Leasing traslativo, penale per canoni scaduti e scomputo del ricavato (Cass. civ. Sez. I n. 21426 del 31.07.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di leasing traslativo, è coerente con la previsione dell’art. 1526, secondo comma, cod. civ. e, in quanto tale, non manifestamente eccessiva la penale che riconosce al concedente il diritto di trattenere i canoni scaduti alla data di risoluzione del contratto, con detrazione, dalle somme dovute, dell’importo ricavato dalla futura vendita del bene restituito o dalla sua rilocazione in leasing a un terzo ovvero, in assenza, del valore commerciale dell’immobile. La disciplina di cui all’art. 1, commi 136-140, legge n. 124 del 2017 non ha effetti retroattivi, sicché il comma 138 si applica alle risoluzioni i cui presupposti si siano verificati dopo l’entrata in vigore della legge. È inammissibile, in sede di legittimità, la censura che si risolva nella mera contrapposizione di una diversa lettura della clausola a quella accolta dal giudice di merito.

Il Fatto

Una società utilizzatrice propone ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello di Brescia che aveva respinto il suo appello contro l’ordinanza del Tribunale, dichiarativa della risoluzione di diritto del contratto di locazione finanziaria concluso con la società concedente. Il giudice di prime cure aveva ordinato il rilascio del compendio immobiliare e respinto le domande riconvenzionali della utilizzatrice.

La Corte territoriale aveva escluso la necessità del tentativo di conciliazione ai sensi dell’art. 5 d.lgs. n. 28 del 2010, la nullità del contratto per difetto del requisito formale e il carattere vessatorio delle clausole contestate. Aveva inoltre ritenuto infondata la domanda riconvenzionale sulla determinazione del credito della concedente, osservando che la clausola contrattuale riconosceva a quest’ultima il diritto di trattenere i canoni percepiti, con scomputo di un importo pari al ricavato della vendita o della rilocazione del bene ovvero, in assenza, al suo valore commerciale.

La Motivazione della Corte

La ricorrente deduce, con due motivi esaminati congiuntamente, la violazione degli artt. 1362, 1363, 1370, 1383, 1385 e 1526 cod. civ., sostenendo che la clausola contrattuale avrebbe dovuto essere interpretata secondo la comune intenzione delle parti e il criterio dell’interpretazione contro l’autore della stipulazione, con conseguente nullità per difformità dal modello legale e per indebito cumulo tra penale e corrispettivo.

La Corte dichiara i motivi inammissibili. La censura, infatti, si risolve nella mera contrapposizione dell’interpretazione proposta dalla ricorrente a quella accolta dal giudice di merito, e dunque investe l’accertamento del contenuto del contratto, riservato al giudice del merito. Il Collegio richiama sul punto Cass. n. 9461 del 2021 e Cass. n. 28319 del 2017.

Nel merito, la Corte ricostruisce la clausola come interpretata dalla Corte territoriale: essa attribuisce al concedente, oltre alla restituzione dell’immobile, il diritto ai canoni scaduti alla data della risoluzione, con scomputo del ricavato della vendita o della rilocazione a terzo ovvero, in assenza, del valore commerciale del bene. Tale contenuto realizza una finalità risarcitoria, ponendo il concedente in una situazione patrimoniale equivalente a quella che avrebbe conseguito dalla regolare esecuzione del contratto, e la penale non risulta manifestamente eccessiva.

Il Collegio osserva che la contestazione è priva di concludenza, non risultando che il concedente abbia agito anche per la tutela di ulteriori diritti. La validità della clausola è in linea con il consolidato orientamento di legittimità, richiamato dalle Sezioni Unite n. 2061 del 2021 e, in seguito, da Cass. n. 10249 del 2022 e Cass. n. 16632 del 2023.

Quanto alla memoria della ricorrente, che invoca l’applicabilità della disciplina della legge n. 124 del 2017, la Corte ribadisce che l’art. 1, commi 136-140, non ha effetti retroattivi e che, in ogni caso, il contenuto della clausola accertato dal giudice di appello risulta coerente con l’art. 1, comma 138, prevedendo l’obbligo del concedente di versare all’utilizzatore l’importo ricavato dalla futura vendita o rilocazione del bene, o il suo valore commerciale. Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile, con condanna della ricorrente alle spese e al contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1383 c.c.

Tutte le 16 sentenze sull'art. 1383 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *