Domanda riconvenzionale al contumace va notificata ex art. 292 c.p.c. (Cass. civ. Sez. II n. 14493 del 23.05.2024)
Principi di diritto (Massima)
Il convenuto danneggiato che, nel giudizio di merito instaurato dall’appaltatore contro cui era stata emessa la misura cautelare, proponga domanda riconvenzionale di condanna all’eliminazione dei difetti in solido nei confronti dell’appaltatore e del direttore dei lavori, non è esonerato dall’onere di notificare la comparsa contenente tale domanda al direttore dei lavori rimasto contumace, ai sensi dell’art. 292, primo comma, cod. proc. civ. La mera notifica, a cura dell’appaltatore, della diversa domanda di accertamento dell’imputazione causale dei gravi difetti anche all’operato del progettista e del direttore dei lavori non surroga il danneggiato dall’onere di notificare la propria autonoma domanda di condanna al risarcimento. La nullità derivante dall’omessa notifica, operando nell’esclusivo interesse del contumace, non è rilevabile d’ufficio e deve essere fatta valere con specifico motivo di impugnazione; essa è nullità relativa, assoggettata al principio di assorbimento nei motivi di gravame, con conseguente dovere del giudice d’appello di decidere nel merito dopo averla dichiarata, senza rimessione al primo giudice.
Il Fatto
Un condominio aveva ottenuto, in sede cautelare, un provvedimento che ordinava all’impresa appaltatrice l’esecuzione delle opere necessarie a eliminare i gravi difetti riscontrati nell’esecuzione dell’appalto. Il provvedimento era stato riformato in sede di reclamo nella parte relativa all’estensione dei lavori alle singole abitazioni, per difetto di legittimazione attiva del condominio su tale domanda.
Instaurato il giudizio di merito dall’appaltatore, il condominio convenuto si costituiva e proponeva domanda riconvenzionale di condanna in solido dell’appaltatore, del progettista e del direttore dei lavori al risarcimento dei danni. Il direttore dei lavori restava contumace e non riceveva la notifica della comparsa contenente la riconvenzionale. Condannato in primo grado in solido con l’appaltatore, egli impugnava la sentenza; la Corte d’appello rigettava l’appello incidentale con cui aveva eccepito la nullità per violazione dell’art. 292 cod. proc. civ. e la prescrizione. Propone ricorso per cassazione.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta anzitutto l’eccezione del controricorrente circa la tardività dell’appello incidentale. Essa rileva che, ove il giudice d’appello ometta di pronunciarsi sull’eccezione di tardività del gravame, la parte che voglia evitare il giudicato deve impugnare per cassazione la sentenza invocando il vizio di omessa pronuncia, non potendosi limitare a riproporre la questione in sede di legittimità. Il controricorrente non aveva proposto ricorso incidentale volto a far valere il vizio ex art. 360, primo comma, n. 4, cod. proc. civ., essendosi limitato a riproporre la questione di tardività.
Nel merito, con il primo motivo il ricorrente deduceva la violazione degli artt. 292 e 101 cod. proc. civ. per avere la Corte territoriale escluso la nullità della sentenza di primo grado, in ragione dell’avvenuta notifica al contumace della domanda proposta dall’attore, di accertamento della responsabilità solidale. La Corte ritiene il motivo fondato. Preliminarmente osserva che la nullità per omessa notifica della comparsa contenente domanda riconvenzionale, trattandosi di obbligo stabilito nell’interesse esclusivo del contumace, non è rilevabile d’ufficio dal giudice.
La Corte ricostruisce la disciplina dell’art. 669-octies, sesto comma, cod. proc. civ.: anche la parte che soggiaccia alla misura cautelare può iniziare il giudizio di merito, ma la tutela invocabile nel giudizio a cognizione piena è circoscritta alla verifica dell’inesistenza del diritto cautelato o della ricorrenza dell’obbligazione solidale, in via di mero accertamento. Il soggetto passivo della misura non è invece legittimato a far valere l’azione di condanna alla tutela risarcitoria in favore della parte che ha ottenuto il provvedimento d’urgenza.
Ne deriva che la proposizione, da parte dell’appaltatore, dell’azione di accertamento dell’imputazione dei difetti anche al direttore dei lavori non esonerava il condominio dall’onere di notificare al contumace la propria autonoma e diversa domanda riconvenzionale di condanna ex art. 1669 cod. civ., ai sensi dell’art. 292, primo comma, cod. proc. civ. Le due domande, sul piano oggettivo e soggettivo, non erano equivalenti. La nuova domanda esigeva che il Tribunale ne ordinasse la notifica al contumace, a garanzia del pieno contraddittorio.
Il secondo motivo, relativo alla prescrizione, resta assorbito dall’accoglimento del primo, che impone di rivalutare nel merito la fondatezza della domanda non notificata. La Corte cassa con rinvio alla Corte d’appello di Catania, in diversa composizione, precisando che spetta al giudice del rinvio rilevare la nullità della statuizione pronunciata su domande nuove non notificate al contumace e decidere nel merito, attesa la tassatività delle cause di rimessione di cui agli artt. 353 e 354 cod. proc. civ.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1669 c.c. – Rovina e difetti di cose immobili
- Art. 101 c.p.c. – Principio del contraddittorio
- Art. 292 c.p.c. – Notificazione e comunicazione di atti al contumace
- Art. 353 c.p.c. – Articolo abrogato dal d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, come modificato dalla l. 29 dicembre 2022, n. 197
- Art. 354 c.p.c. – Rimessione al primo giudice
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso
- Art. 669-octies c.p.c. – Provvedimento di accoglimento