La copia PEC senza attestazione rende improcedibile il ricorso (Cass. civ. Sez. 3 n. 23347 del 16.07.2026)

Principi di diritto (Massima)
Il deposito, nel termine di venti giorni dall’ultima notificazione, di copia analogica della sentenza impugnata, predisposta in originale telematico e notificata a mezzo PEC, priva dell’attestazione di conformità del difensore ai sensi dell’art. 9, commi 1-bis e 1-ter, della legge n. 53 del 1994, oppure con attestazione priva di sottoscrizione autografa, non comporta la sanzione dell’improcedibilità ex art. 369, secondo comma, n. 2, cod. proc. civ. solo ove il controricorrente depositi copia analogica ritualmente autenticata o non disconosca la conformità della copia informale all’originale. Se, invece, l’unico destinatario della notificazione rimanga soltanto intimato, il ricorrente ha l’onere di depositare l’asseverazione di conformità all’originale della copia analogica sino all’udienza di discussione o all’adunanza in camera di consiglio. In difetto, il ricorso è dichiarato improcedibile.

Il Fatto

La società proponeva querela di falso avverso la sottoscrizione di una dichiarazione di debito, posta a fondamento di un decreto ingiuntivo ottenuto dal creditore e divenuto definitivo per mancata opposizione. Il tribunale accertava la falsità della firma; la corte d’appello rigettava il gravame del creditore, ritenendo ammissibile la querela di falso nonostante la definitività del monitorio. Il creditore ricorreva per cassazione con due motivi, lamentando la violazione del giudicato e la carenza di interesse ad agire della società.

La Motivazione della Corte

La Corte rileva preliminarmente che il ricorrente ha depositato in formato analogico la copia della sentenza impugnata con la relazione di notificazione, affermando che questa fu effettuata a mezzo PEC, ma senza la prescritta attestazione di conformità all’originale telematico. Richiama i principi enunciati dalle Sezioni Unite n. 8312 del 25.03.2019 in materia di deposito di copia analogica di decisione notificata a mezzo PEC. La sanzione dell’improcedibilità non opera se il controricorrente deposita copia autenticata o non disconosce la conformità della copia; in caso contrario, il ricorrente deve provvedere all’asseverazione entro l’udienza o l’adunanza camerale.

La giurisprudenza successiva, confermata anche per i ricorsi proposti dopo il 1° gennaio 2023, ha precisato che la prova della notificazione deve essere offerta dal ricorrente tramite il deposito del messaggio originale in formato digitale o, in mancanza, tramite copia munita di attestazione di conformità, quale formalità necessaria e sufficiente per la verifica di tempestività del ricorso. Poiché la società intimata non si è costituita e non ha quindi depositato una copia autenticata della sentenza, né il ricorrente ha sanato il vizio, la Corte dichiara l’improcedibilità del ricorso, senza pronuncia sulle spese, in difetto di attività difensiva della parte intimata. Restano assorbite le questioni relative alla proponibilità della querela di falso dopo la definitività del decreto ingiuntivo e alla sussistenza dell’interesse ad agire.