ai fatti costitutivi della domanda proposta. Nella specie la ricorrente aveva agito per l’adempimento del contratto, fondando la pretesa sulla sua validità: la nullità parziale poteva rilevare in via di eccezione, non giustificare l’introduzione di domande estranee al thema decidendum.

La Corte richiama anche Sez. Un. n. 7294 del 22.3.2017, secondo cui il rilievo officioso spetta al giudice investito di una controversia che suppone la validità del rapporto, trattandosi di eccezione in senso lato rilevabile anche in appello. Il principio non è però invocabile quando la parte chieda di accertare la nullità non per difendersi, ma per ampliare la cognizione a una domanda nuova. La modificazione della domanda ex art. 183, comma 6, cod. proc. civ. è ammessa solo se connessa alla vicenda sostanziale e senza compromettere le potenzialità difensive della controparte (Sez. Un. n. 12310 del 2015); nella specie la domanda è stata proposta oltre i termini preclusivi.

Quanto al secondo e terzo motivo, la Corte li dichiara inammissibili perché inconferenti rispetto alla ratio decidendi dell’inammissibilità delle domande nuove. Le notazioni sul merito, compresa quella sulla truffa contrattuale, sono pleonastiche e svolte ad abundantiam: la parte soccombente non ha interesse a impugnarle (Sez. Un. n. 3840 del 2007).

Sul quarto motivo, relativo all’art. 26, comma 5, d.lgs. n. 81 del 2008, la Corte ritiene la censura non specifica quanto al regime transitorio. Il riferimento ai contratti in corso va inteso come contratti i cui lavori siano ancora in esecuzione: non avrebbe senso pretendere la previsione dei costi della sicurezza quando resta solo da collaudare l’opera. Il settimo motivo è infondato, poiché l’appaltatore che invochi il rimborso dei maggiori costi per misure di sicurezza è tenuto alla tempestiva riserva in contabilità. Il ricorso è rigettato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 183 c.p.c.

Tutte le 506 sentenze sull'art. 183 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *