Compensazione IVA e crediti erariali: onere probatorio dell’Amministrazione (Cass. civ. Sez. V n. 11464 del 29.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
All’istanza di rimborso di un credito IVA maturato nel corso di una procedura concorsuale e successivamente ceduto, l’Amministrazione finanziaria può legittimamente opporre in compensazione crediti erariali omogenei, cioè maturati anch’essi dopo l’inizio della procedura. Non ostano alla compensazione gli effetti esdebitatori riconnessi alla chiusura della procedura, che riguardano i soli crediti concorsuali e operano comunque dopo l’eccezione di compensazione. In tal caso, peraltro, l’Amministrazione ha l’onere di fornire in giudizio la prova dell’esistenza dei crediti opposti, non essendo sufficiente la produzione di semplici estratti di ruolo.

Il Fatto

Una banca cessionaria aveva chiesto il rimborso di crediti IVA relativi agli anni d’imposta 2010 e 2011, già vantati da due società cedenti e maturati, rispettivamente, nel corso di un fallimento e di un concordato preventivo. L’Amministrazione finanziaria aveva negato in parte il rimborso, oppugnando in compensazione propri crediti erariali.

La Commissione tributaria provinciale aveva accolto i ricorsi della contribuente; la Commissione tributaria regionale aveva ribaltato l’esito, accogliendo l’appello dell’Ufficio e rigettando quello incidentale della banca. Quest’ultima ha proposto ricorso per cassazione, affidato a cinque motivi.

La Motivazione della Corte

Il primo e il secondo motivo — asserita violazione del giudicato interno e dedotta nullità della sentenza per motivazione omessa o contraddittoria sull’efficacia esdebitatoria del concordato — sono stati rigettati. La Corte ha rilevato che l’Ufficio, fin dal primo grado, aveva sostenuto la tesi della compensazione e che, proprio per contrastare l’effetto remissorio, aveva richiamato l’art. 56 legge fallimentare. Nessun giudicato poteva quindi ritenersi formatosi sull’effetto esdebitatorio.

Il terzo motivo, di violazione delle norme fallimentari sull’esdebitazione, è stato parimenti rigettato. La Corte ha ricostruito il principio consolidato sulla compensazione ex art. 56 legge fallimentare, oggi art. 155 CCII, non applicabile ratione temporis: essa opera fra crediti omogenei, anteriori alla dichiarazione di fallimento, anche se liquidi o esigibili solo successivamente. Nel concordato preventivo l’art. 169 legge fallimentare richiama tale disciplina, con riferimento temporale alla domanda di ammissione.

Tale compensazione è ammessa anche con i crediti erariali, purché omogenei: non possono opporsi crediti erariali anteriori alla procedura a crediti di massa, né crediti erariali maturati in corso di procedura a crediti concorsuali. Con specifico riguardo all’IVA, la Corte ha confermato la necessità di due distinte dichiarazioni ai sensi dell’art. 74 bis d.P.R. n. 633/1972. Gli effetti esdebitatori non incidono su questo assetto: riguardano i soli crediti concorsuali e la compensazione opera, se eccepita, prima e indipendentemente da essi.

Il quinto motivo è stato dichiarato inammissibile: la censura lamentava una insufficienza motivazionale non più deducibile alla luce del novellato art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ., poiché la CTR aveva puntualmente esaminato le circostanze di fatto, rivelatesi peraltro irrilevanti.

È stato invece accolto il quarto motivo. La CTR aveva ritenuto sufficientemente provati i crediti erariali sulla base dei soli estratti di ruolo. La Corte ha osservato che si discuteva non dell’ammissione al passivo, ove è ammessa una prova semplificata, ma dell’opponibilità dei crediti in sede contenziosa a un cessionario terzo. Grava pertanto sull’Amministrazione l’onere di dimostrare compiutamente i fatti costitutivi, non essendo sufficiente un atto interno quale l’estratto di ruolo. La sentenza è stata cassata sul punto, con rinvio.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 155 CCII

Tutte le 9 sentenze sull'art. 155 CCII

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *