Rimborso IRPEG: silenzio rifiuto e non contestazione del credito (Cass. civ. Sez. V n. 25673 del 19.09.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di rimborso delle eccedenze IRPEG risultanti dalle dichiarazioni presentate fino al 30 giugno 1997, l’art. 2, comma 58, legge n. 350/2003 pone a carico dell’Amministrazione finanziaria l’obbligo di non far valere la prescrizione, rilevabile d’ufficio dal giudice, ma tale obbligo cessa dopo un decennio dall’entrata in vigore della legge, con ritorno della disciplina ordinaria dal 1° gennaio 2004. Qualora la richiesta di rimborso sia formulata direttamente nella dichiarazione dei redditi dell’anno di riferimento, non è necessaria alcuna nuova domanda, perché la domanda già esiste. Il principio di non contestazione esime la parte dalla prova del credito quando l’Ufficio non abbia proposto una reale e seria contestazione del diritto azionato.
Il Fatto
La società cessionaria e incorporante ha impugnato il silenzio rifiuto dell’Agenzia delle entrate sul rimborso di un credito IRPEG relativo all’anno 1990, di importo superiore a 166.000 euro, richiesto con istanza del 17 ottobre 2013. Il credito era originariamente riferibile a una società cedente, che lo aveva chiesto a rimborso nella dichiarazione dei redditi presentata il 30 maggio 1991; l’atto di cessione era stato notificato all’Agenzia il 7 agosto 2012.
La Commissione tributaria provinciale ha accolto il ricorso, annullando il silenzio rifiuto. La decisione è stata confermata in appello dalla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Sicilia, sezione staccata di Siracusa, che ha escluso la decadenza e, nel merito, la prescrizione in forza dell’art. 2, comma 58, legge n. 350/2003. L’Agenzia delle entrate ha proposto ricorso per cassazione su tre motivi.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo censurava l’applicazione del termine decennale di cui all’art. 2946 cod. civ. in luogo della decadenza di diciotto mesi prevista dall’art. 38 d.P.R. n. 602/1973, nel testo vigente ratione temporis. La Corte ha giudicato la censura infondata: è pacifico che il credito era stato chiesto a rimborso direttamente nella dichiarazione dell’anno 1990 e, secondo l’orientamento consolidato inaugurato dalle Sezioni Unite n. 2687 del 2007, in tal caso non occorre alcuna nuova domanda a pena di decadenza, perché la domanda già esiste. Seguono, in continuità, Sez. V n. 21788 del 2018 e Sez. V n. 30768 del 2023. La discussione sull’operatività dell’art. 38 rispetto all’art. 37 è quindi superflua, superata dal dato preliminare dell’esistenza della domanda a monte.
Il secondo motivo denunciava la violazione della deroga prescrizionale. La Corte ha rigettato anche questa censura, richiamando l’insegnamento delle Sezioni Unite n. 12284 del 2024, che ha superato l’orientamento tradizionale formatosi dall’obiter dictum di Cass. Sez. Un. n. 2687 del 2007 e ha qualificato la disposizione come fonte di un vero obbligo per l’Amministrazione, la cui violazione è rilevabile d’ufficio. L’obbligo cessa dopo un decennio dall’entrata in vigore della legge, pari a un nuovo periodo di prescrizione decorrente dal 1° gennaio 2004. La Corte ha richiamato anche la Corte cost. ord. n. 112 del 2013, che aveva riconosciuto l’imperatività della norma. Non si tratta, dunque, di imprescrittibilità assoluta, ma della non operatività della prescrizione sino al 1° gennaio 2004. Nella specie, l’istanza presentata il 17 ottobre 2013 ha impedito il compiersi del termine decennale decorrente da quella data.
Il terzo motivo lamentava l’inesistenza dei crediti e la violazione dell’art. 2697 cod. civ., per essere spettato alla parte istante provare l’esistenza e l’entità del credito. La censura si concentrava sulla motivazione di primo grado, relativa all’onere di custodia documentale e al termine decennale ex art. 8 legge n. 212/2000. La Corte ha però rilevato, come già il P.G., che la C.T.R. ha fondato la decisione su altro: sulla mancata contestazione da parte dell’Ufficio del diritto al rimborso azionato. Il principio di non contestazione esime la parte dalla prova del credito, e questa ratio decidendi non è stata attinta dalla censura. Il mezzo è pertanto inammissibile.
Il ricorso è stato rigettato. Le spese sono state integralmente compensate, attesa la novità della soluzione giurisprudenziale rispetto alla data di proposizione del ricorso. La Corte ha infine escluso i presupposti processuali per il contributo unificato, non applicabile alle Amministrazioni dello Stato esentate per il meccanismo della prenotazione a debito.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.