Accertamento dello status detentivo e nullità della citazione in appello (Cass. pen. Sez. V n. 23166 del 20.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
La nullità assoluta di cui all’art. 179 cod. proc. pen. ricorre solo quando la citazione dell’imputato sia omessa o, pur eseguita in forme diverse da quelle prescritte, risulti inidonea a determinare la conoscenza effettiva dell’atto. La notificazione all’imputato detenuto per altra causa, effettuata presso il domicilio eletto o dichiarato e non nel luogo di detenzione, integra una nullità a regime intermedio, soggetta ai termini di rilevabilità dell’art. 180 cod. proc. pen. e alle sanatorie degli artt. 183 e 184 cod. proc. pen. Compete all’autorità giudiziaria procedente verificare lo status detentivo, ma solo in presenza di elementi dai quali desumere che l’imputato possa essere detenuto: in mancanza, dal mancato accertamento non discende alcuna conseguenza. Il riconoscimento dell’imputato nei fotogrammi di videosorveglianza, operato da personale di polizia giudiziaria con pregressa conoscenza personale dello stesso, costituisce indizio grave e preciso, la cui valutazione è rimessa al giudice di merito.
Il Fatto
La Corte d’appello di Catanzaro, con sentenza del 09.01.2025, conferma la pronuncia di primo grado che aveva dichiarato l’imputato colpevole di furto aggravato. Avverso tale decisione l’imputato ricorre per cassazione, deducendo quattro motivi.
Con il primo motivo lamenta la nullità assoluta della sentenza di appello, pronunciata in sua assenza: il giudice territoriale lo aveva considerato libero assente, mentre dalla sentenza di primo grado risultava detenuto per altra causa, e aveva omesso di verificare lo status effettivo. Gli altri motivi attengono alla mancata declaratoria di nullità della sentenza di primo grado, al diniego della causa di non punibilità di cui all’art. 131-bis cod. pen. e alla valutazione del riconoscimento operato tramite immagini di videosorveglianza.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta anzitutto il tema dello status detentivo. Riconosce che compete all’autorità giudiziaria procedente verificare se l’imputato sia detenuto per altra causa, ma solo quando emergano elementi in tal senso. Nella specie, dall’atto di appello e dalla procura speciale in calce non risultava che l’imputato fosse ancora detenuto, e la difesa non aveva allegato tale circostanza: dal mancato accertamento, dunque, non può farsi discendere alcuna conseguenza.
Il ricorso è inoltre inammissibile per difetto di specificità. La doglianza deduce la nullità della notifica per essere stata effettuata presso il difensore di fiducia e non al domicilio dichiarato, ma non indica il concreto pregiudizio in ordine alla conoscenza dell’atto e all’esercizio del diritto di difesa, né prospetta la mancata conoscenza del giudizio di appello.
La Corte richiama la distinzione tra omessa citazione e citazione intervenuta con modalità difformi dal modello legale. Sul punto cita Sezioni Unite n. 119 del 2004, che ha affermato come la nullità assoluta e insanabile dell’art. 179 cod. proc. pen. ricorra solo se la notificazione è omessa o inidonea a determinare la conoscenza effettiva dell’atto. Richiama altresì Sezioni Unite n. 12778 del 27.02.2020, secondo cui le notificazioni all’imputato detenuto eseguite presso il domicilio eletto danno luogo a nullità a regime intermedio, soggetta alla sanatoria dell’art. 184 cod. proc. pen., e Sezioni Unite n. 19602 del 27.03.2008 sulla sanabilità della nullità.
Nella fattispecie il difensore non aveva eccepito alcunché né immediatamente né prima della deliberazione della sentenza di secondo grado: la nullità deve quindi ritenersi tardivamente addotta col ricorso in cassazione.
Quanto all’art. 131-bis cod. pen., i rilievi sono aspecifici: la Corte di merito non si era limitata a valorizzare i precedenti penali, ma aveva evidenziato l’insidia della condotta, attuata in orario notturno e con danneggiamento di finestra e registratore di cassa. Il quarto motivo è infondato: il riconoscimento da parte di personale di polizia giudiziaria con pregressa conoscenza dell’imputato ha valore di indizio grave e preciso, e i giudici di merito ne hanno valutato l’attendibilità, trattandosi di immagini in movimento e non di mere effigi. Il ricorso è rigettato, con condanna alle spese processuali.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 131-bis c.p. – Esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto
- Art. 179 c.p.p. – Nullità assolute
- Art. 180 c.p.p. – Regime delle altre nullità di ordine generale
- Art. 183 c.p.p. – Sanatorie generali delle nullità
- Art. 184 c.p.p. – Sanatoria delle nullità delle citazioni, degli avvisi e delle notificazioni