Estratto di ruolo impugnabile solo con pregiudizio concreto e attuale (Cass. civ. Sez. V n. 13341 del 14.05.2024)
Principi di diritto (Massima)
L’impugnazione dell’estratto di ruolo, anche unitamente alle cartelle che si assumono invalidamente notificate, è ammessa nei soli casi in cui il debitore dimostri un pregiudizio concreto e attuale derivante dall’iscrizione a ruolo, riconducibile alle fattispecie tipizzate dall’art. 12, comma 4-bis, d.P.R. n. 602/1973. Il processo tributario ha natura di impugnazione-merito e il ruolo non possiede una propria autonoma materialità. Ne consegue che l’interesse ad agire sussiste solo in presenza di un pregiudizio effettivo, come un pignoramento in corso o un’intimazione al pagamento. In difetto, il ricorso proposto avverso l’estratto di ruolo è inammissibile per carenza della causa petendi.
Il Fatto
La società contribuente impugnava un estratto di ruolo relativo a svariate cartelle di pagamento aventi ad oggetto IVA e IRAP per gli anni dal 2006 al 2016. Il giudice di primo grado rigettava il ricorso. La società proponeva appello e la Commissione Tributaria Regionale confermava la decisione di primo grado.
Avverso tale pronuncia la società proponeva ricorso per cassazione affidato a due motivi, illustrati da memoria. L’Agenzia delle entrate resisteva con controricorso. La questione centrale riguardava l’ammissibilità dell’impugnazione dell’estratto di ruolo e il relativo interesse ad agire.
La Motivazione della Corte
La Corte rileva d’ufficio un profilo decisivo. L’art. 3-bis d.l. n. 146/2021, come precisato in sede di conversione dalla legge n. 215/2021, ha novellato l’art. 12 d.P.R. n. 602/1973, inserendo il comma 4-bis. La nuova disposizione stabilisce che il ruolo e la cartella che si assumono invalidamente notificata sono suscettibili di diretta impugnazione nei soli casi in cui il debitore dimostri un pregiudizio riconducibile alle fattispecie tipizzate: la partecipazione a una procedura di appalto ai sensi dell’art. 80, comma 4, d.lgs. n. 50/2016, la riscossione di somme dovute da soggetti pubblici per le verifiche di cui all’art. 48-bis del medesimo decreto, oppure la perdita di un beneficio nei rapporti con una pubblica amministrazione.
La Corte richiama il proprio orientamento a Sezioni Unite n. 26283 del 2022, che ha fortemente circoscritto le impugnazioni dell’estratto di ruolo dirette all’annullamento della sottesa cartella. Si tratta, in sostanza, di un’azione di accertamento negativo circa la decadenza del debito iscritto a ruolo, mentre il processo tributario ha natura di impugnazione-merito e il ruolo non ha una sua autonoma materialità.
Da tali premesse deriva che l’interesse ad agire contro il ruolo sussiste solo in presenza di un pregiudizio concreto da esso derivante, come un pignoramento in corso o un’intimazione al pagamento. Nel caso di specie tale pregiudizio non emerge dagli atti. La Corte ne desume l’inammissibilità del ricorso originario della società contribuente, rilevabile ex officio.
In conclusione, pronunciando sul ricorso, la sentenza impugnata è cassata senza rinvio ex art. 382, comma 3, cod. proc. civ. e il ricorso introduttivo del contribuente è dichiarato inammissibile perché la causa non poteva essere proposta. Poiché il ricorso era stato proposto prima della pronuncia delle Sezioni Unite, le spese di lite dell’intero giudizio sono compensate tra le parti.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.