Estratto di ruolo, interesse ad agire rilevabile d’ufficio e giudicato implicito (Cass. civ. Sez. V n. 28476 del 05.11.2026)

Principi di diritto (Massima)
Il difetto di interesse ad agire avverso l’estratto di ruolo costituisce requisito della trattazione nel merito e integra un vizio processuale rilevabile d’ufficio in ogni stato e grado del procedimento. La relativa questione non è coperta dal giudicato implicito formatosi allorché il giudice, senza essere investito di eccezione sul punto, abbia deciso la causa nel merito, giacché tra questione pregiudiziale di rito e statuizione di merito sussiste una mera presupposizione logico-giuridica. Il giudicato interno preclude la rilevabilità officiosa solo se espresso, cioè quando una specifica pronuncia sulla questione sia intervenuta e non sia stata impugnata. La carenza dello specifico interesse selezionato dall’art. 12, comma 4-bis, del d.P.R. n. 602/1973 determina l’inammissibilità dell’impugnazione anticipata del ruolo e della cartella non notificati o invalidamente notificati, senza comprimere la tutela successiva nelle forme dell’opposizione esecutiva.

Il Fatto

La controversia trae origine dal ricorso con cui il contribuente ha impugnato gli estratti di ruolo relativi a tre cartelle di pagamento, concernenti IRPEF, tassa automobilistica e diritto camerale. Il contribuente ha dedotto la mancata notifica delle cartelle, spedite nel 2014 tramite operatore postale privato e non tramite il concessionario del servizio universale.

La CTP di Perugia ha accolto il ricorso, dichiarando l’inesistenza delle notifiche e la nullità delle cartelle. La CTR dell’Umbria ha respinto l’appello dell’Agente della Riscossione, ritenendo tempestivo il ricorso e nulla la notifica eseguita a mezzo posta privata, sul presupposto che la cartella avesse natura assimilabile ad atto giudiziario. Avverso tale pronuncia ha proposto ricorso per cassazione l’Agenzia delle Entrate – Riscossione, affidandosi a due motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte investe d’ufficio, prima di ogni altro profilo, la questione dell’interesse ad agire avverso l’estratto di ruolo. Il dato normativo di riferimento è l’art. 12, comma 4-bis, del d.P.R. n. 602/1973, introdotto dall’art. 3-bis del d.l. n. 146 del 2021 e riscritto dall’art. 12 del d.lgs. n. 110/2024. La novella del 2024 amplia le ipotesi di impugnazione immediata dell’estratto di ruolo, ma lascia ferma la ratio dell’istituto: la preclusione della tutela anticipata rispetto al principio generale.

Il Collegio richiama il principio espresso da Cass. n. 33103 del 2024 e da Cass. n. 4448 del 2023, secondo cui l’applicabilità anche ai giudizi pendenti dell’art. 12, comma 4-bis trova il proprio limite nell’espresso giudicato interno sulla sussistenza dell’interesse. Il giudicato sulla legittimazione ad agire deve essere espresso, non essendo sufficiente quello implicito, che non può formarsi allorché la questione non sia stata sollevata dalle parti e il giudice si sia limitato a decidere nel merito.

Su questa linea la Corte richiama Cass. Sez. Un. n. 7925 del 2019 e Cass. n. 25906 del 2017: la decisione di merito non comporta giudicato implicito sulla legittimazione ad agire ove la quaestio iuris, pur premessa logica della statuizione, non sia stata esaminata. Il principio è esteso all’art. 100 c.p.c., la cui carenza è rilevabile d’ufficio in ogni stato e grado, anche in assenza di contrasto tra le parti.

Il percorso argomentativo si completa con Cass. Sez. Un. n. 24172 del 2025, che correla la rilevabilità ultra-grado del vizio processuale alla sua attitudine a ledere interessi super-individuali riconducibili all’ordine pubblico processuale. I vizi insanabili non sono neutralizzati dalla mancata impugnazione né dall’omessa riproposizione ai sensi dell’art. 346 c.p.c.; tra essi rientrano il difetto di interesse ad agire e la decadenza per lo spirare di termini perentori.

Sulla portata della disciplina la Corte richiama Cass. Sez. Un. n. 26283 del 2022, che ha individuato nel comma 4-bis la selezione di specifici interessi idonei a giustificare la tutela immediata, e ne ha affermato l’applicabilità ai processi pendenti, avendo l’interesse ad agire natura dinamica. La novella ha valenza generale e si estende ai crediti previdenziali. La Corte cost. n. 190 del 2023 ha dichiarato inammissibili le questioni sollevate. Nel caso concreto il giudice di merito non ha accertato espressamente l’interesse ad agire e il contribuente non lo ha allegato: la sentenza è quindi cassata senza rinvio a norma dell’art. 382, comma 3, secondo periodo, c.p.c., con declaratoria di inammissibilità dell’azione originaria, assorbiti i motivi di ricorso e compensate le spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 346 c.p.c.

Tutte le 345 sentenze sull'art. 346 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *